opțiuni
  • info

2 intrări

25 de definiții

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

scarandivi vr [At: VARLAAM / V: ~izi, ~rân~, scărăn~ / Pzi: ~vesc / E: slv скарѧдовати сѧ] (Înv) A-i fi scârbă (de ceva sau de cineva) Si: a se îngrețoșa.

SCARANDIVI vb. (Mold., ȚR) A-i fi scîrbă, a se îngrețoșa. A: Cum nu ți-i rușine a chema de carele înainte te-ai scarîndivit? VARLAAM. Și pentru aceastea nemică nicicum să scărăndăviia. CD 1698, 16r. B: De nește frîmseți ca acestea se scarandivește. CAZANIE (1642). Voiu pune sfatul mieu întru voi si nu să va sc<ă>răndăvi sufletul mieu de voi. P, 8v: cf. ST. LEX., 300: LEX., 46v. Variante: scarîndivi (VARLAAM), scărăndăvi (CD 1698, 16r; P, 8v. Etimologie: sl. skarędovati sę. Vezi si scarandivire, scărăndăvicios, scărăndăviturâ, scărăndăvos.

scalandiv[1], ~ă a vz scarandiv

  1. În definiția principală, această variantă este tipărită: scaladiv — LauraGellner

scaradin[1], ~ă a vz scarandiv

  1. Variantă neconsemnată în definiția principală — LauraGellner

scarandif, ~ă a vz scarandiv

scarandiu, ~ie[1] a vz scarandiv corectat(ă)

  1. În original, forma de feminin este tipărită nearticulat — LauraGellner

scarandiv, ~ă [At: (a. 1784) DR. IV, 1059 / V: ~aladiv, ~if, ~iu, scărândav, scărândea, scândaliv[1], zgarantiv, zgărăndiv / Pl: ~i, ~e / E: ns cf slv скарѧдьнъ, rom scarandivi] (Reg; d. oameni și animale) 1 Care este năzuros, dificil la mâncare. 2 (Pex) Care are o constituție delicată. corectat(ă)

  1. În original, fără accent — LauraGellner

scarandizi v vz scarandivi

scarândivi v vz scarandivi

scărăndivi v vz scarandivi[1] corectat(ă)

  1. În original, incorect tipărit: vz scarandavi — LauraGellner

scărândav, ~ă a vz scarandiv[1] corectat(ă)

  1. În original, incorect tipărit: vz scarandav — LauraGellner

scărândea a vz scarandiv[1] corectat(ă)

  1. În original, incorect tipărit: vz scarandav — LauraGellner

scândaliv, ~ă a vz scarandiv

zgarandiv[1], ~ă a vz scarandiv

  1. În definiția principală, această variantă este tipărită: zgarantiv — LauraGellner

zgărăndiv, ~ă a vz scarandiv

SCARÎNDIVI vb. v. scarandivi.

scarandív, -ă adj. (vsl. skerendivŭ, dezgustător. V. scandră și scărăndivesc). Munt. Mold. Rar. (rev. I. Crg. 2, 218 și Șez. 30, 167). Plăpînd la mîncare, ligav, care se îngrețoșează ușor. – În Mold. sud și -díŭ, în Trans. (Bîrsa) zgarandiv și zgărăndiv.

scarandizésc v. scărăndivesc.

scărăndivésc (mă) v. refl. (vsl. skarendovati, sen. V. scarandiv). Vechĭ Mă dezgust (mă îngrețoșez) de ceva. – Și scaran- și -dăvesc.

zgarandív, V. scarandiv.

zgărăndív, V. scarandiv.

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

SCARANDIV adj. v. delicat, dificil, fin, gingaș, grațios, mofturos, năzuros, suav.

scarandiv adj. v. DELICAT. DIFICIL. FIN. GINGAȘ. GRAȚIOS. MOFTUROS. NĂZUROS. SUAV.

Dicționare etimologice

Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

scarandivi (-vesc, -it), vb. refl. – A se plictisi, a se dezgusta, a i se urî. – Var. scărăndivi. Sl. skarędovati sę „a urî” (Tiktin). Sec. XVII, înv. – Der. scarandiv (var. înv. scărăndiv, scarandiu, scărăndăv(ici)os), adj. (delicat, dificil, mofturos); scărăndăvitură, s. f. (înv., dezgust).

Dicționare specializate

Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.

scarandivi, scarandivesc, vb. IV refl. (înv.) a-i fi greață, scârbă (de ceva sau de cineva); a se îngrețoșa, a se scârbi.

Intrare: scarandivi
verb (V401)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • scarandivi
  • scarandivire
  • scarandivit
  • scarandivitu‑
  • scarandivind
  • scarandivindu‑
 singular plural
  • scarandivește
  • scarandiviți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • scarandivesc
 (să)
  • scarandivesc
  • scarandiveam
  • scarandivii
  • scarandivisem
a II-a (tu)
  • scarandivești
 (să)
  • scarandivești
  • scarandiveai
  • scarandiviși
  • scarandiviseși
a III-a (el, ea)
  • scarandivește
 (să)
  • scarandivească
  • scarandivea
  • scarandivi
  • scarandivise
plural I (noi)
  • scarandivim
 (să)
  • scarandivim
  • scarandiveam
  • scarandivirăm
  • scarandiviserăm
  • scarandivisem
a II-a (voi)
  • scarandiviți
 (să)
  • scarandiviți
  • scarandiveați
  • scarandivirăți
  • scarandiviserăți
  • scarandiviseți
a III-a (ei, ele)
  • scarandivesc
 (să)
  • scarandivească
  • scarandiveau
  • scarandiviră
  • scarandiviseră
scarandizi
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
scărăndivi
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
scarândivi
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: scarandiv
scarandiv adjectiv
adjectiv (A1)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • scarandiv
  • scarandivul
  • scarandivu‑
  • scarandivă
  • scarandiva
plural
  • scarandivi
  • scarandivii
  • scarandive
  • scarandivele
genitiv-dativ singular
  • scarandiv
  • scarandivului
  • scarandive
  • scarandivei
plural
  • scarandivi
  • scarandivilor
  • scarandive
  • scarandivelor
vocativ singular — —
plural — —
zgărăndiv adjectiv
adjectiv (A1)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • zgărăndiv
  • zgărăndivul
  • zgărăndivu‑
  • zgărăndivă
  • zgărăndiva
plural
  • zgărăndivi
  • zgărăndivii
  • zgărăndive
  • zgărăndivele
genitiv-dativ singular
  • zgărăndiv
  • zgărăndivului
  • zgărăndive
  • zgărăndivei
plural
  • zgărăndivi
  • zgărăndivilor
  • zgărăndive
  • zgărăndivelor
vocativ singular — —
plural — —
scândaliv
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
scărândea
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
scărândav
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
scarandif
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
scaradin
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
scalandiv
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
zgarandiv adjectiv
adjectiv (A1)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • zgarandiv
  • zgarandivul
  • zgarandivu‑
  • zgarandivă
  • zgarandiva
plural
  • zgarandivi
  • zgarandivii
  • zgarandive
  • zgarandivele
genitiv-dativ singular
  • zgarandiv
  • zgarandivului
  • zgarandive
  • zgarandivei
plural
  • zgarandivi
  • zgarandivilor
  • zgarandive
  • zgarandivelor
vocativ singular — —
plural — —
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

scarandiv, scarandivăadjectiv

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.