2 intrări
17 definiții
din care- explicative (8)
- morfologice (6)
- relaționale (2)
- argou (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
SUCĂLIRE, sucăliri, s. f. (Rar) Acțiunea de a sucăli și rezultatul ei. – V. sucăli.
SUCĂLIRE, sucăliri, s. f. (Reg.) Acțiunea de a sucăli și rezultatul ei. – V. sucăli.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de IoanSoleriu
- acțiuni
SUCĂLI, sucălesc, vb. IV. Tranz. 1. (Pop. și fam.) A cicăli. 2. (Fam.) A-și bate joc de o treabă, a lucra de mântuială. – Din sucală.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
sucăli [At: DDRF / Pzi: ~lesc, (reg) sucăl / E: sucală] 1 vt (Pop) A răsuci. 2 vt (Pop) A face sul. 3 vi A se învârti în loc. 4 vt A înfășura. 5 vt A înveli. 6 vt (Pop) A sâcâi (2). 7 vt (Mol; Trs) A necăji. 8 vt (Mol; Trs) A deranja (1). 9 vt (Reg) A coase repede, de mântuială. 10-11 vti (Pex) A face un lucru în grabă, superficial Si: (fam) a rasoli.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
SUCĂLI, sucălesc, vb. IV. Tranz. 1. (Reg.) A cicăli. 2. (Fam.) A-și bate joc de o treabă, a lucra de mântuială. – Din sucală.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de IoanSoleriu
- acțiuni
SUCĂLI, sucălesc, vb. IV. Tranz. (Mold.) 1. A sta de capul cuiva, a-i bate capul stăruind pentru ceva; a cicăli, a sîcîi. Le dă pinteni ministrul de la București. Iar pe ministru îl sucălește omul tău cu ochelari. SADOVEANU, O. L. 236. Una-două mă duceam la om și-l tot sucăleam să-mi dea curele, ca să-mi fac bici. CREANGĂ, A. 45. ♦ A necăji, a deranja. Începe a sucăli oamenii, ghiontind cînd în unul, cînd în altul. SEVASTOS, N. 307. 2. A învîrti, a răsuci.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
sucălì v. fig. a cicăli: îl tot sucăliam să-mi dea curele, ca să-mi fac biciu CR. [Lit. a învârti sucala].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
sucălésc v. tr. (d. sucală). Fig. (Munt.). îmbrac (saŭ pieptăn saŭ strîng haĭnele, așternuturile) în grabă saŭ cu negligență: o femeĭe sucălită (învălătucită). Mold. Cicălesc, sucesc cu vorba, bat capu; l-am tot sucălit să-mĭ aducă pușca. V. învălătucesc.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
sucălire (pop.) s. f., g.-d. art. sucălirii; pl. sucăliri
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
sucălire (pop.) s. f., g.-d. art. sucălirii; pl. sucăliri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
sucălire s. f., g.-d. art. sucălirii; pl. sucăliri
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
sucăli (a ~) (pop., fam.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. sucălesc, 3 sg. sucălește, imperf. 1 sucăleam; conj. prez. 1 sg. să sucălesc, 3 să sucălească
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
sucăli (a ~) (pop., fam.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. sucălesc, imperf. 3 sg. sucălea; conj. prez. 3 să sucălească
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
sucăli vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. sucălesc, imperf. 3 sg. sucălea; conj. prez. 3 sg. și pl. sucălească
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
SUCĂLI vb. v. bodogăni, cicăli, dăscăli, învârti, plictisi, rasoli, răsuci, roti, rula, sâcâi, suci.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
sucăli vb. v. BODOGĂNI. CICĂLI. DĂSCĂLI. ÎNVÎRTI. PLICTISI. RASOLI. RĂSUCI. ROTI. SÎCÎI. SUCI.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare de argou
Explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.
sucăli, sucălesc v. t. 1. a-și bate joc de o treabă; a lucra de mântuială 2. a cicăli, a sâcâi pe cineva
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv feminin (F107) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
verb (VT401) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
sucălire, sucălirisubstantiv feminin
- 1. Acțiunea de a sucăli și rezultatul ei. DEX '09 DEX '98
etimologie:
- sucăli DEX '98 DEX '09
sucăli, sucălescverb
-
- Le dă pinteni ministrul de la București. Iar pe ministru îl sucălește omul tău cu ochelari. SADOVEANU, O. L. 236. DLRLC
- Una-două mă duceam la om și-l tot sucăleam să-mi dea curele, ca să-mi fac bici. CREANGĂ, A. 45. DLRLC
-
- Începe a sucăli oamenii, ghiontind cînd în unul, cînd în altul. SEVASTOS, N. 307. DLRLC
-
-
- 3. A-și bate joc de o treabă, a lucra de mântuială. DEX '09 DEX '98
etimologie:
- sucală DEX '98 DEX '09