25 de definiții pentru sfeștanie
din care- explicative (16)
- morfologice (4)
- relaționale (2)
- specializate (3)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
SFEȘTANIE, sfeștanii, s. f. (La ortodocși) Slujbă religioasă, constând din rugăciuni și stropirea cu apă sfințită, oficiată de preot în anumite împrejurări. [Var.: (reg.) feștanie s. f.] – Din sl. [o]svenštenije.
sfeștanie sf [At: NECULCE, L. 146 / V: (înv) ~ten~, sve~, sveșten~, (reg) ~estatină, șâș~[1], sviș~, așe~, feștane, fe~, șiș~ / Pl: ~ii / E: slv освѧштєниѥ] Slujbă religioasă care constă în rugăciuni și din stropirea cu agheasmă, care se efectuează la începerea unei activități, la darea în folosință a unei construcții etc. sau la cererea credincioșilor în diferite alte ocazii. corectat(ă)
- Referința încrucișată recomandă această variantă în forma: sâștanie — LauraGellner
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SFEȘTANIE, sfeștanii, s. f. Slujbă religioasă oficiată de preot la începerea unei activități, la darea în folosință a unei construcții etc. sau la diferite cerințe ale credincioșilor, constând în rugăciuni și în stropirea cu apă sfințită. [Var.: (reg.) feștanie s. f.] – Din sl. [o]svenštenije.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de dante
- acțiuni
SFEȘTANIE, sfeștanii, s. f. Slujbă religioasă făcută la începerea unei activități, la darea în folosință a unei construcții etc. Sfeștania oficială trebuia să aibă loc la ora 9. SADOVEANU, O. VI 359. Puțurile cu ghizduri se sleiră cu sfeștania cuvenită. DELAVRANCEA, S. 227. – Variantă: (popular) feștanie s. f.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SFEȘTANIE ~i f. Slujbă religioasă oficiată la cererea credincioșilor pentru a sfinți ceva (o casă, o fântână etc.). [G.-D. sfeștaniei; Sil. -ni-e] /<sl. (o)svenštenije
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
sfeștanie f. sfințirea mică a apei la ocaziuni solemne (în opozițiune cu Boboteaza sau sfințirea cea mare). [Rut. SĬVIEȘTENIIE].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
sfeștánie și feștánie și (vechĭ) sfeșténie f. (vsl. svenšieniĭe, d. sveniŭ, sfînt; rus. svĕaščénie. V. sfînt). Sfințirea apeĭ la Bobotează (sfeștania mare), la inaugurărĭ, la deschiderea unuĭ an școlar ș.a. Triv. Înjurătură în care e pomenită sfeștania. – Vechĭ și osfeștánie și -énie (vsl. osvenšteniĭe). V. pogrebanie, grijanie.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
FEȘTANIE s. f. v. sfeștanie.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FEȘTANIE s. f. v. sfeștanie.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
așeștanie sf vz sfeștanie
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
feștanie sf vz sfeștanie
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
sâștanie[1] sf vz sfeștanie
- În definiția principală, această variantă este tipărită: șâștanie — LauraGellner
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
sfestatină sf vz sfeștanie
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
sfeștenie sf vz sfeștanie
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
sviștanie sf vz sfeștanie
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
feștanie f. V. sfeștanie.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
feștánie, V. sfeștanie.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
sfeștanie (desp. -ni-e) s. f., art. sfeștania (desp. -ni-a), g.-d. art. sfeștaniei; pl. sfeștanii, art. sfeștaniile (desp. -ni-i-)
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
sfeștanie (-ni-e) s. f., art. sfeștania (-ni-a), g.-d. art. sfeștaniei; pl. sfeștanii, art. sfeștaniile (-ni-i-)
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
sfeștanie s. f. (sil. -ni-e), art. sfeștania (sil. -ni-a), g.-d. art. sfeștaniei; pl. sfeștanii, art. sfeștaniile (sil. -ni-i-)
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
sfeștanie, -niei gen. a.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
SFEȘTANIE s. (BIS.) consacrare, sfințire, târnoseală, târnosire, (înv.) obnovlenie, rodină, sfințenie, târnosanie, târnositură. (~ unei biserici.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
SFEȘTANIE s. (BIS.) consacrare, sfințire, tîrnoseală, tîrnosire, (înv.) obnovlenie, rodină, sfințenie, tîrnosanie, tîrnositură. (~ unei biserici.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare specializate
Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.
sfeștanie, sfeștanii, (feștanie), s.f. – (bis.) Slujbă religioasă oficiată de preot la solicitarea credincioșilor constând în rugăciuni și stropirea cu apă sfințită a gospodăriilor și a oamenilor. – Din sl. svenštenije (Scriban, DEX, MDA).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
feștanie, s.f. – v. sfeștanie.
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
feștanie, feștanii, (sfeștanie), s.f. – (rel.) Slujbă de sfințire, de binecuvântare a unui imobil, a unei construcții noi. – Din sfințire „binecuvântare” (< sl. svetǔ „sfânt”).
- sursa: DRAM (2011)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
- silabație: -ni-e
substantiv feminin (F135) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F135) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F135) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
sfeștanie, sfeștaniisubstantiv feminin
- 1. (La ortodocși) Slujbă religioasă, constând din rugăciuni și stropirea cu apă sfințită, oficiată de preot în anumite împrejurări. DEX '09 DLRLC
- Sfeștania oficială trebuia să aibă loc la ora 9. SADOVEANU, O. VI 359. DLRLC
- Puțurile cu ghizduri se sleiră cu sfeștania cuvenită. DELAVRANCEA, S. 227. DLRLC
-
etimologie:
- [o]svenštenije DEX '09 DEX '98