2 intrări
24 de definiții
- explicative DEX (13)
- ortografice DOOM (7)
- etimologice (2)
- sinonime (2)
Explicative DEX
zumbai i [At: SCRIBAN / V: ~ra, zumba, ~alai / E: fo] (Are) Cuvânt care imită sunetul produs de un instrument cu coarde la care se cântă prin ciupire.
zumbai interj. (adesea repet.) Cuvînt care imită sunetul produs de un instrument cu coarde prin ciupire. • /form. expr.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
ZUMBĂI, pers. 3 zumbăie, vb. IV. Intranz. (Rar; despre insecte) A zumzăi. – Formație onomatopeică.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ZUMBĂI, pers. 3 zumbăie, vb. IV. Intranz. (Rar; despre insecte) A zumzăi. – Formație onomatopeică.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
zumba i vz zumbai
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
zumbaira i vz zumbai
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
zumbalai i vz zumbai
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
zumbăi vi [At: TDRG / Pzi: 3 zumbăie / E: zumbai] (Rar) 1 (D. unele instrumente muzicale cu coarde) A produce sunete caracteristice prin ciupirea coardelor. 2 (D. insecte) A zbârnâi (1).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
zumbăi vb. IV. intr. 1 (despre unele instrumente muzicale cu coarde) A produce sunete caracteristice prin ciupirea coardelor. 2 (despre insecte) A zumzăi. • prez.ind. pers. 3 zumbăie. /zumbai + -i.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
ZUMBĂI, ZUMZĂI (-ăiu) vb. intr. A bîzîi, a sbîrnîi [onom.].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
ZUMBĂI, zumbăi, vb. IV. Intranz. (Rar, despre insecte) A zumzăi, a bîzîi.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ZUMBĂI, pers. 3 zumbăie, vb. IV. Intranz. (Rar, despre insecte) A zumzăi. – Onomatopee.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de gall
- acțiuni
zúmba-zúmba și zúmbaĭ-zúmbaĭ (var. din bîz. Cp. cu pg. zumbir, a bîzîi), interj. care arată bîzîitu uneĭ cobze orĭ altuĭ instrument muzical cu coarde cĭupite.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
zúmbăĭ, a -í v. intr. Fam. Fac „zumba-zumba”: începeaŭ a zumbăi cobzele (Sadov. VR. 1921, 8, 163). V. zornăĭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
!zumbai-zumbai (rar) interj.
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
zumbăi (a ~) (rar) vb., ind. prez. 3 zumbăie, imperf. 3 pl. zumbăiau; conj. prez. 3 să zumbăie
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de Rodica_rk
- acțiuni
zumbai-zumbai / zumba-zumba (rar) interj.
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
zumbăi (a ~) (rar) vb., ind. prez. 3 zumbăie, imperf. 3 sg. zumbăia; conj. prez. 3 să zumbăie
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
zumbai-zumbai / zumba-zumba interj.
- sursa: DOOM (1982)
- adăugată de tavi
- acțiuni
zumbai-zumbai/zumba-zumba interj.
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
zumbăi vb., ind. și conj. prez. 3 sg. zumbăie, imperf. 3 sg. zumbăia
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Etimologice
zumbai interj. – Imită sunetul emis de un instrument cu coarde. Creație expresivă. – Der. zumbăi (var. zumzăi), vb. (a bîzîi); zumzet (var. zumzăit), s. n. (bîzîit).
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ZUMBAI interj. Cuvînt care imită sunetul produs de un instrument cu coarde. (onomat.)
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de tavi
- acțiuni
Sinonime
ZUMBĂI vb. v. bâzâi, zbârnâi, zâzâi, zumzăi.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
zumbăi vb. v. BÎZÎI. ZBÎRNÎI. ZÎZÎI. ZUMZĂI.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
| verb (V343) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
| — | — | ||||||
| numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
| singular | I (eu) | — | — | — | — | — | |
| a II-a (tu) | — | — | — | — | — | ||
| a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
| plural | I (noi) | — | — | — | — | — | |
| a II-a (voi) | — | — | — | — | — | ||
| a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
| ||
zumbai-zumbaiinterjecție
- 1. Cuvânt care imită sunetul produs de un instrument cu coarde prin ciupire. DEXI
etimologie:
- Formație expresivă. DEXI
zumbăiverb
etimologie:
- DEX '09 DEX '98 DLRM
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.