2 intrări
21 de definiții
din care- explicative (16)
- morfologice (3)
- etimologice (1)
- specializate (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
subac s [At: ALEXI, W. / Pl: ? / E: nct] (Îvr; csnp) Instrument cu care se îndesa tutunul în lulea.
ȘABAC, s. n. v. șabacă.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ȘABACĂ, șabace, s. f. (Reg.) Broderie în ajur făcută (cu ață albă) la cămăși, la fețe de masă, milieuri etc. [Var.: șabac s. n.] – Cf. tc. șebeke.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
săbac sn vz șabac[1] corectat(ă)
- În original, tipărit: vz șăbac, care te trimite la cuv. șabac, unde și este consemnată varianta de față — LauraGellner
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
șabac sn [At: TDRG / V: (reg) ceab-, săb~, șăb~, șeb~, șob~, șub~ sn ~ă sf / Pl: ~ace / E: ns cf tc șebeke „plasă”] 1 (Reg) Broderie făcută (cu ață albă) la cămăși, la fețe de masă etc. 2 (Mun) Cusătură ornamentală de pe opinci. 3 (Reg; îe) A fi pe ~ A fi exact cum trebuie.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
șabacă sf vz șabac
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
șăbac sn vz șabac
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
șebac sn vz șabac
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
șobac sn vz șabac
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
șubac sn vz șabac
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ȘABAC s. n. v. șabacă.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de cata
- acțiuni
ȘABACĂ, șabace, s. f. (Reg.) Broderie în ajur făcută (cu ață albă) la cămăși, la fețe de masă, milieuri, etc. [Var.: șabac s. n.] – Cf. tc. șebeke.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de baron
- acțiuni
ȘABACĂ, abace, s. f. Broderie (făcută de obicei cu ață albă) la cămăși, la fețe de masă etc. Nu e lucru puțin o față de masă de pînză subțire, cu tot felul de șabace. STĂNOIU, C. I. 219.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ȘABACĂ ~ce f. reg. Ajur executat pe un obiect din material textil (cămașă, față de masa etc.). [Var. șabac] /cf. turc. șebeke
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
șabac n. Mold. găurele (de broderie). [Origină necunoscută].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
șabác n., pl. e (turc. mușabak, ar. müșebek, șabac, infl. de șebeke, it. sciábica, rețea). Sud și est. Ajur, găurele ornamentale făcute în pînză pin zmulgerea firelor și înodarea celor din bătătură: bluză cu șabace. Pe șabac, exact, cum trebuĭe. – La Tkt. -acă, dim. (P. P.) șăbăcea, pl. ele. – Și ceabac (munt. est.).
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
!șabacă (reg.) s. f., g.-d. art. șabacei; pl. șabace
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
!șabacă/șabac (reg.) s. f. / s. n., pl. șabace
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
șabac s. n. /șabacă s. f., pl. șabace
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
șabacă (șabace), s. f. – Broderie în ajur. – Var. șabac, ceabac. Tc. mușabak (T. Papahagi, GS, VII, 296). Der. din tc. sebeke „plasă” (Tiktin) < it. sciabica (Candrea) este improbabilă. După Lokotsch, 1740, din tc. (arab.) șabaka „plasă, fileu”.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare specializate
Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.
subac, subace și subacuri, s.n. (înv.) instrument cu care se îndesa tutunul în lulea.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv feminin (F4) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N2) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
șabacă, șabacesubstantiv feminin șabac, șabacesubstantiv neutru
- 1. Broderie în ajur făcută (cu ață albă) la cămăși, la fețe de masă, milieuri, etc. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Nu e lucru puțin o față de masă de pînză subțire, cu tot felul de șabace. STĂNOIU, C. I. 219. DLRLC
-
etimologie:
- șebeke DEX '09 DEX '98