4 intrări
39 de definiții
din care- explicative (22)
- morfologice (13)
- relaționale (4)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
STATUA, statuez, vb. I. Tranz. (Livr.) A hotărî, a decide în mod oficial (printr-un statut, printr-o lege etc.). [Pr.: -tu-a] – Din fr. statuer.
STATUA, statuez, vb. I. Tranz. (Livr.) A hotărî, a decide în mod oficial (printr-un statut, printr-o lege etc.). [Pr.: -tu-a] – Din fr. statuer.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de claudia
- acțiuni
STATUAR, -Ă, statuari, -e, adj., s. f. 1. Adj. Privitor la statui, care ține de sculptarea statuilor. ♦ Ca o statuie; monumental. 2. S. f. Arta statuară (1); (concr.) operă statuară. [Pr.: -tu-ar] – Din fr. statuaire, lat. statuarius.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
STATUAR, -Ă, statuari, -e, adj., s. f. 1. Adj. Privitor la statui, care ține de sculptarea statuilor. ♦ Ca o statuie; monumental. 2. S. f. Arta statuară (1); (concr.) operă statuară. [Pr.: -tu-ar] – Din fr. statuaire, lat. statuarius.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de claudia
- acțiuni
statua [At: STAMATI, D. / P: ~tu-a / V: (înv) ~ui (Pzi: ~iesc), stătui (Pzi: 3 ~uiește) / Pzi: ~uez / E: fr statuer] 1-2 vti A stabili în mod oficial (printr-un statut, printr-o lege etc.) Si: (rar) a statua, a legifera. 3 vt (Pex) A institui.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
statuar, ~ă [At: I. GOLESCU, C. / P: ~tu-ar / V: ~ie sf / Pl: ~i, ~e / E: fr statuaire, lat statuarius] 1 sm (Asr) Sculptor de statui (1). 2 sf Arta de a face statui (1). 3 sf Totalitatea sculpturilor dintr-o epocă, dintr-o țară, ale unui artist. 4 a Care se referă la statui (1) sau la sculptura statuilor. 5-6 a, av (Într-un mod) care aparține (sculpturii) statuilor. 7 a (Îs) Marmură ~ă Marmură albă, fără vine, folosită în special pentru sculptură. 8-9 a, av Asemănător unei statui (1). 10-11 a, av (Într-un mod) care are frumusețea, nemișcarea unei statui (1). 12-13 a, av Monumental.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
statuarie sf vz statuar
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
statui v vz statua
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
stătui v vz statua
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
STATUA, statuez, vb. I. Tranz. (Rar) A hotărî, a decide; a stabili. Te așteptăm, Montecchio, spre-a ști ce-am statuat Asupra întîmplării. MACEDONSKI, O. II 88.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
STATUAR, -Ă, statuari, -e, adj. 1. Care se referă la statui, care ține de sculptura statuilor; de statui. Artă statuară. ◊ Marmură statuară = marmură albă, fără vine, folosită în special pentru sculptură. 2. Care dă impresia de statuie; monumental. Dansînd, începeau să alunece, înalte, drepte, statuare. BOGZA, M. S. 116. – Pronunțat: -tu-ar.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
STATUARĂ s. f. Arta de a sculpta statui. (Atestat în forma statuarie) Sculptura cea mare sau mai bine statuaria fiind alungată din biserica răsăritului încă din timpul iconoclaștilor... ornamentele săpate nu se păstrară decît... pentru mobile de biserică. ODOBESCU, S. I 451. – Pronunțat: -tu-a-. – Variantă: (învechit) statuarie s. f.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
STATUARIE s. f. v. statuară.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
STATUA vb. I. tr. (Liv.) A hotărî, a decide (printr-un statut). [Pron. -tu-a, p. i. 3,6 -uează, ger. -uînd. / < fr. statuer].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
STATUAR, -Ă adj. Referitor la statui. ♦ Ca o statuie; monumental. // s.m. Sculptor de statui. [Pron. -tu-ar. / cf. fr. statuaire, lat. statuarius].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
STATUA vb. tr. a hotărî, a decide (printr-un statut). (< fr. statuer, lat. statuare)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
STATUAR, -Ă I. adj. referitor la statui. ◊ ca o statuie; monumental. II. s. f. arta de a face statui. (< fr. statuaire, lat. statuarius)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
STATUARIE s. f. sculptură de statui. (< it. statuaria)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
A STATUA ~ez tranz. livr. (litigii, neînțelegeri etc.) A rezolva printr-un statut sau prin autoritatea unei legi. [Sil. -tu-a] /<fr. statuer
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
STATUAR ~ă (~i, ~e) 1) Care seamănă cu o statuie; de tipul statuilor. 2) Care ține de statui; propriu statuilor. Marmură ~ă. [Sil. -tu-ar] /<fr. statuaire, lat. statuarius
