opțiuni
  • info

2 intrări

22 de definiții

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

SFÂRLOGI, sfârlogesc, vb. IV. Refl. (Reg.) A se scoroji, a se sbârci. – Din sfârloagă.[1]

  1. DEX ’09 nu menționează cuvântul-titlu sbârci, ci doar forma zbârci. — gall

sfârlogi vr [At: C. PETRESCU, R. DR. 150 / Pzi: ~ogesc / E: sfârloagă] (Reg; d. obiecte, plante etc.) A se scoroji (1). 2 (Reg; d. oameni sau d. fața, d. pielea etc. lor) A se zbârci. 3-4 (Reg; fig; d. oameni) A se frământa (19-20).

sfârlogi v vz sfarogi

SFÂRLOGI, sfârlogesc, vb. IV. Refl. (Reg.) A se scoroji, a se zbârci. – Din sfârloagă.

SFAROGI, sfarogesc, vb. IV. Refl. (Pop.) A se face sfarog, a se scoroji. – Din sfarog.

SFAROGI, sfarogesc, vb. IV. Refl. (Pop.) A se face sfarog, a se scoroji. – Din sfarog.

sfarogi vr [At: DDRF / V: (reg) ~oji, ~rugi, sfăr~, sfârlo~, sfâroji, șf~ / Pzi: ~ogesc / E: sfarog] 1 (Pop; d. obiecte, plante etc.) A se scoroji (1). 2 (Reg; pex; mai ales d. mâncare) A se arde (pe foc). 3 (Reg; d. ființe, mai ales d. oameni și d. fața lor) A se scofâlci (1).

sfaroji v vz sfarogi

sfarugi v vz sfarogi

sfărogi v vz sfarogi

sfâroji v vz sfarogi

SFAROGI, sfarogesc, vb. IV. Refl. A se face sfarog, a se scoroji, a se usca tare. Săi, că se sfarogesc prunele de tot! CARAGIALE, O. I 343.

SFÎRLOGI, sfîrlogesc, vb. IV. Refl. A-și pierde vigoarea, vlaga, a se usca, a se chirci. În vara aceea s-a sfîrlogit iarba, dogorită de-o arșiță uscată. C. PETRESCU, R. DR. 150. ◊ Fig. Lipan se sfîrlogea pe banchetă, căutînd un pretext să evadeze pe culoar. C. PETRESCU, C. V. 15.

A SE SFAROGI mă ~esc intranz. 1) (despre plante, obiecte etc.) A se preface în sfarog. 2) fig. A-și pierde vigoarea fizică. /Din sfarog

sfarogésc v. tr. Prefac în sfarog. V. refl. Mă fac sfarog. V. scredesc.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

sfârlogi (a se ~) (reg.) vb. refl., ind. prez. 1 sg. mă sfârlogesc, 3 sg. se sfârlogește, imperf. 1 sg. mă sfârlogeam; conj. prez. 1 să mă sfârlogesc, 3 să se sfârlogească; imper. 2 sg. afirm. sfârlogește-te; ger. sfârlogindu-mă corectat(ă)

!sfârlogi (a se ~) (reg.) vb. refl., ind. prez. 3 sg. se sfârlogește, imperf. 3 sg. se sfârlogea; conj. prez. 3 să se sfârlogească

sfârlogi vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. sfârlogesc, imperf. 3 sg. sfârlogea; conj. prez. 3 sg. și pl. sfârlogească

sfarogi (a se ~) (pop.) vb. refl., ind. prez. 1 sg. mă sfarogesc, 3 sg. se sfarogește, imperf. 1 sg. mă sfarogeam; conj. prez. 1 sg. să mă sfarogesc, 3 să se sfarogească; imper. 2 sg. afirm. sfarogește-te; ger. sfarogindu-mă

!sfarogi (a se ~) (pop.) vb. refl., ind. prez. 3 sg. se sfarogește, imperf. 3 sg. se sfarogea; conj. prez. 3 să se sfarogească

sfarogi vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. sfarogesc, imperf. 3 sg. sfarogea; conj. prez. 3 sg. și pl. sfarogească

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

SFAROGI vb. v. scoroji.

sfarogi vb. v. SCOROJI.

