4 intrări
30 de definiții
- explicative DEX (19)
- ortografice DOOM (4)
- etimologice (1)
- sinonime (2)
- arhaisme și regionalisme (4)
Explicative DEX
TANGARA, tangarale, s. f. (Înv.) Instrument muzical turcesc cu coarde, asemănător cu țambalul. – Et. nec.
TANGARA, tangarale, s. f. (Înv.) Instrument muzical turcesc cu coarde, asemănător cu țambalul. – Et. nec.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de cornel
- acțiuni
tangara sf [At: MAT. FOLK. 513 / Pl: ~le / E: nct] (Înv) Instrument muzical turcesc cu coarde, asemănător cu țambalul.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
TANGARA, tangarale, s. f. (Învechit) Instrument muzical turcesc cu coarde, asemănător cu țambalul. Tangara cu tambura Să-i mai dreagă inima. PĂSCULESCU, L. P. 298.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TANGARA s. f. pasăre din regiunea tropicală a Americii de Sud, de mărimea unei vrăbii, cu ciocul scurt, conic și ascuțit la vârf și penajul viu colorat. (< fr. tangara)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
TANGA, pers. 3 tanghează, vb. I. Intranz. (Despre nave, aeronave) A fi în tangaj. – Din fr. tanguer.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
TANGA, pers. 3 tanghează, vb. I. Intranz. (Despre nave, aeronave) A fi în tangaj. – Din fr. tanguer.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de cornel
- acțiuni
tanga1 vi [At: TUDORAN, O. 415 / Pzi: 3 ~nghează / E: fr tanguer] (D. nave, aeronave) A fi în tangaj.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
țagăl sn vz țaigăr
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
țagăr sn vz țaigăr
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
țagără sf vz țaigăr
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
țagră2 sf vz țaigăr
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
țaig3 sn vz țaigăr
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
țaigăl sn vz țaigăr
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
țaigăr sn [At: CADE / V: țaig (Pl: țaiguri), ~ăl, țaighiș, țagăl, țagăr, țagără (Pl: țagăre, țăgări), țagră (Pl: țăgri), țangără sf, țegher / Pl: ~e, țaighere, ~uri / E: ger Zeiger] 1 (Reg) Arătător la ceasornic Si: limbă, (reg) manoș. 2 (Ban) Limba pendulului.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
țaighiș sn vz țaigăr
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
țangără sf vz țaigăr
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
țegher sn vz țaigăr
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TANGA vb. I. intr. (Despre nave, avioane) A avea o mișcare de balans în sens longitudinal; a avea tangaj. [Cf. fr. tanguer].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TANGA vb. intr. (despre nave, avioane) a avea tangaj. (< fr. tanguer)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
A TANGA pers. 3 tanghează intranz. (despre nave, avioane) A balansa în sens longitudinal. /<fr. tanguer
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Ortografice DOOM
tangara (înv.) s. f., art. tangaraua, g.-d. art. tangaralei; pl. tangarale
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
tangara (înv.) s. f., art. tangaraua, g.-d. art. tangaralei; pl. tangarale, art. tangaralele
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
tangara s. f., art. tangaraua, g.-d. art. tangaralei; pl. tangarale
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
tanga vb., ind. prez. 3 sg. tanghează
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Etimologice
țagăr (-re), s. n. – (Banat) Arătător de ceas. Germ. Zeiger (Candrea).
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
ȚAGĂR s. v. arătător, limbă.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
țagăr s. v. ARĂTĂTOR. LIMBĂ.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Arhaisme și regionalisme
țaigăr, țaigăre, s.n. (reg.) arătător la ceas, limbă; manoș.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
țáigăr, țaigăre, s.n. (reg.) Arătător la ceasornic (în Maram. din dreapta Tisei). – Din germ. Zeiger „indicator, arătător (la ceas)” (MDA).
- sursa: DRAM 2021 (2021)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
țaigăr, țaigăre, s.n. – (reg.) Arătător la ceasornic (Maram. din dreapta Tisei). – Din germ. Zeiger „indicator, arătător (la ceas)” (MDA).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
țaigăr, -e, s.n. – Arătător la ceasornic. Termen atestat în Maramureșul din dreapta Tisei (DRT) și în zona Banatului (Mihai 2007). – Din germ. Zeiger „indicator”.
- sursa: DRAM (2011)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
| substantiv feminin (F149) Surse flexiune: DOOM 3 | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv feminin (F159) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| verb (V205) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
| — | — | ||||||
| numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
| singular | I (eu) | — | — | — | — | — | |
| a II-a (tu) | — | — | — | — | — | ||
| a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
| plural | I (noi) | — | — | — | — | — | |
| a II-a (voi) | — | — | — | — | — | ||
| a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
| ||
| substantiv neutru (N1) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv neutru (N24) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv feminin (F1) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv neutru (N1) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv neutru (N1) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv feminin (F1) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv neutru (N1) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv neutru (N1) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv feminin (F1) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv neutru (N1) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
tangara, tangaralesubstantiv feminin
- 1. Instrument muzical turcesc cu coarde, asemănător cu țambalul. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Tangara cu tambura Să-i mai dreagă inima. PĂSCULESCU, L. P. 298. DLRLC
-
etimologie:
- DEX '98 DEX '09
tangara, tangaresubstantiv feminin
- 1. Pasăre din regiunea tropicală a Americii de Sud, de mărimea unei vrăbii, cu ciocul scurt, conic și ascuțit la vârf și penajul viu colorat. MDN '00
etimologie:
- tangara MDN '00
tangaverb
- 1. (Despre nave, aeronave) A fi în tangaj. DEX '09 DEX '98 DN
etimologie:
- tanguer DEX '09 DEX '98 DN
țaigăr, țaigăresubstantiv neutru
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.