opțiuni
  • info
2 intrări
13 definiții

Explicative DEX

REPASARE, repasări, s. f. Revizuirea și retușarea țesăturilor sau a tricoturilor, efectuate cu ajutorul unui ac, al unei pensete sau al unei mașini speciale, la o masă translucidă luminată de dedesubt. – După fr. repasser.

REPASARE, repasări, s. f. Revizuirea și retușarea țesăturilor sau a tricoturilor, efectuate cu ajutorul unui ac, al unei pensete sau al unei mașini speciale, la o masă translucidă luminată dedesubt. – După fr. repasser.

REPASARE s.f. Acțiunea de a repasa și rezultatul ei. [< repasa].

REPASA, repasez, vb. I. Tranz. (Text.) A revizui țesăturile sau tricoturile și a retușa greșelile de țesătură sau de tricotaj. – Din fr. repasser.

REPASA, repasez, vb. I. Tranz. (Text.) A revizui țesăturile și tricotajele în scopul descoperirii și corectării greșelilor de țesătură sau de tricotaj. – Din fr. repasser.

REPASA vb. I. tr. 1. (Franțuzism) A călca cu fierul cald. 2. (Text.) A revizui țesăturile și tricoturile în scopul descoperirii și corectării greșelilor de țesere sau de tricotare. [< fr. repasser].

REPASA vb. tr. 1. a călca cu fierul cald. 2. a revizui țesăturile și tricoturile în scopul descoperirii și reparării defectelor. (< fr. repasser)

Ortografice DOOM

repasare s. f., g.-d. art. repasării; pl. repasări

repasare s. f., g.-d. art. repasării; pl. repasări

repasare s. f., g.-d. art. repasării; pl. repasări

repasa (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. repasez, 3 repasează; conj. prez. 1 sg. să repasez, 3 să repaseze

*repasa (a ~) vb., ind. prez. 3 repasează

repasa vb., ind. prez. 1 sg. repasez, 3 sg. și pl. repasează

Intrare: repasare
substantiv feminin (F113)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • repasare
  • repasarea
plural
  • repasări
  • repasările
genitiv-dativ singular
  • repasări
  • repasării
plural
  • repasări
  • repasărilor
vocativ singular —
plural —
Intrare: repasa
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • repasa
  • repasare
  • repasat
  • repasatu‑
  • repasând
  • repasându‑
 singular plural
  • repasează
  • repasați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • repasez
 (să)
  • repasez
  • repasam
  • repasai
  • repasasem
a II-a (tu)
  • repasezi
 (să)
  • repasezi
  • repasai
  • repasași
  • repasaseși
a III-a (el, ea)
  • repasează
 (să)
  • repaseze
  • repasa
  • repasă
  • repasase
plural I (noi)
  • repasăm
 (să)
  • repasăm
  • repasam
  • repasarăm
  • repasaserăm
  • repasasem
a II-a (voi)
  • repasați
 (să)
  • repasați
  • repasați
  • repasarăți
  • repasaserăți
  • repasaseți
a III-a (ei, ele)
  • repasează
 (să)
  • repaseze
  • repasau
  • repasară
  • repasaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

repasare, repasărisubstantiv feminin

  • 1. Revizuirea și retușarea țesăturilor sau a tricoturilor, efectuate cu ajutorul unui ac, al unei pensete sau al unei mașini speciale, la o masă translucidă luminată de dedesubt. DEX '09 DN
etimologie:

repasa, repasezverb

  • 1. industrie textilă A revizui țesăturile sau tricoturile și a retușa greșelile de țesătură sau de tricotaj. DEX '09 DN
  • 2. franțuzism A călca cu fierul cald. DN
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.