opțiuni
  • info
2 intrări
18 definiții

Explicative DEX

PONEGRI, ponegresc, vb. IV. Tranz. A vorbi pe cineva de rău; a bârfi, a defăima, a calomnia. ◊ Refl. recipr. Se ponegresc cu orice prilej. – Pref. po- + negri.

PONEGRI, ponegresc, vb. IV. Tranz. A vorbi pe cineva de rău; a bârfi, a defăima, a calomnia. ◊ Refl. recipr. Se ponegresc cu orice prilej. – Pref. po- + negri.

ponegri vt [At: CANTEMIR, IST. 309 / V: (rar) ~nigri / Pzi: ~resc / E: po-1 + negru] 1 (Îvr) A înnegri. 2 (Fig; c. i. oameni, producții, creații, manifestări ale acestora) A pune, cu rea-credință, într-o lumină defavorabilă Si: a calomnia, a defăima, a denigra, (îvp) a huli, a ocărî. 3 A vorbi pe cineva de rău Si: a bârfi.

PONEGRI, ponegresc, vb. IV. Tranz. A vorbi (pe cineva) de rău; a bîrfi, a defăima. O ponegrea pe mamă în fața copilei. PAS, Z. I 183. Vai, se tîngui ea, cît mă cleveti și mă ponegri satul pentru copilul meu! SADOVEANU, M. C. 173. Văd și eu că am greșit de-am ponegrit-o așa de tare cătră dumneata. CREANGĂ, P. 134. – Variantă: ponigri (BRĂTESCU-VOINEȘTI, la CADE) vb. IV.

A PONEGRI ~esc tranz. A vorbi de rău; a trata cu hule; a huli; a denigra; a defăima; a detracta; a cleveti; a calomnia; a blama; a bârfi; a ponosi. /po- + a negri

A SE PONEGRI mă ~esc intranz. A face (concomitent) schimb de vorbe urâte (unul cu altul); a se bârfi. /po- + a (se) [în]negri

ponegrì v. fig. a defăima. [Compromis între sinonimele po(nosi) și (în)negri].

ponegru, ~eagră [At: TDRG / Pl: ~ri, ~re / E: po-1 + negru] 1 a (Îrg; îcr negru) Foarte negru.
2 sf (Buc) Epitet1 dat unei femei rele.

ponigri v vz ponegri

PONIGRI vb. IV v. ponegri.

ponegrésc v. tr. (d. po-, și în-negresc, după vsl. po-črŭniti, d. črŭnŭ, negru. V. cerneală). Vechĭ. Înegresc. Azĭ. Fig. Denigrez, bîrfesc, defaĭm, calomniez.

Ortografice DOOM

ponegri (a ~) (desp. -ne-gri) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. ponegresc, 3 sg. ponegrește, imperf. 1 ponegream; conj. prez. 1 sg. să ponegresc, 3 să ponegrească

ponegri (a ~) (-ne-gri) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. ponegresc, imperf. 3 sg. ponegrea; conj. prez. 3 să ponegrească

ponegri vb. (sil. -gri), ind. prez. 1 sg. și 3 pl. ponegresc, imperf. 3 sg. ponegrea; conj. prez. 3 sg. și pl. ponegrească

Sinonime

PONEGRI vb. v. calomnia.

PONEGRI vb. a (se) bîrfi, a (se) blama, a (se) calomnia, a (se) cleveti, a (se) defăima, a (se) denigra, a (se) discredita, (livr.) a (se) detracta, a (se) vitupera, (înv. și pop.) a (se) ocărî, (pop.) a (se) huli, a (se) năpăstui, a (se) povesti, (prin Olt.) a (se) publica, (înv.) a (se) balamuți, a (se) măscări, a (se) mozaviri, a (se) pohlibui, a (se) ponosi, a (se) ponoslui, a (se) prilesti, a (se) vrevi, (fam. fig.) a (se) încondeia, (pop. fig.) a (se) înnegri. (Îl ~ pe nedrept.)

