12 definiții pentru stacană
din care- explicative (8)
- morfologice (3)
- etimologice (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
STACANĂ, stacane, s. f. (Pop. și fam.) Cană de pământ, ceașcă sau pahar mare. ♦ Conținutul unui astfel de vas. [Var.: (reg.) stacan s. n.] – Din rus. stakan.
STACANĂ, stacane, s. f. (Pop. și fam.) Cană de pământ, ceașcă sau pahar mare. ♦ Conținutul unui astfel de vas. [Var.: (reg.) stacan s. n.] – Din rus. stakan.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de dante
- acțiuni
stacană sf [At: ALECSANDRI, S. 6 / V: stacan sn / E: rs стакан] (Pfm) 1 Cană2 (1). 2 Ceașcă (mare). 3 Pahar mare. 4-6 (Adesea cu determinări introduse prin pp „de” care arată natura conținutului; fără determinări, indică, de obicei, o băutură alcoolică) Conținutul unei stacane (1-3). 7-9 Conținutul unei stacane (1-3) împreună cu vasul respectiv.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
STACANĂ, stacane, s. f. (Și în forma stacan) Cană, ceașcă sau pahar mare (de pămînt); p. ext. conținutul unei astfel de căni. După acesta urma alt om al lumii răsăritene, care purta tablaua cu stacane. CONTEMPORANUL, S. II, 1949, nr. 156, 9/5. Se îmbuiba cu carne friptă dimineața și cu stacană de vin. PAS, Z. I 132. Stacanul mare de rachiu... în care strălucea lichidul prețios. La TDRG. În loc de a ne certa împreună, n-ar fi mai nimerit să ne-nțălegem ca doi oameni de treabă, încălzindu-ne c-o stacană de vin? ALECSANDRI, T. I 328. – Variantă: stacan s. n.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
STACANĂ ~e f. pop. 1) Cană mare. 2) Conținutul unei asemenea căni. /<rus. stakan
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
stacană f. Mold. cană mare: trage-o stacană de bere AL. [Rus. STAKANŬ, pahar].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
STACAN s. n. v. stacană.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
STACAN s. n. v. stacană.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de dante
- acțiuni
STACAN s. n. v. stacană.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
stacan sn vz stacană
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
stacán n., pl. e, și stacánă f., pl. e (rus. stakán, vsl. stokanŭ). Fam. Iron. Pahar saŭ ceașcă mare. V. coboc.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
stacană (pop., fam.) s. f., g.-d. art. stacanei; pl. stacane
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
stacană (pop., fam.) s. f., g.-d. art. stacanei; pl. stacane
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
stacană s. f., g.-d. art. stacanei; pl. stacane
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
stacană (-ne), s. f. – (Mold.) Vas. – Var. stacan. Sl. stokanŭ (Cihac, II, 359), cf. rus. (do)stakanŭ.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
stacană, stacanesubstantiv feminin
- 1. Cană de pământ, ceașcă sau pahar mare. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- După acesta urma alt om al lumii răsăritene, care purta tablaua cu stacane. CONTEMPORANUL, S. II, 1949, nr. 156, 9/5. DLRLC
- Stacanul mare de rachiu... în care strălucea lichidul prețios. La TDRG. DLRLC
- 1.1. Conținutul unui astfel de vas. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Se îmbuiba cu carne friptă dimineața și cu stacană de vin. PAS, Z. I 132. DLRLC
- În loc de a ne certa împreună, n-ar fi mai nimerit să ne-nțălegem ca doi oameni de treabă, încălzindu-ne c-o stacană de vin? ALECSANDRI, T. I 328. DLRLC
-
-
etimologie:
- stakan DEX '98 DEX '09