11 definiții pentru trauler
din care- explicative (8)
- morfologice (3)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
TRAULER, traulere, s. n. Navă maritimă de pescuit, echipată cu traule, folosită și pentru dragarea epavelor. – Din rus. trauler, engl. trawler, germ. Trawler.
trauler sn [At: LTR2 / P: tra-u~ / Pl: ~e / E: eg trawler, ger Trawler, rs траулер] Navă maritimă echipată cu traule, destinată pescuitului pe mare (la diferite adâncimi), folosită și pentru dragarea epavelor.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
TRAULER, traulere, s. n. Navă de pescuit prevăzută cu traule și destinată pescuitului pe mare, la diferite adâncimi, sau folosită pentru dragarea epavelor. – Din rus. trauler, engl. trawler, germ. Trawler.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TRAULER s.n. Navă de pescuit, dotată cu instalații pentru manevrarea traulelor prin unul din borduri sau prin pupă, folosită și pentru dragarea epavelor. [< engl. trawler].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TRAULER s. n. navă maritimă de pescuit, echipată cu traule. (< engl. trawler)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
trauler s. n. 1970 (nav.) Navă de pescuit dotată cu năvoade în formă de sac (traule) pe care le trage după ea v. navă-bază, navă-uzină (din rus. trauler, engl. trawler, germ. Trawler; OSRI; D.Tr., LTR; DEX, DN3)
- sursa: DCR2 (1997)
- furnizată de Editura Logos
- adăugată de raduborza
- acțiuni
TRAULER ~e n. Navă maritimă de pescuit în larg, înzestrată cu traule, cu instalații de prelucrare primară și de refrigerare a peștelui. [Sil. trau-] /<engl. trawler
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
trauler-uzină s. n. Trauler pe care este amenajată și o uzină de prelucrare a peștelui ◊ „La șantierele navale din Gdansk se află în construcție un nou trauler-uzină, care depășește prin proporții tot ceea ce s-a construit până acum în Polonia în acest domeniu.” Sc. 16 V 78 p. 5 (din trauler + uzină)
- sursa: DCR2 (1997)
- furnizată de Editura Logos
- adăugată de raduborza
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
trauler (navă) (desp. trau-) s. n., pl. traulere
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
trauler (navă) (trau-) s. n., pl. traulere
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
trauler s. n. (sil. trau-), pl. traulere
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
- silabație: trau-ler
substantiv neutru (N1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
trauler, trauleresubstantiv neutru
- 1. Navă maritimă de pescuit, echipată cu traule, folosită și pentru dragarea epavelor. DEX '09 DN
etimologie:
- trauler DEX '98 DEX '09
- trawler DEX '09 DEX '98 DN
- Trawler DEX '98 DEX '09