4 intrări
21 de definiții
- explicative DEX (12)
- ortografice DOOM (3)
- enciclopedice (2)
- sinonime (2)
- arhaisme și regionalisme (2)
Explicative DEX
sarghie1 sf [At: SCRIBAN, D. / V: ~iu sn / E: tc sargi „bandaj, bandă”] (Reg) Pânză (rară) de sac folosită la împachetat, la făcutul saltelelor, ca ștergător pentru talpa încălțămintei etc.
sarghie2 sf vz sârghie
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
1) sarghíe f. (turc. sanghy, pînză de împachetat, d. sarmak, a învălătuci, a împacheta; bg. sargiĭa, teacă. V. sarma). Vest. Pînză rară de împachetat. Păturică, țol de șters tălpile ghetelor la intrarea în casă. – Maĭ vechĭ sarghiŭ, n.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
2) sarghíe V. sîrghie 1.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
SÂRGHIE, sârghii, s. f. (Reg.) Tarabă. – Din tc. sergi.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
SÂRGHIE, sârghii, s. f. (Reg.) Tarabă. – Din tc. sergi.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de IoanSoleriu
- acțiuni
sarghiu sn vz sarghie1
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
sârghie sf [At: DUNĂREANU, N. 32 / V: sar~ / Pl: ~ii / E: tc sergi, cf bg серги] (Mun) 1 Tarabă. 2 Teasc făcut din două sau mai multe scânduri late între care se pune pastrama la presat.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SÎRGHIE, sîrghii, s. f. (Munt.) Tarabă. Cu cine ai furat lemnele?... Și unde le-ai dus? – Unde să le duc? Le-am vîndut la sîrghie. DUNĂREANU, N. 32.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
sârghiu m. tarabă: sârghii încărcate cu pastramă. [Turc. SERGHI, etalaj].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
sîrbăríe (sud) și sîrbíe (est) f. (d. Sîrbĭ = Bulgarĭ, care-s cultivatorĭ de legume). Bulgărie, grădinărie. – Mold. Pop. sîrghie.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
2) sîrghíe, V. sîrbie.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
1) sîrghíe și (Bz.) sarghíe f. (turc. sergi, baracă, expozi(iune). Munt. Teasc compus din doŭă saŭ maĭ multe scîndurĭ late între care se pune pastrama și peste care se pun bolovanĭ greĭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Ortografice DOOM
sârghie (reg.) s. f., art. sârghia, g.-d. art. sârghiei; pl. sârghii, art. sârghiile (desp. -ghi-i-)
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
sârghie (reg.) s. f., art. sârghia, g.-d. art. sârghiei; pl. sârghii, art. sârghiile
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
sârghie s. f., art. sârghia, g.-d. art. sârghiei; pl. sârghii, art. sârghiile
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Enciclopedice
Sărghi/e, -r v. Serghie 2, 9.
- sursa: Onomastic (1963)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sîrgh/e, -ie v. Serghie 4.
- sursa: Onomastic (1963)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
SARGHIE s. v. masă, tarabă, tejghea.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
sarghie s. v. MASĂ. TARABĂ. TEJGHEA.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Arhaisme și regionalisme
sarghie, sarghii, s.f. (reg.) pânză rară de sac folosită la împachetat, la făcutul saltelelor, ca ștergător de picioare.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
sârghie, sârghii, s.f. (reg.) 1. tarabă. 2. teasc alcătuit din două sau mai multe scânduri late, între care se pune pastrama la presat.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
| substantiv feminin (F134) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv feminin (F135) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
sârghie, sârghiisubstantiv feminin
- 1. Tarabă. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: tarabă
- Cu cine ai furat lemnele?... Și unde le-ai dus? – Unde să le duc? Le-am vîndut la sîrghie. DUNĂREANU, N. 32. DLRLC
-
etimologie:
- sergi DEX '98 DEX '09
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.