2 intrări

31 de definiții

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

RESTITUIRE, restituiri, s. f. Acțiunea de a restitui și rezultatul ei; înapoiere, restituție. – V. restitui.

RESTITUIRE, restituiri, s. f. Acțiunea de a restitui și rezultatul ei; înapoiere, restituție. – V. restitui.

restituire sf [At: VLAHUȚĂ, A. O. III, 222 / Pl: ~ri / E: restitui] 1 Înapoiere. 2 (Rar) Refacere a unui monument arhitectural deteriorat Si: restaurare (1). 3 Reconstituire a unui text în forma originală.

RESTITUIRE, restituiri, s. f. Acțiunea de a restitui și rezultatul ei; înapoiere. Într-un proces pentru restituire de salar, intentat de Ministerul de Justiție unui magistrat destituit telegrafic, tînărul Priboianu, printr-o sentință foarte bine motivată, a respins acțiunea ministerului ca nefundată. VLAHUȚĂ, O. A. III 22.

RESTITUIRE, restituiri, s. f. Acțiunea de a restitui și rezultatul ei; înapoiere.

RESTITUIRE s.f. Acțiunea de a restitui și rezultatul ei; înapoiere; restituție (2). [Pron. -tu-i. / < restitui].

RESTITUI, restitui, vb. IV. Tranz. A înapoia. – Din fr. restituer, it. restituire.

RESTITUI, restitui, vb. IV. Tranz. A înapoia. – Din fr. restituer, it. restituire.

restitui vt [At: MARIN, PR. I, 53/38 / Pzi: restitui, (rar) ~esc / E: fr restituer] 1 A da îndărăt (cuiva) ceva Si: a înapoia, a reda, a returna (2), (rar) a reinturna (2), a retrimite (1). 2 (Înv) A restabili (2).

RESTITUI, restitui, vb. IV. Tranz. (De obicei construit cu dativul) A da îndărăt cuiva ceva; a înapoia. Am lăsat manuscrisul să pledeze în numele meu. Servitoarea mi l-a restituit neatins. C. PETRESCU, C. V. 148.

RESTITUI, restitui, vb. IV. Tranz. A înapoia2. – Fr. restituer (it. restituire).

RESTITUI vb. IV. tr. A da îndărăt (cuiva) ceva; a înapoia; a reda. [Pron. -tu-i, p. i. restitui, 3,6 -ie. / cf. fr. restituer, lat. restituere, it. restituire].

RESTITUI vb. tr. a da îndărăt (cuiva) ceva; a înapoia. (< fr. restituer, lat. retituere)

A RESTITUI restitui tranz. (obiecte împrumutate) A da înapoi; a înapoia; a întoarce; a reda. /<fr. restituer

restituì v. 1. a înapoia ce luase; 2. a restabili în stare primitivă: a restitui un text.

*restítuĭ și -ĭésc, a v. tr. (lat. restitúere, d. statuere, a așeza, a hotărî. V. constituĭ. – Se conjugă ca constitui). Înapoĭez, daŭ înapoĭ: ĭ-am restituit ceĭa ce-ĭ datoram. Fac să recapete: a restitui patriiĭ vechea glorie. Restabilesc, aduc ĭar în bună stare: a restitui un monument, un text.

*restituțiúne f. (lat. restitutio, -ónis. V. constituțiune). Acțiunea de a restitui. – Și -úție, dar ob. -uíre.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

restituire s. f., g.-d. art. restituirii; pl. restituiri

restituire s. f., g.-d. art. restituirii; pl. restituiri

restituire s. f. (sil. mf. -sti-), g.-d. art. restituirii; pl. restituiri

restitui (a ~) vb., ind. prez. 1 și 2 sg. restitui, 3 restituie, imperf. 1 restituiam; conj. prez. 1 și 2 sg. să restitui, 3 să restituie

restitui (a ~) vb., ind. prez. 1 și 2 sg. restitui, 3 restituie, imperf. 3 sg. restituia; conj. prez. 3 să restituie

restitui vb. (sil. mf. -sti-), ind. și conj. prez. 1 și 2 sg. restitui, 3 sg. și pl. restituie, imperf. 3 sg. restituia

restitui (ind. prez. 1 sg. restitui, 3 sg. și pl. restituie)

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

RESTITUIRE s. v. restaurare, restaurație.

RESTITUIRE s. 1. v. rambursare. 2. v. înapoiere.

RESTITUIRE s. 1. înapoiere, rambursare, (rar) restituție, (pop.) întoarcere, (înv.) ramburs, reînturnare. (~ unei datorii.) 2. înapoiere, redare. (~ bunurilor luate cuiva.)

restituire s. v. RESTAURARE. RESTAURAȚIE.

RESTITUI vb. 1. a da, a înapoia, a plăti, (rar) a returna, (pop.) a întoarce, a înturna, (înv.) a reînturna. (Ți-am ~ datoria?) 2. v. rambursa. 3. v. înapoia.

RESTITUI vb. v. reîntrona, restabili, restatornici.

restitui vb. v. REÎNTRONA. RESTABILI. RESTATORNICI.

RESTITUI vb. 1. a da, a înapoia, a plăti, (rar) a returna, (pop.) a întoarce, a înturna, (înv.) a reînturna. (Ți-am ~ datoria?) 2. a înapoia, a rambursa. (A ~ creditul primit.) 3. a înapoia, a reda, (rar) a retrimite, (pop.) a întoarce, (înv.) a remite. (A ~ cuiva bunurile luate.)

Intrare: restituire
restituire substantiv feminin
substantiv feminin (F107)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • restituire
  • restituirea
plural
  • restituiri
  • restituirile
genitiv-dativ singular
  • restituiri
  • restituirii
plural
  • restituiri
  • restituirilor
vocativ singular
plural
Intrare: restitui
verb (VT343)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • restitui
  • restituire
  • restituit
  • restituitu‑
  • restituind
  • restituindu‑
singular plural
  • restituie
  • restituiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • restitui
(să)
  • restitui
  • restituiam
  • restituii
  • restituisem
a II-a (tu)
  • restitui
(să)
  • restitui
  • restituiai
  • restituiși
  • restituiseși
a III-a (el, ea)
  • restituie
(să)
  • restituie
  • restituia
  • restitui
  • restituise
plural I (noi)
  • restituim
(să)
  • restituim
  • restituiam
  • restituirăm
  • restituiserăm
  • restituisem
a II-a (voi)
  • restituiți
(să)
  • restituiți
  • restituiați
  • restituirăți
  • restituiserăți
  • restituiseți
a III-a (ei, ele)
  • restituie
(să)
  • restituie
  • restituiau
  • restitui
  • restituiseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

restituire, restituirisubstantiv feminin

  • 1. Acțiunea de a restitui și rezultatul ei. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote Într-un proces pentru restituire de salar, intentat de Ministerul de Justiție unui magistrat destituit telegrafic, tînărul Priboianu, printr-o sentință foarte bine motivată, a respins acțiunea ministerului ca nefundată. VLAHUȚĂ, O. A. III 22. DLRLC
etimologie:
  • vezi restitui DEX '09 DEX '98 DN

restitui, restituiverb

  • 1. Reda, înapoia. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote Am lăsat manuscrisul să pledeze în numele meu. Servitoarea mi l-a restituit neatins. C. PETRESCU, C. V. 148. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.