2 intrări
20 de definiții
- explicative DEX (11)
- ortografice DOOM (3)
- etimologice (2)
- sinonime (2)
- arhaisme și regionalisme (2)
Explicative DEX
zbroatec s vz zburatic
ZBURATIC, -Ă, zburatici, -ce, adj. (Pop.) 1. Iute la fugă; sprinten, ager. 2. Fig. Ușuratic, nestatornic. – Zbura + suf. -atic.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ZBURATIC, -Ă, zburatici, -ce, adj. (Pop.) 1. Iute la fugă; sprinten, ager. 2. Fig. Ușuratic, nestatornic. – Zbura + suf. -atic.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
zboratcă sf vz zburatic
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
zbroatcă sf vz zburatic
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
zbrotec s vz zburatic
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
zburatec s, a vz zburatic
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
zburatic, ~ă [At: CIAUȘANU, V. 212 / V: ~tec, zboratcă, zbroatcă[1], zbroatec, zbrotec / Pl: ~ici, ~ice / E: zbura + -tic] 1 a (Reg; d. puii păsărilor) Care poate să zboare (1). 2 a (Reg; d. animale) Sprinten. 3 a (Reg; fig; d. oameni și calitățile lor intelectuale) Ușuratic. 4 s (Reg) Zbor1 (1). 5 a (Reg; d. oi) Care a fătat de curând. 6 s (Reg) Boală contagioasă (sau provocată de o plantă otrăvitoare) a ovinelor și a bovinelor, care se manifestă prin febră mare a ugerului și secarea laptelui în perioada alăptării Si: zburătură (7). corectat(ă)
- În original, fără accent — LauraGellner
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
zburatic, -ă adj. (pop.) 1 Care este iute la fugă; sprinten, ager. 2 Fig. (despre oameni) Care este ușuratic, nestatornic. • pl. -ci, -ce. /zbura + -atic.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
ZBURATIC,-Ă, zburatici,-e, adj. 1. Iute, sprinten, ager. (Șarga-i) zburatică la fugă. La TDRG. 2. Ușuratic, nestatornic. Cel ce nu se silește la învățătură și cu gîndurile zburatic, aceluia poți să-i zici came cu ochi, iar nu om. FILIMON, C. 233.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ZBURATIC, -Ă, zburatici, -ce, adj. 1. Iute la fugă; sprinten, ager. 2. Ușuratic, nestatornic. – Din zbura + suf. -atic.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de gall
- acțiuni
zburátic, -ă adj. Flm. Ușuratic.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
zburatic (reg.) adj. m., pl. zburatici; f. zburatică, pl. zburatice
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de Rodica_rk
- acțiuni
zburatic (pop.) adj. m., pl. zburatici; f. zburatică, pl. zburatice
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
zburatic adj. m., pl. zburatici; f. sg. zburatică, pl. zburatice
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Etimologice
ZBROATEC, zbroatece, s. n. (Trans. de N.) Boală a oilor. (din broatec [< brotac]; cf. s- expresiv + brotac)
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de tavi
- acțiuni
sbroatec (-ce), s. n. – (Trans. de N.) Boală a oilor. De la broatec, cf. brotac, cu s- expresiv; pentru semantism, cf. sp. ránulo, sapillo.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
ZBURATIC adj. v. ager, agil, flușturatic, fluturatic, frivol, isteț, iute, neserios, repede, sprinten, ușuratic, vioi, vânturatic, zvânturat, zvânturatic.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
zburatic adj. v. AGER. AGIL. FLUȘTURATIC. FLUTURATIC. FRIVOL. ISTEȚ. IUTE. NESERIOS. REPEDE. SPRINTEN. UȘURATIC. VIOI. VÎNTURATIC. ZVÎNTURAT. ZVÎNTURATIC.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de cata
- acțiuni
Arhaisme și regionalisme
zbroátec, s.n. (reg.; med. veter.) Boală care se manifestă prin diminuarea laptelui la oi. ■ Remediu (magic): „Baciul ia de la stână făină, sare, urdă și caș, pe care le «ascunde», după apusul soarelui, într-o furcă de pârâu situată la răsărit față de poziția stânii; le reia dimineața (mai puțin cașul și urda), înainte de răsăritul soarelui. Făina și sarea, amestecate, sunt date oilor. Gestul se repetă de trei ori” (Latiș, 1993: 52). (Maram., Trans. Nord). – Din broatec (DER); cf. zburatic (MDA).
- sursa: DRAM 2021 (2021)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
zbroatec, s.n. – (reg.; med. vet.) Boală care se manifestă prin diminuarea laptelui la oi. Remediu (magic): „Baciul ia de la stână făină, sare, urdă și caș pe care le ”ascunde„, după apusul soarelui, într-o furcă de pârâu situată la răsărit față de poziția stânii; le reia dimineața (mai puțin cașul și urda) înainte de răsăritul soarelui. Făina și sarea, amestecate, sunt date oilor. Gestul se repetă de trei ori” (Latiș, 1993: 52). (Maram., Trans. Nord). – Din broatec (< brotac) (DER); cf. zburatic (< zbura + suf. -tic) (MDA).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
| substantiv neutru (N2) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| adjectiv (A10) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
| nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
| plural |
|
|
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
| plural |
|
|
|
| |
| vocativ | singular | — | — | ||
| plural | — | — | |||
| substantiv neutru (N2) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
zburatic, zburaticăadjectiv
-
- (Șarga-i) zburatică la fugă. La TDRG. DLRLC
-
- 2. Nestatornic, ușuratic. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: nestatornic ușuratic
- Cel ce nu se silește la învățătură și cu gîndurile zburatic, aceluia poți să-i zici carne cu ochi, iar nu om. FILIMON, C. 233. DLRLC
-
etimologie:
- Zbura + -atic. DEX '09 DEX '98 DLRM
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.