Antonime

A ponegri ≠ a elogia, a glorifica, a lăuda, a proslăvi

Arhaisme și regionalisme

PONEGRU adj. (Mold.) Foarte negru. (Fig.) Și precum pe dinafară neagră din herghelie, încă mai poneagră pe dinluntru era de pizmă și de mînie. CANTEMIR, IST. Etimologie: po- + negru. Vezi și ponegrit.

ponegru, -eagră, adj. (înv. și reg.) 1. foarte negru. 2. (s.f.) femeie foarte rea.

Intrare: ponegri
  • silabație: po-ne-gri info
verb (VT401)
Surse flexiune: DOOM 3
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • ponegri
  • ponegrire
  • ponegrit
  • ponegritu‑
  • ponegrind
  • ponegrindu‑
 singular plural
  • ponegrește
  • ponegriți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • ponegresc
 (să)
  • ponegresc
  • ponegream
  • ponegrii
  • ponegrisem
a II-a (tu)
  • ponegrești
 (să)
  • ponegrești
  • ponegreai
  • ponegriși
  • ponegriseși
a III-a (el, ea)
  • ponegrește
 (să)
  • ponegrească
  • ponegrea
  • ponegri
  • ponegrise
plural I (noi)
  • ponegrim
 (să)
  • ponegrim
  • ponegream
  • ponegrirăm
  • ponegriserăm
  • ponegrisem
a II-a (voi)
  • ponegriți
 (să)
  • ponegriți
  • ponegreați
  • ponegrirăți
  • ponegriserăți
  • ponegriseți
a III-a (ei, ele)
  • ponegresc
 (să)
  • ponegrească
  • ponegreau
  • ponegriră
  • ponegriseră
verb (VT401)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • ponigri
  • ponigrire
  • ponigrit
  • ponigritu‑
  • ponigrind
  • ponigrindu‑
 singular plural
  • ponigrește
  • ponigriți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • ponigresc
 (să)
  • ponigresc
  • ponigream
  • ponigrii
  • ponigrisem
a II-a (tu)
  • ponigrești
 (să)
  • ponigrești
  • ponigreai
  • ponigriși
  • ponigriseși
a III-a (el, ea)
  • ponigrește
 (să)
  • ponigrească
  • ponigrea
  • ponigri
  • ponigrise
plural I (noi)
  • ponigrim
 (să)
  • ponigrim
  • ponigream
  • ponigrirăm
  • ponigriserăm
  • ponigrisem
a II-a (voi)
  • ponigriți
 (să)
  • ponigriți
  • ponigreați
  • ponigrirăți
  • ponigriserăți
  • ponigriseți
a III-a (ei, ele)
  • ponigresc
 (să)
  • ponigrească
  • ponigreau
  • ponigriră
  • ponigriseră
Intrare: ponegru
ponegru adjectiv
adjectiv (A98)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ponegru
  • ponegrul
  • ponegru‑
  • poneagră
  • poneagra
plural
  • ponegri
  • ponegrii
  • ponegre
  • ponegrele
genitiv-dativ singular
  • ponegru
  • ponegrului
  • ponegre
  • ponegrei
plural
  • ponegri
  • ponegrilor
  • ponegre
  • ponegrelor
vocativ singular — —
plural — —
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

ponegri, ponegrescverb

  • 1. A vorbi pe cineva de rău. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: bârfi calomnia defăima antonime: elogia glorifica lăuda proslăvi
    • format_quote O ponegrea pe mamă în fața copilei. PAS, Z. I 183. DLRLC
    • format_quote Vai, se tîngui ea, cît mă cleveti și mă ponegri satul pentru copilul meu! SADOVEANU, M. C. 173. DLRLC
    • format_quote Văd și eu că am greșit de-am ponegrit-o așa de tare cătră dumneata. CREANGĂ, P. 134. DLRLC
    • format_quote reflexiv reciproc Se ponegresc cu orice prilej. DEX '09 DEX '98
etimologie:
  • po- + negri. DEX '09 DEX '98

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.