2 intrări

22 de definiții

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

SĂRBĂTOREȘTE adv. În mod sărbătoresc, festiv, ca de sărbătoare. – Sărbătoare + suf. -ește.

SĂRBĂTOREȘTE adv. În mod sărbătoresc, festiv, ca de sărbătoare. – Sărbătoare + suf. -ește.

sărbătorește av [At: FM (1842) 891/25 / E: sărbătoare + -ește] 1-2 (Ca) de sărbătoare (1). 3 (Pex) Cu fast.

SĂRBĂTOREȘTE adv. În mod sărbătoresc, ca de sărbătoare. În băncile claselor, împodobite sărbătorește, stau de astă dată elevi noi. CONTEMPORANUL, S. II, 1949, nr. 156, 15/1. În halatul vărgat de lînă, cu obrazul bărbierit și pudrat, se socotise destul de arătos și de vrednic să o primească pe Zoe, sărbătorește. C. PETRESCU, Î. II 226.

SĂRBĂTOREȘTE adv. Ca de sărbătoare; cum se obișnuiește la sărbători; în mod sărbătoresc. A se îmbrăca ~. /sărbătoare + suf. ~ește

sărbătoréște adv. Ca de sărbătoare.

SĂRBĂTORI, sărbătoresc, vb. IV. Tranz. A-și manifesta sentimentele de admirație, de bucurie, de entuziasm față de o persoană sau față de un eveniment printr-o festivitate sau printr-o petrecere; a serba, a celebra. – Din sărbătoare.

SĂRBĂTORI, sărbătoresc, vb. IV. Tranz. A-și manifesta sentimentele de admirație, de bucurie, de entuziasm față de o persoană sau față de un eveniment printr-o festivitate sau printr-o petrecere; a serba, a celebra. – Din sărbătoare.

sărbători vt [At: CR (1830), 792/41 / Pzi: ~resc / E: sărbătoare] 1 (C. i. evenimente, persoane) A marca admirația, entuziasmul, bucuria, însemnătatea, semnificația etc. 2 (C. i. evenimente, persoane) A cinsti, a onora printr-o sărbătoare (1), printr-o serbare, printr-o întrunire, printr-o petrecere etc.). 3 A consacra, a închina o sărbătoare (1).

SĂRBĂTORI, sărbătoresc, vb. IV. Tranz. A-și manifesta sentimentele de admirație, de bucurie, de entuziasm față de o persoană sau față de un eveniment, printr-o festivitate, printr-o petrecere; a celebra, a serba. Cu prilejul împlinirii unui veac de la naștere, poetul a fost sărbătorit în toată țara. SADOVEANU, E. 76. Pe cînd Sinan se apropia de hotarele noastre, Sigismund Bathori sărbătorea nunta sa cu Maria Cristina. BĂLCESCU, O. I 196.

A SĂRBĂTORI ~esc tranz. (persoane, evenimente etc.) A marca printr-o solemnitate; a celebra; a serba. ~ un scriitor. /Din sărbătoare

sărbătorì v. 1. a ținea ziua de sărbătoare; 2. fig. a primi cu simpatie și cu pompă.

2) sărbătorésc v. tr. (d. sărbătoare). Țin o sărbătoare, sărbez, celebrez: a sărba un sfînt, ziŭa unuĭ sfînt. Primesc cu manifestărĭ de onoare: a sărbători un savant. V. intr. Jubilez.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

sărbătorește adv.

sărbători (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. sărbătoresc, 3 sg. sărbătorește, imperf. 1 sărbătoream; conj. prez. 1 sg. să sărbătoresc, 3 să sărbătorească

sărbători (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. sărbătoresc, imperf. 3 sg. sărbătorea; conj. prez. 3 să sărbătorească

sărbători vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. sărbătoresc, imperf. 3 sg. sărbătorea; conj. prez. 3 sg. și pl. sărbătorească

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

SĂRBĂTOREȘTE adv. festiv, solemn. (Străzile sunt împodobite ~.)

SĂRBĂTOREȘTE adv. festiv, solemn. (Străzile sînt împodobite ~.)

SĂRBĂTORI vb. 1. v. aniversa. 2. v. comemora.

SĂRBĂTORI s. pl. v. ciclu, menstruație, period.

sărbători s. pl. v. CICLU. MENSTRUAȚIE. PERIOD.

SĂRBĂTORI vb. 1. a aniversa, a celebra, a prăznui, a serba, a ține, (înv. și reg.) a prăznici. (~ 25 de ani de căsătorie.) 2. a comemora, a serba. (~ un mare eveniment.)

Intrare: sărbătorește
sărbătorește adverb
adverb (I8)
Surse flexiune: DOR
  • sărbătorește
Intrare: sărbători
verb (VT401)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • sărbători
  • sărbătorire
  • sărbătorit
  • sărbătoritu‑
  • sărbătorind
  • sărbătorindu‑
singular plural
  • sărbătorește
  • sărbătoriți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • sărbătoresc
(să)
  • sărbătoresc
  • sărbătoream
  • sărbătorii
  • sărbătorisem
a II-a (tu)
  • sărbătorești
(să)
  • sărbătorești
  • sărbătoreai
  • sărbătoriși
  • sărbătoriseși
a III-a (el, ea)
  • sărbătorește
(să)
  • sărbătorească
  • sărbătorea
  • sărbători
  • sărbătorise
plural I (noi)
  • sărbătorim
(să)
  • sărbătorim
  • sărbătoream
  • sărbătorirăm
  • sărbătoriserăm
  • sărbătorisem
a II-a (voi)
  • sărbătoriți
(să)
  • sărbătoriți
  • sărbătoreați
  • sărbătorirăți
  • sărbătoriserăți
  • sărbătoriseți
a III-a (ei, ele)
  • sărbătoresc
(să)
  • sărbătorească
  • sărbătoreau
  • sărbători
  • sărbătoriseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

sărbătoreșteadverb

  • 1. În mod sărbătoresc, festiv, ca de sărbătoare. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote În băncile claselor, împodobite sărbătorește, stau de astă dată elevi noi. CONTEMPORANUL, S. II, 1949, nr. 156, 15/1. DLRLC
    • format_quote În halatul vărgat de lînă, cu obrazul bărbierit și pudrat, se socotise destul de arătos și de vrednic să o primească pe Zoe, sărbătorește. C. PETRESCU, Î. II 226. DLRLC
etimologie:
  • Sărbătoare + sufix -ește. DEX '98 DEX '09

sărbători, sărbătorescverb

  • 1. A-și manifesta sentimentele de admirație, de bucurie, de entuziasm față de o persoană sau față de un eveniment printr-o festivitate sau printr-o petrecere. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Cu prilejul împlinirii unui veac de la naștere, poetul a fost sărbătorit în toată țara. SADOVEANU, E. 76. DLRLC
    • format_quote Pe cînd Sinan se apropia de hotarele noastre, Sigismund Báthori sărbătorea nunta sa cu Maria Cristina. BĂLCESCU, O. I 196. DLRLC
etimologie:
  • sărbătoare DEX '98 DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.