2 intrări

13 definiții

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

sleită f. fasole fiartă și făcăluită, amestecată cu usturoiu și presărată cu ardeiu.

SLEIT2, -Ă, sleiți, -te, adj. 1. (Despre substanțe grase) Solidificat prin răcire, închegat. ♦ (Despre mâncăruri grase) Cu grăsimea sleită (1) prin răcire. ♦ (Pop.; despre lichide) Înghețat. 2. (Reg.; despre fasole, mazăre) Frecat2, făcăluit2. 3. (Despre fântâni) Secat, golit de apă (pentru curățare). ♦ Fig. Secătuit de puteri; sfârșit2. – V. slei.

SLEIT2, -Ă, sleiți, -te, adj. 1. (Despre substanțe grase) Solidificat prin răcire, închegat. ♦ (Despre mâncăruri grase) Cu grăsimea sleită (1) prin răcire. ♦ (Pop.; despre lichide) Înghețat. 2. (Reg.; despre fasole, mazăre) Frecat2, făcăluit2. 3. (Despre fântâni) Secat, golit de apă (pentru curățare). ♦ Fig. Secătuit de puteri; sfârșit2. – V. slei.

sleit1 sns [At: MARIAN, V. 205 / E: slei2] 1 (Pop) Solidificare (1). 2-4 Sleire (4, 6-7).

sleit2, ~ă [At: NECULCE, L. 309 / V: (îrg) slăit, (reg) zleit / Pl: ~iți, ~e / E: slei2] 1 a (Îrg; d. metale topite; pex, d. obiecte din metal) Turnat2. 2 sm (Îvr) Idol. 3 a (D. grăsimi, de obicei animale, folosite la prepararea mâncărurilor și încălzite până la lichefiere) Care a căpătat, prin răcire, o anumită consistență. 4 a (Pex; d. mâncăruri) Care a căpătat, prin încălzire, un aspect specific și un gust neplăcut care evidențiază grăsimea din compoziție. 5 a (D. farfurii și tacâmuri) Care este acoperit cu grăsimi sleite2 (3). 6 a (Rar; d. oameni) Slinos (1). 7 a (Pop; d. lichide, mai ales d. apă) Înghețat. 8 a (D. puțuri, fântâni, izvoare etc.) Care a fost secat2 și curățat de nămol, de pietre etc. 9 a (Rar; pex) Secat2 (2). 10 a (Rar) Coagulat. 11 a (Rar; fig; d. mijloace materiale, bogății naturale etc.) Secătuit (10). 12 a (Rar; d. recipiente) Golit2 (5). 13 a (Fig; d. disponibilitățile etc. fizice, intelectuale, afective etc. ale oamenilor) Care a ajuns la limită Si: epuizat (3), extenuat (1), istovit, secat2, secătuit, sfârșit2, stors2, supt2, vlăguit, zdrobit, (înv) zămorât. 14 a (D. oameni) Care a obosit peste măsură (din cauza eforturilor fizice, a consumului nervos etc.) Si: epuizat (4), extenuat (1), istovit, secat2, secătuit, sfârșit2, stors2, supt2, vlăguit, zdrobit, (înv) zămorât. 15-16 a Slăbit2 (4-5). 17 a (Îvp; d. legume făinoase; pex, d. verdețuri) Care a fost zdrobit și amestecat cu putere și îndelung, pentru a obține o pastă omogenă Si: (reg) făcăit, făcăluit, (fam) bătut2 (1), frecat2 (9). 18 a (Reg; d. șindrile) Care sunt greșit îmbucate unele într-altele.

