2 intrări
20 de definiții
din care- explicative (13)
- morfologice (7)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
RETROCEDARE, retrocedări, s. f. Acțiunea de a retroceda și rezultatul ei. – V. retroceda.
RETROCEDARE, retrocedări, s. f. Acțiunea de a retroceda și rezultatul ei. – V. retroceda.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
retrocedare sf [At: BUL. COM. IST. I, 190 / Pl: ~dări / E: retroceda] Înapoiere către cineva a unui drept, a unui bun, a unui teritoriu etc., pe care acesta le cedase înainte.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
RETROCEDARE, retrocedări, s. f. Acțiunea de a retroceda.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
RETROCEDARE s.f. 1. Acțiunea de a retroceda și rezultatul ei. 2. (Rar) Regres. [< retroceda].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
RETROCEDA, retrocedez, vb. I. Tranz. A da cuiva înapoi un drept, un bun, un teritoriu etc. pe care acesta îl cedase mai înainte; a face o retrocesiune. – Din fr. rétrocéder.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
RETROCEDA, retrocedez, vb. I. Tranz. A da cuiva înapoi un drept, un bun, un teritoriu etc. pe care acesta îl cedase mai înainte; a face o retrocesiune. – Din fr. rétrocéder.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de RACAI
- acțiuni
retroceda vt [At: DLR / Pzi: ~dez / E: fr rétrocéder] A da cuiva înapoi un drept, un bun, un teritoriu etc., pe care acesta îl cedase mai înainte.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
RETROCEDA, retrocedez, vb. I. Tranz. A da înapoi (cuiva) un drept, un teritoriu etc. pe care acesta îl cedase înainte.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
RETROCEDA vb. I. tr. A ceda, a da înapoi (un drept, un teritoriu etc.) aceluia de la care a fost luat. [Cf. fr. rétrocéder, cf. lat., it. retrocedere].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
RETROCEDA vb. tr. a ceda, a da înapoi (un drept, un teritoriu) aceluia de la care a fost luat. (< fr. rétrocéder, lat., it. retrocedere)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
A RETROCEDA ~ez tranz. (drepturi, bunuri etc.) A da înapoi; a reîntoarce. /<fr. rétrocéder
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
retrocedà v. Jur. a reda cuiva un drept ce a fost cedat.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*retrocedéz v. tr. (fr. rétrocéder, d. mlat. retrocédere, a retroceda, lat. „a te retrage”. V. cedez). Cedez altuĭa ceĭa ce-mĭ cedase el mie maĭ înainte: România, la 1878, a retrocedat Rusiiĭ sudu Basarabiiĭ, ĭar la 1918 a reluat toată Basarabia.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*retrocesiúne f. (mlat. retrocéssio, -ónis. V. cesiune). Acțiunea de a retroceda. – Maĭ des retrocedare.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
retrocedare (desp. re-tro-) s. f., g.-d. art. retrocedării; pl. retrocedări
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
retrocedare (re-tro-) s. f., g.-d. art. retrocedării; pl. retrocedări
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
retrocedare s. f. (sil. -tro-) cedare
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
retroceda (a ~) (desp. re-tro-) vb., ind. prez. 1 sg. retrocedez, 3 retrocedează; conj. prez. 1 sg. să retrocedez, 3 să retrocedeze
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
retrocesiune (desp. re-tro-, -si-u-) s. f., g.-d. art. retrocesiunii; pl. retrocesiuni
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
retroceda (a ~) (re-tro-) vb., ind. prez. 3 retrocedează
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
retroceda vb. (sil. -tro-), ind. prez. 1 sg. retrocedez, 3 sg. și pl. retrocedează
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
- silabație: re-tro-
substantiv feminin (F113) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
- silabație: re-tro-ce-da
verb (VT201) | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
retrocedare, retrocedărisubstantiv feminin
- 1. Acțiunea de a retroceda și rezultatul ei. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- 2. Regres. DNsinonime: regres
etimologie:
- retroceda DEX '09 DEX '98 DN
retroceda, retrocedezverb
- 1. A da cuiva înapoi un drept, un bun, un teritoriu etc. pe care acesta îl cedase mai înainte; a face o retrocesiune. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: reîntoarce
etimologie:
- rétrocéder DEX '09 DEX '98 DN