opțiuni
  • info
2 intrări
7 definiții

Explicative DEX

saparină2 sf vz țaparină

saparină1 sf [At: SCRIBAN, D. / Pl: ~ne / E: tc saparna] (Rar) Salce1 (4).

saparínă f., pl. e (ngr. turc. bg. saparina, din it. salsapariglia, salsaparilă). Pop. Salsaparilă.

țaparină sf [At: ATILA, P. 100 / V: sa~ / Pl: ~ne / E: nct] (Dob) Unealtă de pescuit formată dintr-o prăjină de 5-8 m de care se leagă o sfoară cu 10-15 cârlige de undiță și o greutate care le coboară spre fundul apei Si: (reg) țapaligă[1].

  1. Care este variantă a lui țepeligă. — gall

țaparínă f., pl. e. Dobr. Prăjină de care e legată o sfoară de mătase, ĭar de sfoară-s legate 10-12 undițe și o greutate ca să se lase încet la fundu măriĭ. – Și țapaligă, pl. ĭ. V. petactar.

Etimologice

saparină (-ne), s. f. – Salce. Ngr. σαπαρίνα. Sec. XIX, înv., cf. salce.

Arhaisme și regionalisme

țaparină, țaparine, s.f. (reg.) prăjină cu o sfoară de care se leagă 11-12 undițe și o greutate ca să cadă în apă; șir.

Intrare: saparină
saparină substantiv feminin
substantiv feminin (F1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • saparină
  • saparina
plural
  • saparine
  • saparinele
genitiv-dativ singular
  • saparine
  • saparinei
plural
  • saparine
  • saparinelor
vocativ singular —
plural —
Intrare: țaparină
țaparină substantiv feminin
substantiv feminin (F1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • țaparină
  • țaparina
plural
  • țaparine
  • țaparinele
genitiv-dativ singular
  • țaparine
  • țaparinei
plural
  • țaparine
  • țaparinelor
vocativ singular —
plural —
saparină substantiv feminin
substantiv feminin (F1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • saparină
  • saparina
plural
  • saparine
  • saparinele
genitiv-dativ singular
  • saparine
  • saparinei
plural
  • saparine
  • saparinelor
vocativ singular —
plural —
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

saparină, saparinesubstantiv feminin

etimologie:

țaparină, țaparinesubstantiv feminin

  • 1. regional Unealtă de pescuit formată dintr-o prăjină de 5-8 m de care se leagă o sfoară cu 10-15 cârlige de undiță și o greutate care le coboară spre fundul apei. MDA2
    sinonime: țepeligă
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.