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
statuà v. a ordona, a regula.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
statuar a. privitor la statui: arta statuară. ║ m. sculptor care face statui.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*statuár, -ă (lat. statuarius). Relativ la statue, de statue: aria, marmura statuară. S. m. Sculptor, făcător de statue.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*statuéz v. tr. (fr. statuer, d. lat. statúere, a hotărî). Hotărăsc (cu autoritate), poruncesc, decid.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
statuare s. f., g.-d. art. statuării
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
statua (a ~) (livr.) (desp. -tu-a) vb., ind. prez. 1 sg. statuez (desp. -tu-ez), 3 statuează (desp. -tu-ea-), 1 pl. statuăm (desp. -tu-ăm); conj. prez. 1 sg. să statuez, 3 să statueze; ger. statuând (desp. -tu-ând)
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
statuar (desp. -tu-ar) adj. m., pl. statuari; f. statuară, pl. statuare
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
statuară (desp. -tu-a-) s. f., g.-d. art. statuarei
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
statua (a ~) (livr.) (-tu-a) vb., ind. prez. 3 statuează, 1 pl. statuăm (-tu-ăm); conj. prez. 3 să statueze (-tu-e-); ger. statuând (-tu-ând)
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
statuar (-tu-ar) adj. m., pl. statuari; f. statuară, pl. statuare
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
statuară (-tu-a-) s. f., g.-d. art. statuarei
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
statua vb. (sil. -tu-a), ind. prez. 1 sg. statuez, 3 sg. și pl. statuează, 1 pl. statuăm (sil. -tu-ăm); conj. prez. 3 sg. și pl. statueze (sil. -tu-e-); ger. statuând (sil. -tu-ând)
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
statuar adj. m. (sil. -tu-ar), pl. statuari; f. sg. statuară, pl. statuare
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
statuară s. f. (sil. -tu-a-), g.-d. art. statuarei
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
statuarie s. f., art. statuaria, g.-d. art. statuariei
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
statua (ind. prez. 3 sg. și pl. statuează, 1 pl. statuăm)
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
statuez, -uează 3, -ueze 3 conj., -uam 1 imp.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
STATUA vb. (rar) a statuta. (A ~ îndatoririle lor.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
STATUAR adj. monumental. (Artă ~.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
STATUA vb. (rar) a statuta. (A ~ îndatoririle lor.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
STATUAR adj. monumental. (O imagine ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
infinitiv lung (IL113) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
- silabație: sta-tu-a
verb (VT214) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
- silabație: sta-tu-ar
adjectiv (A1) Surse flexiune: DOOM 3 | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
- silabație: sta-tu-a-ră
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F135) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
statua, statuezverb
- 1. A hotărî, a decide în mod oficial (printr-un statut, printr-o lege etc.). DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Te așteptăm, Montecchio, spre-a ști ce-am statuat Asupra întîmplării. MACEDONSKI, O. II 88. DLRLC
-
etimologie:
- statuer DEX '09 DEX '98 DN
statuar, statuarăadjectiv
- 1. Privitor la statui, care ține de sculptarea statuilor. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Artă statuară. DLRLC
- 1.1. Marmură statuară = marmură albă, fără vine, folosită în special pentru sculptură. DLRLC
- 1.2. Ca o statuie. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: monumental
- Dansînd, începeau să alunece, înalte, drepte, statuare. BOGZA, M. S. 116. DLRLC
-
-
etimologie:
- statuaire DEX '09 DEX '98 DN
- statuarius DEX '09 DEX '98 DN
statuarăsubstantiv feminin
- 1. Arta statuară. DEX '09 DEX '98 DLRLC MDN '00
- Sculptura cea mare sau mai bine statuaria fiind alungată din biserica răsăritului încă din timpul iconoclaștilor... ornamentele săpate nu se păstrară decît... pentru mobile de biserică. ODOBESCU, S. I 451. DLRLC
- 1.1. Operă statuară. DEX '09 DEX '98
-
etimologie:
- statuaire DEX '09 DEX '98 DN
- statuarius DEX '09 DEX '98 DN