5 intrări
51 de definiții
din care- explicative (26)
- morfologice (15)
- relaționale (8)
- etimologice (1)
- specializate (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
SUMARE, sumări, s. f. (Livr.) Acțiunea de a suma și rezultatul ei. – V. suma.
SUMARE, sumări, s. f. (Livr.) Acțiunea de a suma și rezultatul ei. – V. suma.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de claudia
- acțiuni
sumare sf [At: DRLU / Pl: ~mări / E: suma] (Liv) 1 Adunare. 2 (Pex) Calculare a limitei unei serii convergente Si: compunere.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
SUMA, sumez, vb. I. Tranz. (Înv.) A efectua o operație de adunare sau a calcula serii convergente. – Din fr. sommer (după sumă).
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
SUMAR, -Ă, sumari, -e, adj., s. n. I. Adj. (Despre manifestări intelectuale, orale sau scrise; adesea adverbial) (Spus sau expus) în câteva cuvinte; pe scurt, succint. ♦ Făcut în pripă, foarte simplu; superficial, expeditiv. ♦ (Despre îmbrăcăminte) Care constă din (prea) puține articole; strict necesar. II. S. n. 1. Conținutul pe scurt al unei scrieri, al unor studii, al unor dezbateri etc.; rezumat. 2. Tablă de materii a unei cărți, a unei reviste etc.; cuprins. – Din lat. summarius, fr. sommaire.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
SUMAR, -Ă, sumari, -e, adj., s. n. I. Adj. (Despre manifestări intelectuale, orale sau scrise; adesea adverbial) (Spus sau expus) în câteva cuvinte; pe scurt, succint. ♦ Făcut în pripă, foarte simplu; superficial, expeditiv. ♦ (Despre îmbrăcăminte) Care constă din (prea) puține articole; strict necesar. II. S. n. 1. Conținutul pe scurt al unei scrieri, al unor studii, al unor dezbateri etc.; rezumat. 2. Tablă de materii a unei cărți, a unei reviste etc.; cuprins. – Din lat. summarius, fr. sommaire.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de claudia
- acțiuni
ȘUMAR, șumari, s. m. (Reg.) Pădurar. – Din sb. šumar.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
suma vt [At: DRLU / V: (îvr) sumi / Pzi: ~mez / E: fr sommer (după sumă)] (Liv; c.i. cifre) 1 A aduna (18). 2 (Pex) A calcula limita unei sume covergente.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
sumar sm [At: DDRF / V: (reg) șom~ / Pl: ~i / E: srb šumar] (Reg) 1 Pădurar. 2 Paznic al unei proprietăți de teren arabil.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
sumar [At: NEGULICI / V: (înv) ~iu (Pl: ~ie) / Pl: ~i, ~e / E: lat summarius, fr sommaire] 1 sn (Înv; îf ~riu) Listă. 2 sn (Înv; îf ~riu) Inventar. 3 sn Conținutul pe scurt al unei scrieri, al unor studii, al unor dezbateri etc. Si: rezumat. 4 sn Înșirare scrisă a părților, a capitolelor etc. ale unei lucrări, ale unei publicații etc. (plasată la începutul sau la sfârșitul acesteia) Si: conținut (4), cuprins (10), tablă de materii, (înv) registru, scară, sumă (16), (grî) pinax. 5 a (D. expuneri, texte etc.) În puține cuvinte Si: concentrat (9), concis (1), în rezumat, pe scurt, repede, rezumativ, succint, (înv) rezumător, sintetic. 6-7 a, av (D. acțiuni, operații, manifestări etc. ale oamenilor) (Care este făcut) fără profunzime Si: expeditiv (5-6), fugitiv (4), în pripă, neaprofundat, rapid, repede, superficial (7). 8 a (D. oameni, d. manifestările lor sau d. modul lor de viață etc.) Simplist. 9-10 a, av (D. îmbrăcăminte) Care constă din (prea) puține articole sau din strictul necesar. 11 av (Rar) În mod simplu. 12-13 a, av (Pex) (În mod) sărăcăcios (17).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
sumariu sn vz sumar
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
sumi v vz suma
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
șomar sm vz șumar
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
SUMA, sumez, vb. I. Tranz. (Livr.) A efectua o operație de adunare sau a calcula serii convergente. – Din fr. sommer (după sumă).
