2 intrări
18 definiții
din care- explicative (12)
- morfologice (3)
- relaționale (2)
- specializate (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
STÂMPI, stâmpesc, vb. IV. Intranz. (Înv. și reg.) A înceta, a conteni. – Et. nec.
stâmpi [At: BIBLIA (1688), 2552/24 / V: (rar) stim~, (reg) stinchi / Pzi: ~pesc / E: s- + tâmpi; pentru sensurile 3, 4 cf ostâmpi] 1 vi (Îvr; d. ochi) A nu mai vedea bine. 2 vr (D. vedere, putere etc.) A slăbi (6). 3 vt (Îvr) A opri. 4 vi (Îrg) A înceta.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
stimpi v vz stâmpi
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
stinchi v vz stâmpi
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
STÂMPI, stâmpesc, vb. IV. Intranz. (Reg.) A înceta, a conteni. – Et. nec.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de baron
- acțiuni
STÎMPI, stîmpesc, vb. IV. Intranz. (Regional) A conteni din..., a înceta cu... Vitele au stîmpit din boală, fără ca să mai piară macar una. ȘEZ. XVIII 197. Oamenii stîmpiseră de tremurat și de a se mai închina, făcîndu-și o mie de cruci la vederea înmiitelor fulgere și trăsnete. ib. XII 44.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
stâmpì v. Mold. a conteni. [Din tâmpi cu s protetic (v. stinchì)].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
stimpésc, V. stîmpesc.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
stinchésc, V. stîmpesc.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
stîmpésc și stimpésc v. tr. (compus al lui tîmpesc, ca și pol. stepic, d. tepy, timp). Vest. Înfrînez, opresc, fac să slăbească orĭ să contenească. V. refl. Mă tocesc, slăbesc: i s’a stîmpit puterea, vederea. V. intr. Contenesc, încetez: vitele aŭ stîmpit din boală fără ca să maĭ piară măcar una (Șez. 30, 197). Est (S)tinchesc (ca linchesc d. limpesc): acest copil n’a tinchit o clipă (n’a adormit); Irina o tinchește de-a binele (VR. 1911, II, 253); îĭ tinchește durerea (1911, 3, 390); ciripitu păsărilor, care stinchește cînd s’aude glasu mierleĭ (Sov. 28); nu maĭ stinchești cu brașoavele (Cr.). V. ostoĭesc.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
stîncésc v. tr. (vsl. sŭ-tĭnĭčiti, d. tĭnĭčiti, a micșora. V. otîncesc). Munt. vest. Opresc din mers, fac să meargă maĭ încet: a stînci bou din dreapta.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
tinchésc, V. stîmpesc.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
stâmpi (a ~) (înv., reg.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. stâmpesc, 3 sg. stâmpește, imperf. 1 stâmpeam; conj. prez. 1 sg. să stâmpesc, 3 să stâmpească
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
stâmpi (a ~) (înv., reg.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. stâmpesc, imperf. 3 sg. stâmpea; conj. prez. 3 să stâmpească
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
stâmpi vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. stâmpesc, imperf. 3 sg. stâmpea; conj. prez. 3 sg. și pl. stâmpească
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
STÂMPI vb. v. conteni, înceta, întrerupe, opri.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
stîmpi vb. v. CONTENI. ÎNCETA. ÎNTRERUPE. OPRI.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare specializate
Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.
stâmpi, stâmpesc, vb. IV (înv. și reg.) 1. (despre ochi, vedere, putere) a slăbi. 2. (refl.) a se tâmpi. 3. a opri, a potoli. 4. a înceta.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
infinitiv lung (IL107) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
verb (V401) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
stâmpi, stâmpescverb
-
- Vitele au stîmpit din boală, fără ca să mai piară macar una. ȘEZ. XVIII 197. DLRLC
- Oamenii stîmpiseră de tremurat și de a se mai închina, făcîndu-și o mie de cruci la vederea înmiitelor fulgere și trăsnete. ȘEZ. XII 44. DLRLC
-
etimologie:
- DEX '98 DEX '09