11 definiții pentru waterbalast
din care- explicative DEX (8)
- ortografice DOOM (3)
Explicative DEX
waterbalast sn [At: ABC. MAR. / P: uoter~ / Pl: ~uri / E: fr, eg water-ballast] Tanc de apă situat pe fundul dublu al unei nave, conținând lestul lichid al acesteia.
WATERBALAST, waterbalasturi, s. n. Tanc de apă situat în fundul dublu al unei nave, conținând lestul lichid al acesteia. [Pr.: uoter-] – Cuv. engl.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de cata
- acțiuni
WATER-BALAST, water-balasturi, s. n. Tanc de apă situat în fundul dublu al unei nave, conținând lestul lichid al acesteia. [Pr.: ŭotăr-, – Scris și: waterbalast] – Din fr., engl. water-ballast.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
water-balast [,wotərba’last] s.n. Tanc de apă situat în fundul dublu al unei nave, conținînd lestul lichid al acesteia. • pl. -uri. /<engl., fr. water ballast.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
WATTER-BALAST, watter-balasturi, s. n. Tanc de apă situat în fundul dublu al unei nave, conținînd lestul lichid al acesteia. [Pr.: vaterbalast] – Fr. water ballast (< engl.).[1]
- Ortografia cu dublu T (watter) este contrazisă atât de etimologie, cât și de celelalte surse. — gall
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de gall
- acțiuni
WATER-BALAST s.n. Tanc de apă situat în fundul dublu al unei nave, conținînd lestul lichid al acesteia. [Pron. uo-. / < fr., engl. water ballast].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
WATER-BALAST [UOTĂR-] s. n. tanc de apă în fundul dublu al unei nave, conținând lestul lichid al acesteia. (< fr., engl. water ballast)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
WATER BALAST [pr.: uotăr balast] n. Tanc conținând lestul lichid al unei nave și fiind plasat în fundul dublu al acesteia. /<fr., engl. water balast
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Ortografice DOOM
!waterbalast (engl.) [pron. ŭotărbalast] s. n.
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
water-balast (angl.) [water pron. ŭotăr] s. n., pl. water-balasturi
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
water-balast s. n. [water- pron. engl. uoter-], pl. water-balasturi
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
- pronunție: ŭotărbalast
| substantiv neutru (N24) Surse flexiune: DOOM 3 | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
- pronunție: ŭotărbalast
| substantiv neutru (N24) Surse flexiune: DOOM 2 | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
waterbalast, waterbalasturisubstantiv neutru
- 1. Tanc de apă situat în fundul dublu al unei nave, conținând lestul lichid al acesteia. DEX '09 DLRM DN
etimologie:
- water-ballast DLRM DN DEX '09
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.