3 intrări
6 definiții
Explicative DEX
tropoțel2 sm [At: H XVI, 216 / E: nct] (Reg) Plantă cu frunze mici și cu flori galbene, mirositoare.
tropoțel1 [At: MARIAN, NU. 686 / E: tropot + -el] (Reg) 1 av Cu pași deși și mărunți. 2 sns Dans popular nedefinit mai îndeaproape. 3 sns, a Melodie după care se execută tropoțelul (2).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
TROPOȚEL adv. Ușurel, cu pași deși și mărunți. Tropoțel pe lîngă horn, Am un fin ca și un domn. Tropoțel pe lîngă masă, Am o fină preoteasă. MARIAN, NU. 686.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TROPOȚEL adv. Cu pași deși și mărunți; ușurel. – Din tropot + suf. -el.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de gall
- acțiuni
Jargon
tropoțelul (tripițelul) v. mânânțălul.
- sursa: DTM (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Arhaisme și regionalisme
tropoțel s.m., n., adv. (reg.) 1. (s.m.) plantă cu frunze mici, flori galbene mirositoare. 2. (s.n.; art.) dans popular. 3. (adv.) cu pași mărunți, ușurel.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
| substantiv neutru (N29) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural | — | — | |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural | — | — | |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv masculin (M12) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural | — | — | |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural | — | — | |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
tropoțeladverb
- 1. Ușurel, cu pași deși și mărunți. DLRLCsinonime: ușurel
- Tropoțel pe lîngă horn, Am un fin ca și un domn. Tropoțel pe lîngă masă, Am o fină preoteasă. MARIAN, NU. 686. DLRLC
-
etimologie:
- tropot + -el. DLRM
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.