dexonline

info

2 intrări

teli
țeli

14 definiții

explicative DEX (8)
jargon (1)
sinonime (2)
arhaisme și regionalisme (3)

Explicative DEX

TELI- elem. „femeie, femelă”. (< fr. thély-, cf. gr. thelys)

țeli vti [At: AGÂRBICEANU, S. P. 122 / V: țili, țigli, țuli / Pzi: ~lesc / E: țel] (Reg) 1-2 A țelălui (1-2).

țigli v vz țeli

țili v vz țeli

țuli² v vz țeli

ȚĂLUI vb. IV v. țeli.

ȚELI, țelesc, vb. IV. Intranz. (Regional) A trage la semn; a ținti, a ochi. – Variantă: țălui (RETEGANUL, P. III 18) vb. IV.

ȚELI, țelesc, vb. IV. Intranz. (Reg.) A trage la semn; a ținti, a ochi. – Din țel.

sursa: DLRM (1958)
adăugată de gall
acțiuni
- link permalink

Jargon

TELI- „femeie, femel”. ◊ gr. thelys „femeie” > fr. thély-, germ. id., engl. id., it. teli- > rom. teli-. □ ~blast (v. -blast), s. n., gamet femel matur; ~gen (v. -gen₁), adj., (despre o femelă) care naște mai mulți descendenți de sex feminin decît de sex masculin; ~genie (v. -genie₁), s. f., producere de urmași în majoritate sau în exclusivitate femeli; ~plasmă (v. -plasmă), s. f., protoplasmă a celulelor germinative feminine; ~toc (v. -toc), adj., referitor la partenogeneza producătoare numai de femele; ~tochie (v. -tochie), s. f., tip de partenogeneză numai cu urmași de sex femel; ~tonic (v. -tonic), adj., rezultat prin partenogeneză.

Sinonime

ȚELI vb. v. ochi, ținti, viza.

țeli vb. v. OCHI. ȚINTI. VIZA.

Arhaisme și regionalisme

țelí, v.t. v. țăli („a ținti”).

țeli, vb. tranz. – v. țăli („a ținti”).

țeli, vb. tranz. – v. țăli.

Intrare: teli

teli element de compunere prefix

prefix (I7-P)

teli

Intrare: țeli

țeli verb grupa a IV-a conjugarea a VI-a tranzitiv intranzitiv

verb (VT401) Surse flexiune: DLRM		infinitiv	infinitiv lung	participiu	gerunziu	imperativ pers. a II-a
		(a) țeli	țelire	țelit țelitu‑	țelind țelindu‑	singular	plural
		(a) țeli	țelire	țelit țelitu‑	țelind țelindu‑	țelește	țeliți

numărul	persoana	prezent	conjunctiv prezent	imperfect	perfect simplu	mai mult ca perfect
singular	I (eu)	țelesc	(să) țelesc	țeleam	țelii	țelisem
	a II-a (tu)	țelești	(să) țelești	țeleai	țeliși	țeliseși
	a III-a (el, ea)	țelește	(să) țelească	țelea	țeli	țelise
plural	I (noi)	țelim	(să) țelim	țeleam	țelirăm	țeliserăm țelisem
	a II-a (voi)	țeliți	(să) țeliți	țeleați	țelirăți	țeliserăți țeliseți
	a III-a (ei, ele)	țelesc	(să) țelească	țeleau	țeliră	țeliseră

țălui verb grupa a IV-a conjugarea a VI-a tranzitiv

verb (VT408)		infinitiv	infinitiv lung	participiu	gerunziu	imperativ pers. a II-a
		(a) țălui	țăluire	țăluit țăluitu‑	țăluind țăluindu‑	singular	plural
		(a) țălui	țăluire	țăluit țăluitu‑	țăluind țăluindu‑	țăluiește	țăluiți

numărul	persoana	prezent	conjunctiv prezent	imperfect	perfect simplu	mai mult ca perfect
singular	I (eu)	țăluiesc	(să) țăluiesc	țăluiam	țăluii	țăluisem
	a II-a (tu)	țăluiești	(să) țăluiești	țăluiai	țăluiși	țăluiseși
	a III-a (el, ea)	țăluiește	(să) țăluiască	țăluia	țălui	țăluise
plural	I (noi)	țăluim	(să) țăluim	țăluiam	țăluirăm	țăluiserăm țăluisem
	a II-a (voi)	țăluiți	(să) țăluiți	țăluiați	țăluirăți	țăluiserăți țăluiseți
	a III-a (ei, ele)	țăluiesc	(să) țăluiască	țăluiau	țăluiră	țăluiseră

