POSTSINCRONIZÁRE, postsincronizări, s. f. Operație tehnică prin care se adaugă cuvintele și muzica unui film deja înregistrat. – După fr. postsynchronisation.
Sursa: DEX '98
(1998)
|
Adăugată de
oprocopiuc
| Semnalează o greșeală
| Permalink
POSTSINCRONIZÁRE ~ări f. Operație tehnică prin care unui film deja înregistrat i se adaugă cuvintele și muzica. /<fr. postsynchronisation
Sursa: NODEX
(2002)
|
Adăugată de
siveco
| Semnalează o greșeală
| Permalink
POSTSINCRONIZÁRE s.f. (Cinem.) Înregistrare în studio a dialogurilor, muzicii și zgomotelor unui film deja realizat; postsincronizație. [< postsincroniza].
Sursa: DN
(1986)
|
Adăugată de
LauraGellner
| Semnalează o greșeală
| Permalink
POSTSINCRONIZÁRE s. f. înregistrare în studio a dialogurilor, muzicii și zgomotelor unui film deja turnat. (< postsincroniza)
Sursa: MDN
(2000)
|
Adăugată de
raduborza
| Semnalează o greșeală
| Permalink
postsincronizáre s. f. (sil. mf. post-) → sincronizare
Sursa: Ortografic
(2002)
|
Adăugată de
siveco
| Semnalează o greșeală
| Permalink
POSTSINCRONIZÁ, postsincronizez, vb. I. Tranz. A efectua o postsincronizare. – Din fr. postsynchroniser.
Sursa: DEX '98
(1998)
|
Adăugată de
oprocopiuc
| Semnalează o greșeală
| Permalink
POSTSINCRONIZÁ vb. I. tr. A efectua o postsincronizare. [< fr. postsynchroniser].
Sursa: DN
(1986)
|
Adăugată de
LauraGellner
| Semnalează o greșeală
| Permalink
POSTSINCRONIZÁ vb. tr. a efectua o postsincronizare. (< fr. postsynchroniser)
Sursa: MDN
(2000)
|
Adăugată de
raduborza
| Semnalează o greșeală
| Permalink
postsincronizá vb., ind. prez. 1 sg. postsincronizéz, 3 sg. și pl. postsincronizeáză
Sursa: Ortografic
(2002)
|
Adăugată de
siveco
| Semnalează o greșeală
| Permalink