opțiuni
2 intrări
5 definiții

Explicative DEX

zbârgoi1 sn [At: SCRIBAN, D. / Pl: ~oaie / E: pvb zbârgoi2] (Reg) 1 Timp rău. (Pex) Vânt puternic.

zbârgoi2[1] vr [At: SCRIBAN, D. / Pzi: 3 ~ește / E: ns cf zbârli] (Reg; d. vreme) A se înrăutăți. corectat(ă)

  1. În original, accentuat incorect: zbârgoi — LauraGellner

zbîrgóĭ n., pl. oaĭe (cp. cu zbîrlit orĭ cu bîrzoĭ). Est. Fam. Intemperie, timp răŭ: pînă’n primăvară trebuĭe să maĭ tragă un zbîrgoĭ.

zbîrgoĭéște (se) v. refl. Est. Fam. Se strică vremea ĭarna. V. vremuĭește.

Etimologice

ZBÎRGOI s. n. (Mold.; Despre vreme) Înrăutățire. (din zbîr; cf. zbîrgi)

Intrare: zbârgoi (s.n.)
zbârgoi (s.n.) substantiv neutru
substantiv neutru (N66)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • zbârgoi
  • zbârgoiul
  • zbârgoiu‑
plural
  • zbârgoaie
  • zbârgoaiele
genitiv-dativ singular
  • zbârgoi
  • zbârgoiului
plural
  • zbârgoaie
  • zbârgoaielor
vocativ singular —
plural —
Intrare: zbârgoi (vb.)
verb (V408)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • zbârgoi
  • zbârgoire
  • zbârgoit
  • zbârgoitu‑
  • zbârgoind
  • zbârgoindu‑
 singular plural
— —
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu) — — — — —
a II-a (tu) — — — — —
a III-a (el, ea)
  • zbârgoiește
 (să)
  • zbârgoiască
  • zbârgoia
  • zbârgoi
  • zbârgoise
plural I (noi) — — — — —
a II-a (voi) — — — — —
a III-a (ei, ele) — — — — —
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)