țuli¹ (vb.) verb grupa a IV-a conjugarea a VI-a tranzitiv intranzitiv

verb (VT401)		infinitiv	infinitiv lung	participiu	gerunziu	imperativ pers. a II-a
		(a) țuli	țulire	țulit țulitu‑	țulind țulindu‑	singular	plural
		(a) țuli	țulire	țulit țulitu‑	țulind țulindu‑	țulește	țuliți

numărul	persoana	prezent	conjunctiv prezent	imperfect	perfect simplu	mai mult ca perfect
singular	I (eu)	țulesc	(să) țulesc	țuleam	țulii	țulisem
	a II-a (tu)	țulești	(să) țulești	țuleai	țuliși	țuliseși
	a III-a (el, ea)	țulește	(să) țulească	țulea	țuli	țulise
plural	I (noi)	țulim	(să) țulim	țuleam	țulirăm	țuliserăm țulisem
	a II-a (voi)	țuliți	(să) țuliți	țuleați	țulirăți	țuliserăți țuliseți
	a III-a (ei, ele)	țulesc	(să) țulească	țuleau	țuliră	țuliseră

țili verb grupa a IV-a conjugarea a VI-a tranzitiv intranzitiv

verb (VT401)		infinitiv	infinitiv lung	participiu	gerunziu	imperativ pers. a II-a
		(a) țili	țilire	țilit țilitu‑	țilind țilindu‑	singular	plural
		(a) țili	țilire	țilit țilitu‑	țilind țilindu‑	țilește	țiliți

numărul	persoana	prezent	conjunctiv prezent	imperfect	perfect simplu	mai mult ca perfect
singular	I (eu)	țilesc	(să) țilesc	țileam	țilii	țilisem
	a II-a (tu)	țilești	(să) țilești	țileai	țiliși	țiliseși
	a III-a (el, ea)	țilește	(să) țilească	țilea	țili	țilise
plural	I (noi)	țilim	(să) țilim	țileam	țilirăm	țiliserăm țilisem
	a II-a (voi)	țiliți	(să) țiliți	țileați	țilirăți	țiliserăți țiliseți
	a III-a (ei, ele)	țilesc	(să) țilească	țileau	țiliră	țiliseră

țigli verb grupa a IV-a conjugarea a VI-a tranzitiv intranzitiv

verb (VT401)		infinitiv	infinitiv lung	participiu	gerunziu	imperativ pers. a II-a
		(a) țigli	țiglire	țiglit țiglitu‑	țiglind țiglindu‑	singular	plural
		(a) țigli	țiglire	țiglit țiglitu‑	țiglind țiglindu‑	țiglește	țigliți

numărul	persoana	prezent	conjunctiv prezent	imperfect	perfect simplu	mai mult ca perfect
singular	I (eu)	țiglesc	(să) țiglesc	țigleam	țiglii	țiglisem
	a II-a (tu)	țiglești	(să) țiglești	țigleai	țigliși	țigliseși
	a III-a (el, ea)	țiglește	(să) țiglească	țiglea	țigli	țiglise
plural	I (noi)	țiglim	(să) țiglim	țigleam	țiglirăm	țigliserăm țiglisem
	a II-a (voi)	țigliți	(să) țigliți	țigleați	țiglirăți	țigliserăți țigliseți
	a III-a (ei, ele)	țiglesc	(să) țiglească	țigleau	țigliră	țigliseră

arată variantele

* formă nerecomandată sau greșită – (arată)

* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

info

Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.

arată:

sensuri secundare

expresii

exemple

surse

telielement de compunere, prefix

1. Element de compunere cu semnificația „femeie, femelă”. MDN '00 DETS

etimologie:

limba franceză thély- MDN '00
limba greacă thelys MDN '00 DETS

țeli, țelescverb

1. regional A trage la semn. MDA2 DLRLC DLRM

sinonime: ochi viza țelălui ținti

etimologie:

țel MDA2 DLRM

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.

Exemple de pronunție a termenului „teli” (2 clipuri)

Clipul 1 / 2