2 intrări

21 de definiții

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

SALVGARDARE s. f. (Livr.) Acțiunea de a salvgarda.V. salvgarda.

SALVGARDARE s. f. (Livr.) Acțiunea de a salvgarda.V. salvgarda.

salvgardare sf [At: MAIORESCU, CR. II, 260 / Pl: ~dări / E: salvgarda] Asigurare a protecției unui bun moral, social etc. 2 Salvare (1).

SALVGARDARE S. f. Păstrare în bune condiții a unui bun moral, social etc. Salvgardarea păcii.

SALVGARDARE s.f. Acțiunea de a salvgarda; salvare; ocrotire; mîntuire. [< salvgarda].

SALVGARDA, salvgardez, vb. I. Tranz. (Livr.) A apăra, a proteja, a lua sub ocrotire un bun moral, social etc. ♦ A salva. – Din fr. sauvegarder (după salva).

SALVGARDA, salvgardez, vb. I. Tranz. (Livr.) A apăra, a proteja, a lua sub ocrotire un bun moral, social etc. ♦ A salva. – Din fr. sauvegarder (după salva).

salvgarda vt [At: BARCIANU / V: (rar) ~vog~ / Pzi: ~dez / E: fr sauvegarder, it salvaguardare după salva] 1 A proteja un bun moral, social etc. 2 A salva (1).

SALVGARDA vb. I. tr. (Rar) A salva; a proteja, a lua sub ocrotirea sa. [Cf. fr. sauvegarder, it. salvguardare].

SALVGARDA vb. tr. a salva; a proteja, a lua sub ocrotirea sa. (fr. sauvegarder)

A SALVGARDA ~ez tranz. (bunuri sociale, morale etc.) A lua sub ocrotire; a apăra; a proteja. /<fr. sauvegarder, it. salvaguardare

* salvgardéz v. tr. (fr. sauvegarder, it. salvaguardare). Barb. Salvez, apăr, protejez: a salvgarda patria.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

salvgardare (livr.) (desp. salv-gar-) s. f., g.-d. art. salvgardării

salvgardare (livr.) (salv-gar-) s. f., g.-d. art. salvgardării

salvgardare s. f. (sil. mf. salv-), g.-d. art. salvgardării; pl. salvgardări

salvgarda (a ~) (livr.) (desp. salv-gar-) vb., ind. prez. 1 sg. salvgardez, 3 salvgardea; conj. prez. 1 sg. să salvgardez, 3 să salvgardeze

salvgarda (a ~) (livr.) (salv-gar-) vb., ind. prez. 3 salvgardea

salvgarda vb. (sil. mf. salv-), ind. prez. 1 sg. salvgardez, 3 sg. și pl. salvgardea

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

SALVGARDARE s. v. apărare, ferire, ocrotire, păzire, protejare.

salvgardare s. v. APĂRARE. FERIRE. OCROTIRE. PĂZIRE. PROTEJARE.

SALVGARDA vb. v. apăra, feri, ocroti, păzi, proteja.

salvgarda vb. v. APĂRA. FERI. OCROTI. PĂZI. PROTEJA.

Intrare: salvgardare
salvgardare substantiv feminin
  • silabație: salv-gar- info
substantiv feminin (F113)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • salvgardare
  • salvgardarea
plural
  • salvgardări
  • salvgardările
genitiv-dativ singular
  • salvgardări
  • salvgardării
plural
  • salvgardări
  • salvgardărilor
vocativ singular
plural
Intrare: salvgarda
  • silabație: salv-gar-da info
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • salvgarda
  • salvgardare
  • salvgardat
  • salvgardatu‑
  • salvgardând
  • salvgardându‑
singular plural
  • salvgardea
  • salvgardați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • salvgardez
(să)
  • salvgardez
  • salvgardam
  • salvgardai
  • salvgardasem
a II-a (tu)
  • salvgardezi
(să)
  • salvgardezi
  • salvgardai
  • salvgardași
  • salvgardaseși
a III-a (el, ea)
  • salvgardea
(să)
  • salvgardeze
  • salvgarda
  • salvgardă
  • salvgardase
plural I (noi)
  • salvgardăm
(să)
  • salvgardăm
  • salvgardam
  • salvgardarăm
  • salvgardaserăm
  • salvgardasem
a II-a (voi)
  • salvgardați
(să)
  • salvgardați
  • salvgardați
  • salvgardarăți
  • salvgardaserăți
  • salvgardaseți
a III-a (ei, ele)
  • salvgardea
(să)
  • salvgardeze
  • salvgardau
  • salvgarda
  • salvgardaseră
salvogarda
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

salvgardare, salvgardărisubstantiv feminin

etimologie:
  • vezi salvgarda DEX '09 DEX '98 DN

salvgarda, salvgardezverb

  • 1. livresc A apăra, a proteja, a lua sub ocrotire un bun moral, social etc. DEX '09 DEX '98 DN
    • 1.1. Salva. DEX '09 DEX '98 DN
      sinonime: salva
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.