opțiuni
  • info
2 intrări
20 de definiții

Explicative DEX

SUMECAT, -Ă, sumecați, -te, adj. (Pop.) Suflecat, sumes. – V. sumeca.

sumecat, ~ă a [At: D. ZAMFIRESCU, 26 / Pl: ~ați, ~e / E: sumeca] (Pop; d. obiecte de îmbrăcăminte) Sumes (1).

SUMECAT, -Ă, sumecați, -te, adj. (Reg.) Suflecat, sumes. – V. sumeca.

SUMECAT, -Ă, sumecați, -te, adj. (Regional) Sumes, suflecat. La îmbucăturile stradelor mici cu podul Mogoșoaiei stau băieți de prăvălii, veniți de departe, cu pestelcile sumecate sub jiletcă. D. ZAMFIRESCU, R. 6.

SUMECA, sumec, vb. I. Tranz. (Pop.) A sufleca, a sumete. – Contaminare între sumete și sufleca.

sumeca [At: SĂM III, 632 / V: (reg) ~mne~ / Pzi: sumec / E: ctm sumete și sufleca] 1-2 vtr (Pop; c. i. obiecte de îmbrăcăminte) A (se) sumete (1-2). 3 vr (Reg; fig) A se supune (18).

sumneca v vz sumeca

SUMECA, sumec, vb. I. Tranz. (Reg.) A sufleca, a sumete. – Contaminare între sumete și sufleca.

SUMECA, sumec, vb. I. Tranz. (Regional) A sufleca, a sumete. Vasile luă ciorpacul și, scuturîndu-l, îl alipi de colibă. Se lăsă apoi jos lîngă moșneag, sumecîndu-și pantalonii. DUNĂREANU, CH. 187.

súmec, -át, V. sumet.

sumét, -més, a -méte v. tr. (lat. sum-mitto, -mittere, a supune; a micșora; it. sommittére, fr. soummettre, sp. someter, pg. sometter. V. tri-met). Vest. Suflec. – Și sumétic, a -á, și (Mold. sud.) súmec, a -á (Sămăn. 3, 632), contaminat de suflec.

sumét, -més, a -méte v. tr. (lat summĭtto, -mittere, a supune, a micșora; it. somméttere, fr. soumettre, sp. someter, pg. sometter. V. trimet). Vest. Suflec. – Și sumétic, a -á, și (Sămăn 3. 932) súmec, a -á, (contaminat de suflec).

Ortografice DOOM

sumeca (a ~) (pop.) vb., ind. prez. 1 sumec, 2 sg. sumeci, 3 sumecă; conj. prez. 1 să sumec, 3 să sumece

sumeca (a ~) (pop.) vb., ind. prez. 3 sumecă

sumeca vb., ind. prez. 1 sg. sumec, 3 sg. și pl. sumecă; ger. sumecând

Sinonime

SUMECAT adj. v. îndoit, întors, răsfrânt, ridicat, suflecat, sumes, tras.

sumecat adj. v. ÎNDOIT. ÎNTORS. RĂSFRÎNT. RIDICAT. SUFLECAT. SUMES. TRAS.

SUMECA vb. v. îndoi, răsfrânge, ridica, sufleca, sumete, trage.

sumeca vb. v. ÎNDOI. RĂSFRÎNGE. RIDICA. SUFLECA. SUMETE. TRAGE.

Arhaisme și regionalisme

sumeca, sumec, vb. I (pop.) 1. a sufleca, a sumete (mânecile). 2. (refl.; fig.; reg.) a se supune.

Intrare: sumecat
sumecat adjectiv
adjectiv (A2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • sumecat
  • sumecatul
  • sumecatu‑
  • sumecată
  • sumecata
plural
  • sumecați
  • sumecații
  • sumecate
  • sumecatele
genitiv-dativ singular
  • sumecat
  • sumecatului
  • sumecate
  • sumecatei
plural
  • sumecați
  • sumecaților
  • sumecate
  • sumecatelor
vocativ singular — —
plural — —
Intrare: sumeca
verb (VT14)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • sumeca
  • sumecare
  • sumecat
  • sumecatu‑
  • sumecând
  • sumecându‑
 singular plural
  • sumecă
  • sumecați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • sumec
 (să)
  • sumec
  • sumecam
  • sumecai
  • sumecasem
a II-a (tu)
  • sumeci
 (să)
  • sumeci
  • sumecai
  • sumecași
  • sumecaseși
a III-a (el, ea)
  • sumecă
 (să)
  • sumece
  • sumeca
  • sumecă
  • sumecase
plural I (noi)
  • sumecăm
 (să)
  • sumecăm
  • sumecam
  • sumecarăm
  • sumecaserăm
  • sumecasem
a II-a (voi)
  • sumecați
 (să)
  • sumecați
  • sumecați
  • sumecarăți
  • sumecaserăți
  • sumecaseți
a III-a (ei, ele)
  • sumecă
 (să)
  • sumece
  • sumecau
  • sumecară
  • sumecaseră
sumneca
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

sumecat, sumecatăadjectiv

  • 1. popular Suflecat, sumes. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: suflecat sumes
    • format_quote La îmbucăturile stradelor mici cu podul Mogoșoaiei stau băieți de prăvălii, veniți de departe, cu pestelcile sumecate sub jiletcă. D. ZAMFIRESCU, R. 6. DLRLC
etimologie:
  • vezi sumeca DEX '98 DEX '09

sumeca, sumecverb

  • 1. popular Sufleca, sumete. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: sufleca sumete
    • format_quote Vasile luă ciorpacul și, scuturîndu-l, îl alipi de colibă. Se lăsă apoi jos lîngă moșneag, sumecîndu-și pantalonii. DUNĂREANU, CH. 187. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.