2 intrări
33 de definiții
- explicative DEX (19)
- ortografice DOOM (3)
- sinonime (4)
- arhaisme și regionalisme (7)
Explicative DEX
ÎNFURCIT, -Ă, înfurciți, -te, adj. (Înv. și pop.) Bifurcat. [Var. înfurcat, -ă adj.] – V. înfurca.
înfurcit2, ~ă a [At: H IV, 84 / V: ~rcat / Pl: ~iți, ~e / E: înfurci] (Îrg) 1 (D. nutreț) Luat în furcă. 2 Desfăcut în două sau mai multe brațe. 3 (D. drumuri) Bifurcat. 4 Încăierat2 cu cineva. 5 (D. urechile vitelor sau ale cailor) Crestat2.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
înfurcit1 sn [At: ȘĂINEANU, D. U. / V: ~rcat / Pl: ~uri / E: înfurci] (Îrg) 1-3 Înfurcire (1-3). 4 (Fig) Ceartă. 5 (Fig) Încăierare. 6 Crestare a vârfului urechii la oi, boi, cai.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ÎNFURCIT, -Ă, înfurciți, -te, adj. (Rar) Bifurcat. [Var.: înfurcat, -ă adj.] – V. înfurci.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
ÎNFURCIT, -Ă, înfurciți, -te, adj. (Popular, despre drumuri) Bifurcat, desfăcut în două. (Atestat în forma înfurcat) Pe ici pe colea se zăresc poteci înfurcate ca de lățimea unei lopeți. DELAVRANCEA, S. 5. – Variantă: înfurcat, -ă adj.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ÎNFURCA2 vb. I v. înfurci.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ÎNFURCAT, -Ă adj. v. înfurcit.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ÎNFURCAT, -Ă adj. v. înfurcit.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
ÎNFURCAT, -Ă adj. v. înfurcit.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ÎNFURCI, înfurc, vb. IV. (Înv. și pop.) 1. Refl. A se bifurca. 2. Refl. recipr. A se certa, a se încăiera. [Var.: înfurca vb. I] – În + furcă.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
înfurca v vz înfurci
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
înfurcat2, ~ă a vz înfurcit2
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
înfurcat1 sn vz înfurcit1
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
înfurci [At: COSTINESCU / V: (cscj) ~rca / Pzi: înfurc, (rar) ~cesc / E: în + furcă] (Îrg) 1 vt (Îf înfurca) A lua fân sau altceva în furcă. 2-3 vtr A (se) desface astfel încât să aibă două sau trei brațe. 4 vr (D. drumuri) A se bifurca. 5-6 vrr (Fig) A avea de furcă cu cineva, (certându-se sau) încăierându-se.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ÎNFURCA vb. I v. înfurci.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
ÎNFURCA vb. I v. înfurci.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ÎNFURCI, înfurc, vb. IV. (Rar) 1. Refl. A se bifurca. 2. Refl. recipr. A se certa, a se încăiera. [Var.: înfurca vb. I] – În + furcă.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
ÎNFURCI, (2) înfurc, vb. IV. Refl. (Popular) 1. (Mai ales despre drumuri) A se bifurca, a se desface în două. Merse, merse pînă ce i se înfurci calea. ISPIRESCU, L. 226. 2. A avea de furcă (cu cineva), a se certa, a se încăiera. Fii mai lăsător și nu te înfurci cu oamenii, că-i știi cît sînt de oțărîți acuma. REBREANU, R. II 105. Dumitru la ei sărea, Pușca de țavă lua, Cu feciorii să-nfurcea. PĂSCULESCU, L. P. 249. – Variantă: înfurca vb. I.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
A SE ÎNFURCI pers. 3 se ~ește intranz. pop. 1) (despre drumuri, ape curgătoare) A se despărți în două (ca o furcă); a se bifurca. 2) rar A se lua la ceartă sau la bătaie; a se încăiera. /în + furca
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
înfurcat n. crestarea vârfului urechii (la oi).
