12 definiții pentru «rută»   declinări

RÚTĂ1, rute, s. f. Drum urmat de un vehicul; linie străbătută de o cale de comunicație între două localități; traseu. – Din fr. route.
Sursa: DEX '98 (1998) | Adăugată de LauraGellner | Semnalează o greșeală | Permalink

RÚTĂ2, rute, s. f. (Bot.) Virnanț. – Din lat. ruta.
Sursa: DEX '98 (1998) | Adăugată de LauraGellner | Semnalează o greșeală | Permalink

RÚTĂ1 ~e f. Cale prestabilită care urmează să fie parcursă (de o persoană sau de un vehicul); drum; itinerar; parcurs; traiect; traseu. /<fr. route, germ. Rutte
Sursa: NODEX (2002) | Adăugată de siveco | Semnalează o greșeală | Permalink

RÚTĂ2 ~e f. Plantă erbacee cu miros pătrunzător, neplăcut, cu tulpina ramificată, cu frunze mici, înguste, și cu flori galbene dispuse în inflorescență. /<lat. ruta
Sursa: NODEX (2002) | Adăugată de siveco | Semnalează o greșeală | Permalink

RÚTĂ s.f. Drum, traseu. ♦ Via, direcție. [< fr. route].
Sursa: DN (1986) | Adăugată de LauraGellner | Semnalează o greșeală | Permalink

RÚTĂ s. f. drum urmat de un vehicul; traseu. ◊ direcție. (< fr. route)
Sursa: MDN (2000) | Adăugată de raduborza | Semnalează o greșeală | Permalink

RÚTĂ s. drum, itinerar, parcurs, traiect, traiectorie, traseu, (astăzi rar) marșrut, (înv., prin Mold.) șleau, (livr.) relație. (~ urmată de un vehicul.)
Sursa: Sinonime (2002) | Adăugată de siveco | Semnalează o greșeală | Permalink

RÚTĂ s. (BOT.) 1. (Ruta graveolens) virnanț. 2. (Thalictrum flavum) rutișor galben.
Sursa: Sinonime (2002) | Adăugată de siveco | Semnalează o greșeală | Permalink

rútă (rúte), s. f. – Virnanț (Ruta graveolens). Lat. ruta, cultism din sec. XVII. Nu este cuvînt moștenit, în ciuda părerii lui Pușcariu 1489, nici probabil sl. (cf. Miklosich, Slaw. Elem., 43) sau mag. (Gáldi, Dict., 155). – Der. rutișor, s. m. (plante, Thalictrum angustifolium, T. minus, T. flavum).
Sursa: DER (1958-1966) | Adăugată de blaurb | Semnalează o greșeală | Permalink

RÚTĂ2, rúte, s. f. (Bot.) Ruta graveolens. (din lat. ruta, împrumut cultural din sec. al XVII-lea; nu este un cuvânt tradițional și, prob., nici sl. sau magh.)
Sursa: DER (1958-1966) | Adăugată de tavi | Semnalează o greșeală | Permalink

rútă (drum, plantă) s. f., pl. rúte
Sursa: Ortografic (2002) | Adăugată de siveco | Semnalează o greșeală | Permalink

rúta-sălbátică s. f., art. rúta-sălbátică
Sursa: Ortografic (2002) | Adăugată de siveco | Semnalează o greșeală | Permalink