opțiuni
  • info
2 intrări
21 de definiții

Explicative DEX

PLUGĂRIRE s. f. (Rar) Acțiunea de a plugări. – V. plugări.

PLUGĂRIRE s. f. (Rar) Acțiunea de a plugări. – V. plugări.

plugărire sf [At: POLIZU / Pl: ~ri / E: plugări] (Rar) Plugărit (1).

PLUGĂRI, plugăresc, vb. IV. Intranz. (Înv.) A munci pământul în calitate de plugar (1); a lucra pământul cu plugul (I). – Din plugar.

plugări vi [At: CORESI, L. 309/3 / Pzi: ~resc / E: plugar] 1 A munci ca plugar (1) Si: (reg) a plugui (1), a păuri. 2 A efectua cu plugul (1) muncile agricole Si: (reg) a plugui (2), a păuri. 3 (Reg) A prăși.

PLUGĂRI, plugăresc, vb. IV. Intranz. A munci pământul în calitate de plugar (1); a lucra pământul cu plugul (1). – Din plugar.

PLUGĂRI, plugăresc, vb. IV. Intranz. A munci pămîntul ca plugar. Toată ziua plugăresc, Brazdă neagră prăvălesc. MARIAN, S. 78.

A PLUGĂRI ~esc intranz. 1) A practica ocupația de plugar; a fi plugar. 2) rar A umbla cu plugușorul în ajunul Anului Nou. /Din plugar

plugărì v. a ara: toată ziua plugăresc POP.

2) plugărésc v. intr. Trăĭesc ca plugar.

Ortografice DOOM

plugărire (rar) s. f., g.-d. art. plugăririi

plugărire (rar) s. f., g.-d. art. plugăririi

plugărire s. f., g.-d. art. plugăririi

plugări (a ~) (înv.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. plugăresc, 3 sg. plugărește, imperf. 1 plugăream; conj. prez. 1 sg. să plugăresc, 3 să plugărească

plugări (a ~) (înv.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. plugăresc, imperf. 3 sg. plugărea; conj. prez. 3 să plugărească

plugări vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. plugăresc, imperf. 3 sg. plugărea; conj. prez. 3 sg. și pl. plugărească

Enciclopedice

PLUGARI, com. în jud. Iași, situată în câmpia Jijiei, în zona de confl. a râului Miletin cu Pârâul lui Vasile; 3.614 loc. (2003). Nod rutier. În satul Onești se află biserica Sfântul Spiridon (1805).

Sinonime

PLUGĂRIRE s. v. arare, arat, arătură, plug, plugărie, plugărit.

plugărire s. v. ARARE. ARAT. ARĂTURĂ. PLUG. PLUGĂRIE. PLUGĂRIT.

PLUGĂRI vb. (reg.) a păuri, a plugui. (~ de-o viață.)

*PLUGĂRI vb. (reg.) a păuri, a plugui. (~ de-o viață.)

Arhaisme și regionalisme

plugărí, plugăresc, v.i. (înv.) A ara pământul cu plugul: „…au fost vreme bună primăvara și au plugărit oamenii, apoi au ninsu pe la sfântul George…” (Socolan, 2005: 325; doc. din 1804). – Din plugar (DEX, MDA).

Intrare: plugărire
plugărire substantiv feminin
substantiv feminin (F107)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • plugărire
  • plugărirea
plural
  • plugăriri
  • plugăririle
genitiv-dativ singular
  • plugăriri
  • plugăririi
plural
  • plugăriri
  • plugăririlor
vocativ singular —
plural —
Intrare: plugări
verb (V401)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • plugări
  • plugărire
  • plugărit
  • plugăritu‑
  • plugărind
  • plugărindu‑
 singular plural
  • plugărește
  • plugăriți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • plugăresc
 (să)
  • plugăresc
  • plugăream
  • plugării
  • plugărisem
a II-a (tu)
  • plugărești
 (să)
  • plugărești
  • plugăreai
  • plugăriși
  • plugăriseși
a III-a (el, ea)
  • plugărește
 (să)
  • plugărească
  • plugărea
  • plugări
  • plugărise
plural I (noi)
  • plugărim
 (să)
  • plugărim
  • plugăream
  • plugărirăm
  • plugăriserăm
  • plugărisem
a II-a (voi)
  • plugăriți
 (să)
  • plugăriți
  • plugăreați
  • plugărirăți
  • plugăriserăți
  • plugăriseți
a III-a (ei, ele)
  • plugăresc
 (să)
  • plugărească
  • plugăreau
  • plugăriră
  • plugăriseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

plugărire, plugăririsubstantiv feminin

etimologie:
  • vezi plugări DEX '98 DEX '09

plugări, plugărescverb

  • 1. învechit A munci pământul în calitate de plugar; a lucra pământul cu plugul. DEX '09 DLRLC
    sinonime: plugui păuri
    • format_quote Toată ziua plugăresc, Brazdă neagră prăvălesc. MARIAN, S. 78. DLRLC
  • 2. rar A umbla cu plugușorul în ajunul Anului Nou. NODEX
etimologie:
  • plugar DEX '98 DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.