2 intrări
23 de definiții

Explicative DEX

scovârdat, a [At: I. GOLESCU, C. / V: (înv) ~ober~, ~obâ~, (reg) ~ofâ~ / Pl: ~ați, ~e / E: scovârda] 1 (Îrg; d. lemn sau obiecte din lemn) Curbat2 (1). 2 (Reg; d. oameni) Gârbov (2). 3 (Reg; d. suprafețe de pământ) Scufundat . 4 (Reg; d. ochi, obraji) Scofâlcit (1).

scobârda v vz scovârda

scobârdat, a vz scovârdat

scoberda v vz scovârda

scoberdat, ~ă a vz scovârdat

scofârda v vz scovârda

scofârdat, a vz scovârdat

scofârdi v vz scovârda

scovărzi v vz scovârda

scovârda vr [At: I. GOLESCU, C. / V: (îrg) ~obâ~, ~vărzi, ~oberda, ~ofârda, (reg) ~di, ~ofârdi / Pzi: 3 ~dea / E: scovardă] 1 (Îrg; d. lemn sau obiecte din lemn) A se curba (1). 2 (Reg; d. oameni) A se gârbovi (2). 3 (Îrg; d. suprafețe de pământ) A se scufunda . 4 (Îrg; d. suprafețe de pământ) A aluneca (4). 5 (Reg; d. dinți) A crește neregulat. 6 (Reg; d. obrajii, ochii sau fața oamenilor) A se scofâlci (1).

scovârdi v vz scovârda

scovirda[1] v vz scovârda

  1. Variantă neconsemnată în definiția principală — LauraGellner

SCOVÎRDA, scovîrdez, vb. I. Refl. (Despre scînduri, doage, șindrile și obiecte lucrate din astfel de materiale) A se încovoia la mijloc ca o albie, a deveni concav; a se scoroji.

SCOVÎRDAT, -Ă, scovîrdați, -te, adj. Încovoiat, curbat; scorojit. Le-a blestemat d-zeu [pe capre] să nu mai poată zbura, dar pe lemnul scovîrdat să se ducă ca pe drum. I. CR. III 275.

SCOVÎRDA, scovîrdez, vb. I. Refl. (Despre obiecte de lemn) A se încovoia la mijloc; a deveni concav; a se scoroji. – Din scovardă.

SCOVÎRDAT, -Ă, scovîrdați, -te, adj. Încovoiat, curbat; scorojit. – V. scovîrda.

scofîrdéz V. scovîrdez.

scovîrdéz v. tr. (d. scovardă). Munt. Fac concav, cocșovesc. Încovoĭ: un citireag scovârdat; bărbie scovîrdată (CL. 1920, 521). – Și scof- (după scofîlcesc).

Sinonime

SCOVÂRDAT adj. v. arcuit, curb, curbat, încovoiat, îndoit.

SCOVÂRDA vb. v. arcui, curba, încovoia, îndoi.

scovîrda vb. v. ARCUI. CURBA. ÎNCOVOIA. ÎNDOI.

scovîrdat adj. v. ARCUIT. CURB. CURBAT. ÎNCOVOIAT. ÎNDOIT.

Arhaisme și regionalisme

scovârda, pers. 3 sg. scovârdează, vb. I refl. 1. (înv. și reg.; despre lemn sau despre obiecte de lemn) a se îndoi, a se curba, a se încovoia, devenind concav; a se scorfi. 2. (reg.; despre oameni) a se gârbovi, a se cocoșa. 3. (înv. și reg.; despre suprafețe de pământ) a se lăsa, a se scufunda; a aluneca în jos. 4. (reg.; despre dinți) a se strâmba, a crește neregulat. 5. (reg.; despre obraji, ochi sau față) a se scofâlci, a se adânci (în orbite).

Intrare: scovârdat
scovârdat adjectiv
adjectiv (A2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • scovârdat
  • scovârdatul
  • scovârdatu‑
  • scovârda
  • scovârdata
plural
  • scovârdați
  • scovârdații
  • scovârdate
  • scovârdatele
genitiv-dativ singular
  • scovârdat
  • scovârdatului
  • scovârdate
  • scovârdatei
plural
  • scovârdați
  • scovârdaților
  • scovârdate
  • scovârdatelor
vocativ singular
plural
scobârdat
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
scoberdat
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
scofârdat
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: scovârda
verb (V201)
Surse flexiune: DLRM
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • scovârda
  • scovârdare
  • scovârdat
  • scovârdatu‑
  • scovârdând
  • scovârdându‑
singular plural
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
a II-a (tu)
a III-a (el, ea)
  • scovârdea
(să)
  • scovârdeze
  • scovârda
  • scovârdă
  • scovârdase
plural I (noi)
a II-a (voi)
a III-a (ei, ele)
  • scovârdea
(să)
  • scovârdeze
  • scovârdau
  • scovârda
  • scovârdaseră
scobârda
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
scoberda
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
scofârda
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
scofârdi
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
scovărzi
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
scovârdi
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
scovirda
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

scovârdat, scovârdaadjectiv

etimologie:
  • vezi scovârda DLRM

scovârdaverb

etimologie:
  • scovardă DLRM

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.