16 definiții pentru voracitate
din care- explicative (10)
- morfologice (3)
- relaționale (2)
- specializate (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
VORACITATE s. f. Poftă de mâncare exagerată; lăcomie. ♦ Fig. Cupiditate; aviditate. – Din fr. voracité, lat. voracitas, -atis.
voracitate sf [At: NEGULICI / Pl: ~tăți / E: fr voracité, lat voracitas, -atis] 1 Lăcomie mare la mâncare. 2 (Fig) Dorință nestăpânită de a acumula cât mai mulți bani Si: aviditate (4), cupiditate.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
voracitate s.f. 1 Poftă de mîncare exagerată; lăcomie. Are o voracitate de găină uitată în coteț (CĂL.). 2 Fig. Aviditate extremă; cupiditate, lăcomie. O voracitate nepotolită pentru averi. • /<fr. voracité, lat. voracĭtas, -atis.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
VORACITATE s. f. Poftă de mâncare foarte mare; lăcomie. ♦ Fig. Cupiditate; aviditate. – Din fr. voracité, lat. voracitas, -atis.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
VORACITATE s. f. Poftă de mîncare foarte mare; lăcomie. ◊ Fig. Alătur... copia a patru (4) numere de muzică menite a potoli, pînă să viu eu în Iași, voracitatea, dacă mă pot exprima astfel, a d-lui maestru Codiță. CARAGIALE, O. VII 291.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
VORACITATE s.f. Lăcomie mare la mîncare. ♦ (Fig.) Cupiditate, lăcomie. [Cf. fr. voracité, lat. voracitas].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
VORACITATE s. f. 1. lăcomie mare la mâncare. 2. (fig.) aviditate extremă; cupiditate, lăcomie. (< fr. voracité, lat. voracitas)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
VORACITATE f. 1) Caracter vorace. ~ea lupilor. 2) Lăcomie extremă (în bani); sete de câștig. [G.-D. voracității] /<lat. veracitas, ~atis, it. voracita, fr. voracité
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
voracitate f. 1. lăcomie la mâncare; 2. fig. lăcomie înfocată.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*voracitáte f. (lat. vorácitas, -átis). Lăcomie.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
voracitate s. f., g.-d. art. voracității
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
voracitate s. f., g.-d. art. voracității
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
voracitate s. f., g.-d. art. voracității
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
VORACITATE s. v. lăcomie, nesaț.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
voracitate s. v. LĂCOMIE. NESAȚ.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare specializate
Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.
VORACITATE. Subst. Voracitate, lăcomie, lăcomire, nesaț, poftă, apetit (franțuzism); oreximanie; necumpătare, exces; supraalimentare, supraalimentație; înfulecare (rar), ghiftuire (fam. și peior.), îndopare, îndopat, îmbuibare. Săturare (rar), îndestulare, saturație, saț (pop.), sațietate (rar). Mîncău (fam.), mîncător, mîncăcios, haplea; gurmand; flămînzilă. Adj. Vorace, mîncăcios, mîncător, hulpav (reg.), lacom, nesătul, nesățios, pofticios, poftitor (rar), poftăreț (reg.), devorant, devorator, pantagruelic (livr.), necumpătat; supraalimentat, supranutrit, ghiftuit (fam. și peior.), îndopat, îmbuibat, umflat (fig., fam.); săturat, sătul. Vb. A fi mîncăcios, a fi robul stomacului, a avea burtă de iapă, a se închina stomacului. A mînca cu lăcomie, a hălpăi (reg.), a mînca lupește (ca lupul), a mînca ca o căpușă, a mînca cît șapte, a mînca ca un porc (depr.), a devora, a hăpăi, a-și linge buzele, a mînca pe săturate, a se face burduf (de mîncare), a se sătura; mănîncă de-i pocnesc (trosnesc) fălcile, mănîncă de parc-ar fi spart; a înghiți, a mistui (fig.), a îmbuca, a îmbuca lupește (ca lupul), a înfuleca (fam.), a se îndopa (fam.), a se ghiftui (fam. și peior.), a se îmbuiba. Adv. Pe săturate, pînă la saturație, cu lăcomie, lăcomește (rar), cu nesaț, cu poftă, hulpav (reg.). V. alimentație, aviditate, exagerare, foame, saturație.
- sursa: DAS (1978)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv feminin (F117) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
voracitatesubstantiv feminin
-
- 1.1. Aviditate, cupiditate. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: aviditate cupiditate
- Alătur... copia a patru (4) numere de muzică menite a potoli, pînă să viu eu în Iași, voracitatea, dacă mă pot exprima astfel, a d-lui maestru Codiță. CARAGIALE, O. VII 291. DLRLC
-
-
etimologie:
- voracité DEX '09 DEX '98 DN
- voracitas, -atis DEX '09 DEX '98 DN