4 intrări

39 de definiții

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

STATUA, statuez, vb. I. Tranz. (Livr.) A hotărî, a decide în mod oficial (printr-un statut, printr-o lege etc.). [Pr.: -tu-a] – Din fr. statuer.

STATUA, statuez, vb. I. Tranz. (Livr.) A hotărî, a decide în mod oficial (printr-un statut, printr-o lege etc.). [Pr.: -tu-a] – Din fr. statuer.

STATUAR, -Ă, statuari, -e, adj., s. f. 1. Adj. Privitor la statui, care ține de sculptarea statuilor. ♦ Ca o statuie; monumental. 2. S. f. Arta statuară (1); (concr.) operă statuară. [Pr.: -tu-ar] – Din fr. statuaire, lat. statuarius.

STATUAR, -Ă, statuari, -e, adj., s. f. 1. Adj. Privitor la statui, care ține de sculptarea statuilor. ♦ Ca o statuie; monumental. 2. S. f. Arta statuară (1); (concr.) operă statuară. [Pr.: -tu-ar] – Din fr. statuaire, lat. statuarius.

statua [At: STAMATI, D. / P: ~tu-a / V: (înv) ~ui (Pzi: ~iesc), stătui (Pzi: 3 ~uiește) / Pzi: ~uez / E: fr statuer] 1-2 vti A stabili în mod oficial (printr-un statut, printr-o lege etc.) Si: (rar) a statua, a legifera. 3 vt (Pex) A institui.

statuar, ~ă [At: I. GOLESCU, C. / P: ~tu-ar / V: ~ie sf / Pl: ~i, ~e / E: fr statuaire, lat statuarius] 1 sm (Asr) Sculptor de statui (1). 2 sf Arta de a face statui (1). 3 sf Totalitatea sculpturilor dintr-o epocă, dintr-o țară, ale unui artist. 4 a Care se referă la statui (1) sau la sculptura statuilor. 5-6 a, av (Într-un mod) care aparține (sculpturii) statuilor. 7 a (Îs) Marmură ~ă Marmură albă, fără vine, folosită în special pentru sculptură. 8-9 a, av Asemănător unei statui (1). 10-11 a, av (Într-un mod) care are frumusețea, nemișcarea unei statui (1). 12-13 a, av Monumental.

STATUA, statuez, vb. I. Tranz. (Rar) A hotărî, a decide; a stabili. Te așteptăm, Montecchio, spre-a ști ce-am statuat Asupra întîmplării. MACEDONSKI, O. II 88.

STATUAR, -Ă, statuari, -e, adj. 1. Care se referă la statui, care ține de sculptura statuilor; de statui. Artă statuară.Marmură statuară = marmură albă, fără vine, folosită în special pentru sculptură. 2. Care dă impresia de statuie; monumental. Dansînd, începeau să alunece, înalte, drepte, statuare. BOGZA, M. S. 116. – Pronunțat: -tu-ar.

STATUA s. f. Arta de a sculpta statui. (Atestat în forma statuarie) Sculptura cea mare sau mai bine statuaria fiind alungată din biserica răsăritului încă din timpul iconoclaștilor... ornamentele săpate nu se păstrară decît... pentru mobile de biserică. ODOBESCU, S. I 451. – Pronunțat: -tu-a-. – Variantă: (învechit) statuarie s. f.

STATUA vb. I. tr. (Liv.) A hotărî, a decide (printr-un statut). [Pron. -tu-a, p. i. 3,6 -uează, ger. -uînd. / < fr. statuer].

STATUAR, -Ă adj. Referitor la statui. ♦ Ca o statuie; monumental. // s.m. Sculptor de statui. [Pron. -tu-ar. / cf. fr. statuaire, lat. statuarius].

STATUA vb. tr. a hotărî, a decide (printr-un statut). (< fr. statuer, lat. statuare)

STATUAR, -Ă I. adj. referitor la statui. ◊ ca o statuie; monumental. II. s. f. arta de a face statui. (< fr. statuaire, lat. statuarius)

STATUARIE s. f. sculptură de statui. (< it. statuaria)

A STATUA ~ez tranz. livr. (litigii, neînțelegeri etc.) A rezolva printr-un statut sau prin autoritatea unei legi. [Sil. -tu-a] /<fr. statuer

STATUAR ~ă (~i, ~e) 1) Care seamănă cu o statuie; de tipul statuilor. 2) Care ține de statui; propriu statuilor. Marmură ~ă. [Sil. -tu-ar] /<fr. statuaire, lat. statuarius

statuar a. privitor la statui: arta statuară. ║ m. sculptor care face statui.

*statuár, -ă (lat. statuarius). Relativ la statue, de statue: aria, marmura statuară. S. m. Sculptor, făcător de statue.

