opțiuni
  • info
2 intrări
7 definiții

Explicative DEX

satelizare sf [At: ARGHEZI, S. IX, 171 / Pl: ~zări / E: sateliza] (Rar) Plasare pe o orbită circumplanetară (ca satelit (5)).

satelizare s. f. Transformare în satelit (de obicei despre o țară mai slabă) ◊ „[...] printre rarisimele publicații în care se putea analiza fenomenul satelizării.” ◊ Rev. 22 30/95 p. 13 (din sateliza; cf. fr. satellisation, it. satellizzazione; PR 1957, DPN 1979)

sateliza vt [At: ARGHEZI, B. 96 / Pzi: ~zez / E: fr satelliser] (Rar) A plasa pe o orbită circumterestră (ca satelit (5)).

SATELIZA vb. tr. 1. a transforma în satelit (2). 2. a pune o țară, o persoană în relație de dependență față de o alta. (< fr. satelliser)

sateliza vb. I ♦ 1. A transforma în satelit ◊ „[...] un astfel de avion care ar decola de pe Terra ar traversa atmosfera și s-ar «sateliza», pentru ca apoi să coboare ca un aparat normal [...]” R.l. 13 I 84 p. 6. ♦ 2. (fig.) A pune sub influența, a face să graviteze în jurul cuiva ◊ „Numeroasele peisaje «satelizate» de autor în jurul eroului titular au fost minuțios pregătite [...]” Sc. 7 VII 84 p. 4 (din satelit + -iza)

Ortografice DOOM

satelizare s. f., g.-d. art. satelizării; pl. satelizări

sateliza vb., ind. prez. 3 sg. satelizează

Intrare: satelizare
satelizare substantiv feminin
substantiv feminin (F113)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • satelizare
  • satelizarea
plural
  • satelizări
  • satelizările
genitiv-dativ singular
  • satelizări
  • satelizării
plural
  • satelizări
  • satelizărilor
vocativ singular —
plural —
Intrare: sateliza
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • sateliza
  • satelizare
  • satelizat
  • satelizatu‑
  • satelizând
  • satelizându‑
 singular plural
  • satelizează
  • satelizați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • satelizez
 (să)
  • satelizez
  • satelizam
  • satelizai
  • satelizasem
a II-a (tu)
  • satelizezi
 (să)
  • satelizezi
  • satelizai
  • satelizași
  • satelizaseși
a III-a (el, ea)
  • satelizează
 (să)
  • satelizeze
  • sateliza
  • sateliză
  • satelizase
plural I (noi)
  • satelizăm
 (să)
  • satelizăm
  • satelizam
  • satelizarăm
  • satelizaserăm
  • satelizasem
a II-a (voi)
  • satelizați
 (să)
  • satelizați
  • satelizați
  • satelizarăți
  • satelizaserăți
  • satelizaseți
a III-a (ei, ele)
  • satelizează
 (să)
  • satelizeze
  • satelizau
  • satelizară
  • satelizaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

satelizare, satelizărisubstantiv feminin

  • 1. Transformare în satelit (de obicei despre o țară mai slabă). DCR2
    • format_quote [...] printre rarisimele publicații în care se putea analiza fenomenul satelizării. Rev. 22 30/95 p. 13. DCR2
etimologie:
  • sateliza DCR2

sateliza, satelizezverb

  • 1. A transforma în satelit. MDN '00 DCR2
    • format_quote [...] un astfel de avion care ar decola de pe Terra ar traversa atmosfera și s-ar «sateliza», pentru ca apoi să coboare ca un aparat normal [...] R.l. 13 I 84 p. 6. DCR2
  • 2. A pune o țară, o persoană în relație de dependență față de o alta. MDN '00
    • diferențiere figurat A pune sub influența, a face să graviteze în jurul cuiva. DCR2
      • format_quote Numeroasele peisaje «satelizate» de autor în jurul eroului titular au fost minuțios pregătite [...] Sc. 7 VII 84 p. 4. DCR2
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.