SLEIT2, -Ă, sleiți, -te, adj. 1. (Despre substanțe grase) Închegat, solidificat prin răcire. Cînd pe la prînzul cel mare, iacătă-mă-s și eu de după un dîmb cu mîncarea sleită. CREANGĂ, A. 54. ♦ (Despre unele legume, mai ales despre fasole) Făcăluit. ♦ Înghețat. Latura... malului, unde se bălăceau turme de mascuri în smîrcuri sleite. C. PETRESCU, A. R. 7. Crivățul șuieră și vîjie, izbind în toate părțile stropii sleiți. SLAVICI, N. II 3. 2. Istovit, extenuat. Ion umbla acum aproape la pas. Fulgii de gheață îl loveau în ochi, îl orbeau, dar el înainta statornic, clătinîndu-se, sleit. DUMITRIU, N. 218. Gemeau sleiți, buimaci de loviturile îngrozitoare. POPA, V. 269. 3. (Despre fîntîni) Secat de apă (pentru curățire).

sleit a. 1. secat: 2. topit, turnat: hatmanii sleiți pe caii lor AL.; 3. închiegat: bucatele arse și sleite CR.; 4. fig. stors de puteri.

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

SLEIT adj. 1. coagulat, închegat, solidificat. (Grăsime ~.) 2. v. făcăluit. 3. v. extenuat.

SLEIT adj. v. gol, golit, înghețat, leit, secat, secătuit, solidificat, turnat.

SLEIT adj. 1. coagulat, închegat, solidificat. (Grăsime ~.) 2. bătut, făcăluit, frecat, (reg.) rîșnit, zolit. (Fasole ~.) 3. epuizat, extenuat, frînt, istovit, prăpădit, rupt, secat, secătuit, sfîrșit, stors, trudit, vlăguit, zdrobit, (Mold.) batojit, (prin. Munt.) tîhobit, (înv.) stătut. (Un om ~ de efort.)

sleit adj. v. GOL. GOLIT. ÎNGHEȚAT. LEIT. SECAT. SECĂTUIT. SOLIDIFICAT. TURNAT.

Intrare: sleită
sleită
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: sleit (adj.)
sleit1 (adj.) adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • sleit
  • sleitul
  • sleitu‑
  • slei
  • sleita
plural
  • sleiți
  • sleiții
  • sleite
  • sleitele
genitiv-dativ singular
  • sleit
  • sleitului
  • sleite
  • sleitei
plural
  • sleiți
  • sleiților
  • sleite
  • sleitelor
vocativ singular
plural
slăit
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
zleit participiu
participiu (PT2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • zleit
  • zleitul
  • zleitu‑
  • zlei
  • zleita
plural
  • zleiți
  • zleiții
  • zleite
  • zleitele
genitiv-dativ singular
  • zleit
  • zleitului
  • zleite
  • zleitei
plural
  • zleiți
  • zleiților
  • zleite
  • zleitelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

sleit, sleiadjectiv

  • 1. (Despre substanțe grase) Solidificat prin răcire. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Cînd pe la prînzul cel mare, iacătă-mă-s și eu de după un dîmb cu mîncarea sleită. CREANGĂ, A. 54. DLRLC
    • 1.1. (Despre mâncăruri grase) Cu grăsimea sleită prin răcire. DEX '09 DEX '98
    • 1.2. popular Despre lichide: înghețat. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: înghețat
      • format_quote Latura... malului, unde se bălăceau turme de mascuri în smîrcuri sleite. C. PETRESCU, A. R. 7. DLRLC
      • format_quote Crivățul șuieră și vîjie, izbind în toate părțile stropii sleiți. SLAVICI, N. II 3. DLRLC
  • 2. regional (Despre fasole, mazăre) Frecat, făcăluit. DEX '09 DEX '98 DLRLC
  • 3. (Despre fântâni) Secat, golit de apă (pentru curățare). DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • 3.1. figurat Secătuit de puteri; sfârșit. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Ion umbla acum aproape la pas. Fulgii de gheață îl loveau în ochi, îl orbeau, dar el înainta statornic, clătinîndu-se, sleit. DUMITRIU, N. 218. DLRLC
      • format_quote Gemeau sleiți, buimaci de loviturile îngrozitoare. POPA, V. 269. DLRLC
etimologie:
  • vezi slei DEX '09 DEX '98

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.