tam-nesam av vz tam-nisam

TAM-NESAM adv. v. nitam-nisam.

netam-nesam av vz nitam-nisam

netam-nisam av vz nitam-nisam

nisam-nitam av vz nitam-nisam

nitam-nisam av [At: ALECSANDRI, T. 38 / S și: ni-tam nisan, ni tam ni sam / V: ne~, ~-ne~, nisam-nitam (S și: ni sam ni tam) / E: bg ни там ни сам „nici aici, nici acolo, nicăieri”] (Pfm; șîs așa ~) 1-2 Pe neașteptate (și în mod nepotrivit).

tam-nisam av [At: CARAGIALE, O. VI, 274 / V: (pop) ~-nes~ / E: ns cf nitam- nisam] (Pfm) 1 Nitam-nisam. 2 (Îe) A vorbi ~ A spune lucruri lipsite de valoare, nimicuri.

NETAM-NESAM adv. v. nitam-nisam.

NISAM-NITAM adv. v. nitam-nisam.

NITAM-NISAM adv. (Familiar; adesea precedat de adv. «așa») Pe neașteptate (și în mod nepotrivit), deodată; nici una nici alta, nici una nici două; tam-nisam. Rudele cucoanei Vochița s-au cam speriat la început auzind despre felul grabnic cum, așa nitam-nisam, domnul Daniil Macovei a făcut cunoștința fetei. SADOVEANU, M. 117. Poruncește unei slugi să deie lui Ivan ceva de mîncare și apoi să-l culce în niște case nelocuite, unde culca pe toți musafirii cari veneau, așa nitam-nisam. CREANGĂ, P. 301. Mai dăunăzi mă-ntîlnește unul ce-i zic Clevetici și mă-ntreabă nitam-nisam de sînt, ca dînsul, demagog? ALECSANDRI, T. I 238. – Variante: netam-nesam (SANDU-ALDEA, D. N. 199), nisam-nitam (CONTEMPORANUL, IV 822) adv.

TAM-NISAM adv. Nitam-nisam. Nu îndrăznea să se agațe tam-nisam de oameni. REBREANU, I. 38. E nervoasă; plînge tam-nisam, fără să poată spune de ce. CARAGIALE, N. F. 52. – Variantă: tam-nesam (EFTIMIU, Î. 54) adv.

NITAM: ~-NISAM adv. pop. a) fără a fi așteptat; pe neașteptate; ca din senin; b) fără a avea vreun motiv. /<bulg. nitam, nisam

netam-nesam adv. V. nitam-nisam.

nisam-nitam adv. cu totul fără temeiu: să vie așa nisam-nitam. [V. nitam-nisam].

nitam-nisam (nisam-nitam) adv. Mold. dintr’odată: cataroile nitam-nisam te trântesc în groapă AL. [Pol. TAM-SAM (ceh. SAM-TAM), ici și colea, cu negațiunea ne sau ni].

tam-nisam adv. V. nitam-nisam: cine își părăsește așa casa și locul tam-nisam? CAR.

netám-nisám V. nitam-nisam.

nisam-nitám V. nitam-nisam.

nitám-nisám adv. (bg. ni tam, ni sam, nicĭ în colo, nicĭ în coace). Fam. Din senin, fără motiv, fără multă vorbă: a te lega de cineva nitam-nisam. – Și netám-nesám, tám-nisam și nisám-nitám.

tam-nisám, V. nitam-nisam.

nitam-nisam (în mod nepotrivit) (pop., fam.) adv.

!tam-nisam (în mod nepotrivit) (pop., fam.) adj. invar., adv. (intervenție ~, a interveni ~)

nitam-nisam (pop., fam.) adv.

tam-nisam (pop., fam.) adv.

nitam-nisam adv.

tam-nisam adv.

nitam-nisam

tam-nisam

nitam-nisam.

NITAM-NISAM adv. (fam.) tam-nisam. (A venit ~.)

TAM-NISAM adv. (fam.) nitam-nisam. (A venit ~.)

*NITAM-NISAM adv. (fam.) tam-nisam. (A venit ~.)

*TAM-NISAM adv. (fam.) nitam-nisam. (A venit ~.)

netam nesam adv. – Cu de-a sila, cu silă, fără voie, nici una, nici două. – Var. nitam nisam, nesam netam. Bg. ni tam ni sam „nici acolo nici aici” (Tiktin; Candrea), cf. rom. nici una nici două.

netam-nesam adv. subit; fără preambul

nitam-nisam adv. v. netam-nesam.