*statuéz v. tr. (fr. statuer, d. lat. statúere, a hotărî). Hotărăsc (cu autoritate), poruncesc, decid.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

statuare s. f., g.-d. art. statuării

statua (a ~) (livr.) (desp. -tu-a) vb., ind. prez. 1 sg. statuez (desp. -tu-ez), 3 statuea (desp. -tu-ea-), 1 pl. statuăm (desp. -tu-ăm); conj. prez. 1 sg. să statuez, 3 să statueze; ger. statuând (desp. -tu-ând)

statuar (desp. -tu-ar) adj. m., pl. statuari; f. statua, pl. statuare

statua (desp. -tu-a-) s. f., g.-d. art. statuarei

statua (a ~) (livr.) (-tu-a) vb., ind. prez. 3 statuează, 1 pl. statuăm (-tu-ăm); conj. prez. 3 să statueze (-tu-e-); ger. statuând (-tu-ând)

statuar (-tu-ar) adj. m., pl. statuari; f. statuară, pl. statuare

statua (-tu-a-) s. f., g.-d. art. statuarei

statua vb. (sil. -tu-a), ind. prez. 1 sg. statuez, 3 sg. și pl. statuează, 1 pl. statuăm (sil. -tu-ăm); conj. prez. 3 sg. și pl. statueze (sil. -tu-e-); ger. statuând (sil. -tu-ând)

statuar adj. m. (sil. -tu-ar), pl. statuari; f. sg. statuară, pl. statuare

statua s. f. (sil. -tu-a-), g.-d. art. statuarei

statuarie s. f., art. statuaria, g.-d. art. statuariei

statua (ind. prez. 3 sg. și pl. statuează, 1 pl. statuăm)

statuez, -uează 3, -ueze 3 conj., -uam 1 imp.

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

STATUA vb. (rar) a statuta. (A ~ îndatoririle lor.)

STATUAR adj. monumental. (Artă ~.)

STATUA vb. (rar) a statuta. (A ~ îndatoririle lor.)

STATUAR adj. monumental. (O imagine ~.)

Intrare: statuare
statuare infinitiv lung
infinitiv lung (IL113)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • statuare
  • statuarea
plural
  • statuări
  • statuările
genitiv-dativ singular
  • statuări
  • statuării
plural
  • statuări
  • statuărilor
vocativ singular
plural
Intrare: statua
  • silabație: sta-tu-a info
verb (VT214)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • statua
  • statuare
  • statuat
  • statuatu‑
  • statuând
  • statuându‑
singular plural
  • statuea
  • statuați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • statuez
(să)
  • statuez
  • statuam
  • statuai
  • statuasem
a II-a (tu)
  • statuezi
(să)
  • statuezi
  • statuai
  • statuași
  • statuaseși
a III-a (el, ea)
  • statuea
(să)
  • statueze
  • statua
  • statuă
  • statuase
plural I (noi)
  • statuăm
(să)
  • statuăm
  • statuam
  • statuarăm
  • statuaserăm
  • statuasem
a II-a (voi)
  • statuați
(să)
  • statuați
  • statuați
  • statuarăți
  • statuaserăți
  • statuaseți
a III-a (ei, ele)
  • statuea
(să)
  • statueze
  • statuau
  • statua
  • statuaseră
statui
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
stătui
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: statuar (adj.)
statuar1 (adj.) adjectiv
  • silabație: sta-tu-ar info
adjectiv (A1)
Surse flexiune: DOOM 3
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • statuar
  • statuarul
  • statuaru‑
  • statua
  • statuara
plural
  • statuari
  • statuarii
  • statuare
  • statuarele
genitiv-dativ singular
  • statuar
  • statuarului
  • statuare
  • statuarei
plural
  • statuari
  • statuarilor
  • statuare
  • statuarelor
vocativ singular
plural
Intrare: statuară
  • silabație: sta-tu-a-ră info
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • statua
  • statuara
plural
genitiv-dativ singular
  • statuare
  • statuarei
plural
vocativ singular
plural
substantiv feminin (F135)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • statuarie
  • statuaria
plural
genitiv-dativ singular
  • statuarii
  • statuariei
plural
vocativ singular
plural
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

statua, statuezverb

  • 1. livresc A hotărî, a decide în mod oficial (printr-un statut, printr-o lege etc.). DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote Te așteptăm, Montecchio, spre-a ști ce-am statuat Asupra întîmplării. MACEDONSKI, O. II 88. DLRLC
etimologie:

statuar, statuaadjectiv

  • 1. Privitor la statui, care ține de sculptarea statuilor. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote Artă statuară. DLRLC
    • 1.1. Marmură statuară = marmură albă, fără vine, folosită în special pentru sculptură. DLRLC
    • 1.2. Ca o statuie. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
      sinonime: monumental
      • format_quote Dansînd, începeau să alunece, înalte, drepte, statuare. BOGZA, M. S. 116. DLRLC
etimologie:

statuasubstantiv feminin

  • 1. Arta statuară. DEX '09 DEX '98 DLRLC MDN '00
    • format_quote Sculptura cea mare sau mai bine statuaria fiind alungată din biserica răsăritului încă din timpul iconoclaștilor... ornamentele săpate nu se păstrară decît... pentru mobile de biserică. ODOBESCU, S. I 451. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.