7 definiții pentru poticală

Explicative DEX

potica1 sf [At: URECHE, L. 68 / Pl: ~le / E: cf poticni] 1 (Îvp) Întâmplare neașteptată și neplăcută Si: bucluc, neajuns1, necaz, supărare. 2 (Îvp) Obstacol în calea realizării. 3 (Înv) Înfrângere în lupte armate.

POTICA s. f. (Înv.) 1. Întîmplare neplăcută, pățanie, belea. 2. Înfrîngere. – Comp. v. sl. potykati.

poticálă f., pl. e (vsl. po-tykalo: V. poticnesc, potricală). Vechĭ. Cĭocnire, poticneală, obstacul, pedică: hălăduește fără poticală (Dos.). Înfrîngere: după această poticală, Alexandru Vodă aŭ murit (Let. I, 141 și 165).

Etimologice

poticală (-ăli), s. f. – Obstacol, piedică, neajuns. Sl. potykalo. Sec. XVII, înv.Der. poticăli, vb. (a abate; a înșela, a păcăli). Cf. poticni, potricală.

Sinonime

POTICA s. v. belea, bucluc, dandana, dificultate, greutate, impas, impediment, inconvenient, încurcătură, înfrângere, învingere, năpastă, neajuns, necaz, nemulțumire, nenorocire, neplăcere, nevoie, obstacol, opreliște, pacoste, piedică, pocinog, rău, stavilă, supărare.

potica s. v. BELEA. BUCLUC. DANDANA. DIFICULTATE. GREUTATE. IMPAS. IMPEDIMENT. INCONVENIENT. ÎNCURCĂTURĂ. ÎNFRÎNGERE. ÎNVINGERE. NĂPASTĂ. NEAJUNS. NECAZ. NEMULȚUMIRE. NENOROCIRE. NEPLĂCERE. NEVOIE. OBSTACOL. OPRELIȘTE. PACOSTE. PIEDICĂ. POCINOG. RĂU. STAVILĂ. SUPĂRARE.

Arhaisme și regionalisme

POTICALĂ S.f. (Mold.) 1. Supărare, necaz; piedică, obstacol. A: În port poticală-i vor pune. DP, 3r. Cu amăgeală scăpînd, fără poticală hălăduiaște. CD 1698, 20r. Acela cu adevărat nii poate să cadză în vro poticală. L SEC. XVII, 78r. // B: Cf. BIBLIA (1688); L ante 1693, 125v. 2. Înfrîngere (în lupte armate). Pătru-Vodă, știind poticala dentîi ce-au pățit cu cazacii, nu s-au apucat de război. N. COSTIN; cf. URECHE. Etimologie: cf. poticni. Vezi și poticăli, poticălit. Cf. b ă n a t (2), b ă s ă u (3), p o t c ă, s i c l e t, s u p ă r.

Intrare: poticală
poticală substantiv feminin
substantiv feminin (F1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • potica
  • poticala
plural
  • poticale
  • poticalele
genitiv-dativ singular
  • poticale
  • poticalei
plural
  • poticale
  • poticalelor
vocativ singular
plural
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

potica, poticalesubstantiv feminin

învechit
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.