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
înfurcì v. a se bifurca: li se înfurci calea.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
înfurcésc (mă) v. refl. (d. furcă). Mă despart, mă divid, vorbind de ramurĭ saŭ de drumurĭ: drumu se înfurcește. V. bifurc.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
înfurci (a se ~) (a se bifurca) (înv., pop.) vb. refl., ind. prez. 3 sg. se înfurcește, 3 pl. se înfurcesc; imperf. 3 sg. se înfurcea; conj. prez. 3 să se înfurcească; ger. înfurcindu-se
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
!înfurci (a se ~) (a se bifurca) (înv., pop.) vb. refl., ind. prez. 3 se înfurcește; imperf. 3 sg. se înfurcea; conj. prez. 3 să se înfurcească
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
înfurci vb., ind. prez. (a avea de furcă, a se certa) 1 sg. înfurc; (a se bifurca) 3 sg. înfurcește
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Sinonime
ÎNFURCIT adj. v. bifurcat.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
înfurcit adj. v. BIFURCAT.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ÎNFURCI vb. v. bifurca.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
înfurci vb. v. BIFURCA.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Arhaisme și regionalisme
înfurcít, -ă, înfurciți, -te, adj. (reg., înv.) Bifurcat, despărțit. – Din înfurci (MDA).
- sursa: DRAM 2021 (2021)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
înfurcit, -ă, înfurciți, -te, adj. – (reg.) Bifurcat, despărțit; crăcănat. – Din înfurci (MDA).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
înfurca, înfurchez, vb. I (reg.) 1. a lua fân în furcă. 2. a (se) desface (ceva) în două părți, în doi craci (cu furca); a (se) bifurca, a se încrăci. 3. (fig.) a avea de furcă cu cineva, a se încăiera.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
înfurcat s.n. (reg.) crestarea vârfului urechii la oi.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
înfurcí, v.r. (reg., înv.) A se bifurca. – Din în + furcă (DEX, MDA).
- sursa: DRAM 2021 (2021)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
înfurci, vb. refl. – (reg.) A se bifurca. – Din în- + furcă (< lat. furca) (DEX, MDA).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
înfurci, vb. refl. – A se bifurca. – În- + furcă (< lat. furca).
- sursa: DRAM (2011)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
| adjectiv (A2) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
| nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
| plural |
|
|
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
| plural |
|
|
|
| |
| vocativ | singular | — | — | ||
| plural | — | — | |||
| adjectiv (A2) | masculin | feminin | |||
| nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
| plural |
|
|
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
| plural |
|
|
|
| |
| vocativ | singular | — | — | ||
| plural | — | — | |||
| verb (V406) | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
| numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
| singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
| plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
| ||
| verb (VT10) | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
| numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
| singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
| plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
| ||
| verb (V332) | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
| numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
| singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
| plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
| ||
înfurcit, înfurcităadjectiv
- 1. Desfăcut în două. DEX '09 DLRLC DEX '98sinonime: bifurcat
- Pe ici pe colea se zăresc poteci înfurcate ca de lățimea unei lopeți. DELAVRANCEA, S. 5. DLRLC
-
etimologie:
- înfurci DEX '09 DEX '98
înfurci, înfurcescverb
- 1. A se bifurca. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEXsinonime: bifurca
- Merse, merse pînă ce i se înfurci calea. ISPIRESCU, L. 226. DLRLC
-
-
- Fii mai lăsător și nu te înfurci cu oamenii, că-i știi cît sînt de oțărîți acuma. REBREANU, R. II 105. DLRLC
- Dumitru la ei sărea, Pușca de țavă lua, Cu feciorii să-nfurcea. PĂSCULESCU, L. P. 249. DLRLC
-
etimologie:
- În + furcă DEX '09 DEX '98 NODEX
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.