15 definiții pentru porcos

Explicative DEX

PORCOS, -OASĂ, porcoși, -oase, adj. (Despre oameni) Care se poartă, care vorbește ca un porc (2); grosolan, vulgar; (despre cuvinte, expresii, purtare etc.) indecent, necuviincios, grosolan; vulgar, trivial, obscen. – Porc + suf. -os.

PORCOS, -OASĂ, porcoși, -oase, adj. (Despre oameni) Care se poartă, care vorbește ca un porc (2); grosolan, vulgar; (despre cuvinte, expresii, purtare etc.) indecent, necuviincios, grosolan; vulgar, trivial, obscen. – Porc + suf. -os.

porcos, ~oa a [At: LB / Pl: ~oși, ~oase / E: porc + -os] 1 (Îvr; d. oameni) Care are porci (1) mulți. 2 (Reg; d. oameni) Care mănâncă mult, urât, cu zgomot Si: (reg) porcotos (1). 3-4 (Reg; d. oameni) (Excesiv de) lacom la mâncare Si: porcotos (2-3). 5 (D. oameni) Care se poartă și vorbește urât, grosolan Si: vulgar (reg) porcotos (4). 6 (D. oameni) Indecent. 7 (D. oameni) Care este lacom Si: (reg) porcotos (6). 8 (D. oameni) Care este obraznic, nesimțit Si: (reg) porcotos (7). 9 (Pfm; d. manifestări ale oamenilor) Care arată necuviință, vulgaritate Si: (reg) porcotos (8). 10 (D. manifestări ale oamenilor) Care arată, trădează indecență Si: (reg) porcotos (9). 11 (Fam; d. cuvinte, expresii) Grosolan. 12 (D. cuvinte, expresii) Vulgar.

PORCOS, -OASĂ, porcoși, -oase, adj. Ca un porc; indecent, necuviincios, grosolan, trivial, vulgar, obscen. Vorbe porcoase. ȘEZ. III 86.

PORCOS ~oa (~oși, ~oase) 1) (despre persoane) Care se poartă ca un porc. 2) (despre vorbe, expresii, fapte) Care vădește lipsă de pudoare; obscen; trivial; scârbos; indecent. /porc + suf. ~os

porcos a. ca un porc, murdar.

porcós, -oásă adj. (d. porc). Trivial, nerușinat: om porcos.

Ortografice DOOM

porcos adj. m., pl. porcoși; f. porcoa, pl. porcoase

porcos adj. m., pl. porcoși; f. porcoasă, pl. porcoase

porcos adj. m., pl. porcoși; f. sg. porcoasă, pl. porcoase

Enciclopedice

MARGARITAS ANTE PORCOS (lat.) mărgăritare la porci – Matei, 7, 6: „Nolite mittere margaritas ante porcos” („Să nu aruncați mărgăritare înaintea porcilor”). Este inutil să oferi lucruri de preț unor oameni care nu știu să le aprecieze.

Argou

porcos, -oasă, porcoși, -oase adj. 1. (d. oameni) care se poartă grosolan / vulgar 2. (d. cuvinte, expresii, purtare etc.) indecent; vulgar, trivial

Sinonime

PORCOS adj. v. deșănțat, imoral, impudic, indecent, necuviincios, nerușinat, obscen, pornografic, scabros, scârbos, trivial, vulgar.

porcos adj. v. DEȘĂNȚAT. IMORAL. IMPUDIC. INDECENT. NECUVIINCIOS. NERUȘINAT. OBSCEN. PORNOGRAFIC. SCABROS. SCÎRBOS. TRIVIAL. VULGAR.

Arhaisme și regionalisme

porcós, -oasă, porcoși, -oase, adj. 1. Nesimțit, grosolan. 2. Indecent, vulgar, obscen. – Din porc + suf. -os (DEX, MDA).

porcos, -oasă, porcoși, -oase, adj. – Nesimțit, grosolan, indecent, vulgar, obscen. – Din porc (< lat. porcus „porc”) + suf. -os (Scriban, DEX, MDA).

Intrare: porcos
porcos adjectiv
adjectiv (A51)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • porcos
  • porcosul
  • porcosu‑
  • porcoa
  • porcoasa
plural
  • porcoși
  • porcoșii
  • porcoase
  • porcoasele
genitiv-dativ singular
  • porcos
  • porcosului
  • porcoase
  • porcoasei
plural
  • porcoși
  • porcoșilor
  • porcoase
  • porcoaselor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

porcos, porcoaadjectiv

etimologie:
  • Porc + -os. DEX '98 DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.

Exemple de pronunție a termenului „porcos” (1 clipuri)
Clipul 1 / 1