Intrare: sfârlogi
verb (V407)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • sfârlogi
  • sfârlogire
  • sfârlogit
  • sfârlogitu‑
  • sfârlogind
  • sfârlogindu‑
 singular plural
  • sfârlogește
  • sfârlogiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • sfârlogesc
 (să)
  • sfârlogesc
  • sfârlogeam
  • sfârlogii
  • sfârlogisem
a II-a (tu)
  • sfârlogești
 (să)
  • sfârlogești
  • sfârlogeai
  • sfârlogiși
  • sfârlogiseși
a III-a (el, ea)
  • sfârlogește
 (să)
  • sfârlogească
  • sfârlogea
  • sfârlogi
  • sfârlogise
plural I (noi)
  • sfârlogim
 (să)
  • sfârlogim
  • sfârlogeam
  • sfârlogirăm
  • sfârlogiserăm
  • sfârlogisem
a II-a (voi)
  • sfârlogiți
 (să)
  • sfârlogiți
  • sfârlogeați
  • sfârlogirăți
  • sfârlogiserăți
  • sfârlogiseți
a III-a (ei, ele)
  • sfârlogesc
 (să)
  • sfârlogească
  • sfârlogeau
  • sfârlogiră
  • sfârlogiseră
Intrare: sfarogi
verb (V407)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • sfarogi
  • sfarogire
  • sfarogit
  • sfarogitu‑
  • sfarogind
  • sfarogindu‑
 singular plural
  • sfarogește
  • sfarogiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • sfarogesc
 (să)
  • sfarogesc
  • sfarogeam
  • sfarogii
  • sfarogisem
a II-a (tu)
  • sfarogești
 (să)
  • sfarogești
  • sfarogeai
  • sfarogiși
  • sfarogiseși
a III-a (el, ea)
  • sfarogește
 (să)
  • sfarogească
  • sfarogea
  • sfarogi
  • sfarogise
plural I (noi)
  • sfarogim
 (să)
  • sfarogim
  • sfarogeam
  • sfarogirăm
  • sfarogiserăm
  • sfarogisem
a II-a (voi)
  • sfarogiți
 (să)
  • sfarogiți
  • sfarogeați
  • sfarogirăți
  • sfarogiserăți
  • sfarogiseți
a III-a (ei, ele)
  • sfarogesc
 (să)
  • sfarogească
  • sfarogeau
  • sfarogiră
  • sfarogiseră
sfaroji
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
sfâroji
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
sfarugi
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
sfărogi
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
verb (V407)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • sfârlogi
  • sfârlogire
  • sfârlogit
  • sfârlogitu‑
  • sfârlogind
  • sfârlogindu‑
 singular plural
  • sfârlogește
  • sfârlogiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • sfârlogesc
 (să)
  • sfârlogesc
  • sfârlogeam
  • sfârlogii
  • sfârlogisem
a II-a (tu)
  • sfârlogești
 (să)
  • sfârlogești
  • sfârlogeai
  • sfârlogiși
  • sfârlogiseși
a III-a (el, ea)
  • sfârlogește
 (să)
  • sfârlogească
  • sfârlogea
  • sfârlogi
  • sfârlogise
plural I (noi)
  • sfârlogim
 (să)
  • sfârlogim
  • sfârlogeam
  • sfârlogirăm
  • sfârlogiserăm
  • sfârlogisem
a II-a (voi)
  • sfârlogiți
 (să)
  • sfârlogiți
  • sfârlogeați
  • sfârlogirăți
  • sfârlogiserăți
  • sfârlogiseți
a III-a (ei, ele)
  • sfârlogesc
 (să)
  • sfârlogească
  • sfârlogeau
  • sfârlogiră
  • sfârlogiseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

sfârlogi, sfârlogescverb

  • 1. regional A se scoroji, a se zbârci; a-și pierde vigoarea, vlaga, a se usca, a se chirci. DEX '09 DLRLC
    sinonime: chirci scoroji usca zbârci
    • format_quote În vara aceea s-a sfîrlogit iarba, dogorită de-o arșiță uscată. C. PETRESCU, R. DR. 150. DLRLC
    • format_quote figurat Lipan se sfîrlogea pe banchetă, căutînd un pretext să evadeze pe culoar. C. PETRESCU, C. V. 15. DLRLC
etimologie:
  • sfârloagă DEX '09 DEX '98

sfarogi, sfarogescverb

  • 1. popular A se face sfarog, a se scoroji. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: scoroji usca
    • format_quote Săi, că se sfarogesc prunele de tot! CARAGIALE, O. I 343. DLRLC
etimologie:
  • sfarog DEX '98 DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.