16 definiții pentru podhorniță
- explicative DEX (10)
- etimologice (1)
- sinonime (2)
- arhaisme și regionalisme (3)
Explicative DEX
podhorniță sf [At: DDRF / V: (reg) pah~, pâdhorliță, povoln~, ~dvor~, pohodn~[1], poh~, poth~, poto~ / Pl: ~țe / E: ucr dal подгорниця (lit підгорниця)] (Reg) Policioară la jug. corectat(ă)
- În original, accentuat incorect: pohodniță. O confirmă referința încrucișată și analogia cu celelalte variante — LauraGellner
podhorniță f. Mold. policioara jugului. [Origină necunoscută].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
podhórniță f., pl. e (rut. *podhorlica, d. pod, dedesupt, și hórlo, górlo, gît. V. gîrlă). Est. Policĭoară, lopățică, pĭesa de supt gîtu bouluĭ la jug. – Și poh-, pohornicĭoară și pohodnicĭoară.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pahorniță sf vz podhorniță
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
podvolniță[1] sf vz podhorniță
- În definiția principală, varianta de față este tipărită în forma: povolniță — LauraGellner
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
podvorniță sf vz podhorniță
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pohodniță sf vz podhorniță
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pohorniță sf vz podhorniță
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pothorniță sf vz podhorniță
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
potorniță sf vz podhorniță
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Etimologice
podhorniță (podhornițe), s. f. – Stinghie inferioară la jug. – Var. pohorniță, pohodnicioară, pohornicioară. Probabil dintr-un rut. *podhorlica, din pod „sub” și horlo „gît” (Scriban). Legătura cu sl. pohoditi „a circula” (Tiktin) este mai puțin sigură. În Mold.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
PODHORNIȚĂ s. v. policioară, poliță.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
podhorniță s. v. POLICIOARĂ. POLIȚĂ.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Arhaisme și regionalisme
podhórniță, podhornițe, s.f. (reg.) Partea de jos a jugului de care se sprijină gâtul animalelor (cai, vaci, boi); policioară. – Din ucr. dial. podgornița (Scriban, MDA).
- sursa: DRAM 2021 (2021)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
podhorniță, podhornițe, s.f. – (reg.) Partea de jos a jugului de care se sprijină gâtul animalelor (cai, vaci, boi); policioară. – Din ucr. dial. podgornița (Scriban, MDA) < pod „sub” + hórlo, górlo „gât” (Scriban).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
podhorniță, -e, s.f. – Partea de jos a jugului de care se sprijină gâtul animalelor (cai, vaci, boi); policioară. – Din ucr. dial. podgornița (MDA).
- sursa: DRAM (2011)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
| substantiv feminin (F1) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||