22 de definiții pentru vitraliu
din care- explicative (16)
- morfologice (5)
- enciclopedice (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
VITRALIU, vitralii, s. n. Panou decorativ din plăci de sticlă colorată sau pictată în culori de smalț, montate în armătură de plumb, folosită la ferestre. [Var.: vitrai s. n.] – Din fr. vitrail.
vitraliu sn [At: ȘĂINEANU / V: ~rou, ~ai / Pl: ~ii, (rar) ~ri, (asr) ~rouri / E: fr vitrail] Compoziție decorativă translucidă, formată din piese de sticlă colorată montate într-o rețea de rame metalice.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
vitraliu s.n. Fereastră sau panou decorativ alcătuit din plăci de sticlă colorată sau pictată, montate în rame metalice. Lumina pătrundea filtrată prin vitralii (RALEA). • pl. -ii, -uri. și vitrai, vitrou s.n. /<fr. vitrail, pl. vitraux.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
VITRALIU, vitralii, s. n. Fereastră alcătuită din bucăți de sticlă colorate sau pictate, montate într-o rețea de rame metalice. [Var.: vitrai s. n.] – Din fr. vitrail.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de iacobpompilia
- acțiuni
VITRALIU, vitralii și (rar) vitraliuri, s. n. Fereastră decorativă alcătuită din bucăți de sticlă colorate sau pictate, montate într-o rețea de baghete metalice. E o clădire foarte frumoasă... cu decorațiuni de mozaic și vitralii. C. PETRESCU, Î. I 14. În pădure... soarele s-a deschis deodată în lumini paralele printre vîrfuri ca într-un vitraliu. id. ib. II 35.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
VITRALIU s.n. Fereastră mare cu mai multe despărțituri, mărginite cu rame metalice, cu geamurile colorate sau pictate în culori diferite. [Pron. -liu, var. vitrai, vitrou s.n. / < fr. vitrail].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
VITRALIU s. n. fereastră mare cu mai multe despărțituri, mărginite cu rame metalice, cu geamurile colorate sau pictate în culori de smalț diferite. (< fr. vitrail)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
VITRALIU ~i n. 1) Panou decorativ constând din bucăți de sticlă colorate sau pictate, montate într-un cadru de metal. 2) Tehnica executării unor astfel de panouri. [Sil. vi-tra-liu] /<fr. vitrail
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
vitraliu n. fereastră cu geamurile ornate cu picturi: vitraliile unei catedrale (= fr. vitrail).
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
VITRAI s. n. v. vitraliu.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
VITRAI s. n. v. vitraliu.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
vitrai sn vz vitraliu
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
vitrou sn vz vitraliu
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
vitrai s.n. v. vitraliu.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
vitrou s.n. v. vitraliu.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
VITRAI s.n. v. vitraliu.
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
VITROU s.n. v. vitraliu.
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
vitraliu (desp. vi-tra-) [liu pron. lĭu] s. n., art. vitraliul; pl. vitralii, art. vitraliile (desp. -li-i-)
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
vitraliu (vi-tra-) [liu pron. lĭu] s. n., art. vitraliul; pl. vitralii, art. vitraliile (-li-i-)
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
vitraliu s. n. (sil. -tra-) [-liu pron. -liu], art. vitraliul; pl. vitralii, art. vitraliile (sil. -li-i-)
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
vitraliu, pl. vitralii
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
vitraliu, -lii.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare enciclopedice
Definiții enciclopedice
vitraliu, vitralii s. n. Panou decorativ din bucăți de sticlă colorată diferit, montate în armături de plumb, folosit la ferestrele bisericilor, având o compoziție decorativă (geometrică, florală etc.) sau o imagine cu caracter iconografic. Este cunoscut încă din antichitate și a înflorit în cadrul stilului gotic. – Din fr. vitrail.
- sursa: D.Religios (1994)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
- silabație: vi-tra-liu
- pronunție: vitralĭu
substantiv neutru (N53) Surse flexiune: DOOM 3 | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N67) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N52) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
vitraliu, vitraliisubstantiv neutru
- 1. Panou decorativ din plăci de sticlă colorată sau pictată în culori de smalț, montate în armătură de plumb, folosită la ferestre. DEX '09 DLRLC DN
- E o clădire foarte frumoasă... cu decorațiuni de mozaic și vitralii. C. PETRESCU, Î. I 14. DLRLC
- În pădure... soarele s-a deschis deodată în lumini paralele printre vîrfuri ca într-un vitraliu. C. PETRESCU, Î. II 35. DLRLC
- Lumina pătrundea filtrată prin vitralii. RALEA. DEXI
-
- 2. Tehnica executării unor astfel de panouri. NODEX
etimologie:
- vitrail DEX '09 DEX '98 DN