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de claudia
- acțiuni
ȘUMAR, șumari, s. m. (Reg.) Pădurar. – Din scr. šumar.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SUMAR1, sumare, s. n. 1. Conținutul pe scurt al unei scrieri, al unor studii, al unor dezbateri etc.; rezumat. După citirea sumarului ședinței precedente, s-a depus proiectul de lege. 2. Tablă de materii (a unei cărți, a unei reviste etc.); cuprins.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SUMAR2, -Ă, sumari, -e, adj. 1. (Despre manifestări intelectuale, orale sau scrise) Spus sau expus în cîteva cuvinte, pe scurt, succint. Expunere sumară. Raport sumar. ♦ Făcut în pripă, foarte simplu, superficial. Știa bine pentru ce-i chemat. Neexecutare de ordin... judecată sumară și plutonul de execuție... CAMILAR, N. I 183. La desele supărări ce se vor fi ivit din pricina firii violente a lui Eminovici și a pedagogiei sale sumare, s-a adăogat moartea unora din copii. CĂLINESCU, E. 30. 2. (Mai ales despre îmbrăcăminte) Care constă din puține articole; strict necesar. Îmbrăcăminte sumară. Bagaj sumar.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ȘUMAR, șumari, s. m. (Regional) Pădurar. Paște calul lui șumar. HODOȘ, P. P. 163.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
SUMA vb. I. tr. (Liv.) A face suma unor termeni; a totaliza. [Cf. fr. sommer, lat. summare].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SUMAR, -Ă adj. Redat în puține cuvinte; pe scurt, succint. ♦ Expeditiv, făcut în fugă, fără respectarea formulelor obișnuite. ♦ (Despre îmbrăcăminte) Care constă din puține articole; strict necesar. // s.n. Cuprins, tablă de materii. ♦ Rezumat. [< lat. sumarium, cf. fr. sommaire].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SUMA vb. tr. a face o adunare, a totaliza, a calcula limita unei serii convergente. (după fr. sommer, lat. summare)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
SUMAR, -Ă I. adj. redat în puține cuvinte; pe scurt, succint. ◊ expeditiv, făcut în fugă, superficial, fără respectarea formelor obișnuite. ◊ (despre îmbrăcăminte) redus la strictul necesar. II. s. n. 1. cuprins, tablă de materii. 2. rezumat (al unei lucrări, dezbateri etc.). (< lat. summarium, după fr. sommaire)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
A SUMA ~ez tranz. (elemente omogene) A supune operației de adunare (aflând suma); a aduna. /<fr. sommer
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
SUMAR2 adv. 1) În câteva cuvinte; pe scurt; rezumativ. 2): Îmbrăcat ~ îmbrăcat numai cu strictul necesar. /<lat. summarius, fr. sommaire
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
SUMAR1 ~ă (~i, ~e) 1) (despre acte de vorbire, expuneri, texte) Care constă din puține cuvinte; redat pe scurt; în puține cuvinte; concis; lapidar; laconic; succint. 2) (despre acțiuni) Care este făcut în pripă; superficial; rapid. 3) (despre îmbrăcăminte) Care constă numai din câteva articole strict necesare. /<lat. summarius, fr. sommaire
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
SUMAR3 ~e n. 1) Conținut scurt al unei lucrări; rezumat. 2) Tablă de materii; cuprins. /<lat. summarius, fr. sommaire
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
sumar a. scurt: expunere sumară. ║ n. extras: sumarul unui discurs.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
sumár, -ă adj. (lat summárius, d. summa, sumă). Rezumat, pe scurt, succint: expunere sumară. Expeditiv, fără multă vorbă: legea luĭ Lynch e o justiție sumară. Compus din puține haĭne: costum sumar. S. n., pl. e. Rezumat, extras, cuprins, conținut, tabla de materii: sumaru uneĭ reviste, uneĭ ședințe. Adv. În mod sumar.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
sumare (livr.) s. f., g.-d. art. sumării; pl. sumări
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
sumare (livr.) s. f., g.-d. art. sumării; pl. sumări
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
sumare s. f., g.-d. art. sumării; pl. sumări
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
suma (a ~) (înv.) vb., ind. prez. 1 sg. sumez, 3 sumează; conj. prez. 1 sg. să sumez, 3 să sumeze
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
sumar1 adj. m., pl. sumari; f. sumară, pl. sumare
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
sumar2 s. n., pl. sumare
