12 definiții pentru regizoare
din care- explicative (8)
- morfologice (4)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
REGIZOR, -OARE, regizori, -oare, s. m. și f. 1. Specialist care regizează o piesă de teatru, un film etc. 2. (Înv.) Administrator al unei moșii; vechil. [Acc. și: regizor] – Din fr. régisseur, germ. Regisseur.
regizor, ~oare smf [At: CR (1846), 282/18 / S și: ~issor / A și: ~gizor / Pl: ~i, ~oare / E: fr régisseur, ger Regisseur] 1 Specialist care se ocupă cu regia (15) spectacolelor, a filmelor etc. 2 (Fit) Vechil.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
REGIZOR, -OARE, regizori, -oare, s. m. și f. 1. Specialist cu calificare profesională care se ocupă cu regia filmelor, a spectacolelor etc. 2. (Franțuzism rar) Administrator al unei moșii; vechil. [Acc. și: regizor] – Din fr. régisseur, germ. Regisseur.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
REGIZOR, -OARE, regizori, -oare, s. m. și f. 1. Persoană care se ocupă cu regia unui spectacol. Vă instruia despre ce aveați de făcut în scenă. Vă examina apoi, încruntat și răstit, regizorul Davidescu. PAS, Z. I 190. Își freca mîinile ca un fericit regizor norocos, după fiecare premieră. C. PETRESCU, C. V. 179. SufIer ți-am fost, regizor ți-am fost și... m-am bucurat că ți-am fost pe plac. CARAGIALE, O. VII 347. ◊ Fig. Nu cumva îndărătul culiselor vieții e un regizor? EMINESCU, N. 84. 2. (Franțuzism rar) Administrator al unei moșii sau al unei ferme; vechil. Proprietăți... exploatate de... vechili (regizori). I. IONESCU, M. 137.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
REGISOR, -OARE s.m. și f. v. regizor.
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
REGIZOR, -OARE s.m. și f. Cel care regizează o piesă de teatru, un film etc. [Var. regisor, -oare s.m. și f. / cf. fr. régisseur, germ. Regisseur].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
REGIZOR, -OARE s. m. f. specialist în regia (1) spectacolelor, a filmelor. (< fr. régisseur, germ. Regisseur)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
REGIZOR ~oare (~ori, ~oare) m. și f. Persoană specializată în regia filmelor sau a spectacolelor. /<fr. régisseur, germ. Regisseur
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
regizoare s. f., g.-d. art. regizoarei; pl. regizoare
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
regizoare s. f., g.-d. art. regizoarei; pl. regizoare
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
regizoare s. f., g.-d. art. regizoarei; pl. regizoare
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
regizor s. m., pl. regizori
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
substantiv feminin (F103) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
substantiv feminin (F103) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
regizor, regizorisubstantiv masculin regizoare, regizoaresubstantiv feminin
- 1. Specialist care regizează o piesă de teatru, un film etc. DEX '09 DLRLC DN
- Vă instruia despre ce aveați de făcut în scenă. Vă examina apoi, încruntat și răstit, regizorul Davidescu. PAS, Z. I 190. DLRLC
- Își freca mîinile ca un fericit regizor norocos, după fiecare premieră. C. PETRESCU, C. V. 179. DLRLC
- SufIer ți-am fost, regizor ți-am fost și... m-am bucurat că ți-am fost pe plac. CARAGIALE, O. VII 347. DLRLC
- Nu cumva îndărătul culiselor vieții e un regizor? EMINESCU, N. 84. DLRLC
-
- 2. Administrator al unei moșii. DEX '09 DLRLCsinonime: vechil
- Proprietăți... exploatate de... vechili (regizori). I. IONESCU, M. 137. DLRLC
-
etimologie:
- régisseur DEX '09 DEX '98 DN
- Regisseur DEX '09 DEX '98 DN