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
șumar (reg.) s. m., pl. șumari
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
suma (a ~) (înv.) vb., ind. prez. 3 sumează
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
sumar2 s. n., pl. sumare
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
sumar1 adj. m., pl. sumari; f. sumară, pl. sumare
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
șumar (reg.) s. m., pl. șumari
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
suma vb., ind. prez. 1 sg. sumez, 3 sg. și pl. sumează
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
sumar adj. m., pl. sumari; f. sg. sumară, pl. sumare
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
sumar s. n., pl. sumare
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
șumar s. m., pl. șumari
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
SUMA vb. v. aduna, totaliza.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
SUMAR adj., s. 1. adj. v. sintetic. 2. adj. succint, (înv.) repede. (O schiță ~ a situației.) 3. adj. v. fugitiv. 4. adj. v. superficial. 5. s. v. tablă de materii.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
SUMAR s. v. inventar, listă.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ȘUMAR s. v. pădurar.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
suma vb. v. ADUNA. TOTALIZA.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SUMAR adj., s. 1. adj. concis, rezumativ, sintetic, succint, (înv.) rezumător. (O descriere ~.) 2. adj. succint, (înv.) repede. (O schiță ~ a situației.) 3. adj. fugitiv, rapid, superficial. (La o cercetare cît de ~...) 4. adj. neaprofundat, superficial. (O analiză cam ~.) 5. s. conținut, cuprins, tablă de materii, (înv.) registru, scară, sumă, (grecism înv.) pinax. (~ unei cărți.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
sumar s. v. INVENTAR. LISTĂ.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
șumar s. v. PĂDURAR.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
șumar (-ri), s. m. – (Banat, Olt.) Pădurar. – Var. șumariu. Sb. šumar (Candrea).
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare specializate
Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.
șumar, șumari, s.m. (reg.) 1. pădurar. 2. paznic al unei proprietăți de teren arabil; pândar.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv feminin (F113) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
verb (VT201) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
adjectiv (A1) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
substantiv neutru (N1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv masculin (M1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
sumare, sumărisubstantiv feminin
- 1. Acțiunea de a suma și rezultatul ei. DEX '98 DEX '09
etimologie:
- suma DEX '98 DEX '09
suma, sumezverb
etimologie:
- sommer (după sumă). DEX '09 DEX '98 DN
sumar, sumarăadjectiv
- 1. (Despre manifestări intelectuale, orale sau scrise) (Spus sau expus) în câteva cuvinte; pe scurt. DEX '09 DLRLC DN NODEX
- Expunere sumară. Raport sumar. DLRLC
- 1.1. În câteva cuvinte; pe scurt. NODEXsinonime: rezumativ
- 1.2. Făcut în pripă, foarte simplu. DEX '09 DLRLC DNsinonime: expeditiv superficial
- Știa bine pentru ce-i chemat. Neexecutare de ordin... judecată sumară și plutonul de execuție... CAMILAR, N. I 183. DLRLC
- La desele supărări ce se vor fi ivit din pricina firii violente a lui Eminovici și a pedagogiei sale sumare, s-a adăogat moartea unora din copii. CĂLINESCU, E. 30. DLRLC
-
- 1.3. (Despre îmbrăcăminte) Care constă din (prea) puține articole; strict necesar. DEX '09 DLRLC DN
- Îmbrăcăminte sumară. Bagaj sumar. DLRLC
- 1.3.1. Îmbrăcat sumar = îmbrăcat numai cu strictul necesar. NODEX
-
-
etimologie:
- summarius DEX '09 DN
- sommaire DEX '09 DN
sumar, sumaresubstantiv neutru
- 1. Conținutul pe scurt al unei scrieri, al unor studii, al unor dezbateri etc. DEX '09 DLRLC DNsinonime: rezumat
- După citirea sumarului ședinței precedente, s-a depus proiectul de lege. DLRLC
-
etimologie:
- summarius DEX '09 DN
- sommaire DEX '09 DN
șumar, șumarisubstantiv masculin
- 1. Pădurar. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: pădurar
- Paște calul lui șumar. HODOȘ, P. P. 163. DLRLC
-
etimologie:
- šumar DEX '09 DEX '98