opciones
warning
Su búsqueda pezevenchi es una elisión de pezevenghi.
  • info
23 definiciones por pezevenghi

Diccionarios de uso general

PEZEVENGHI, -GHE s. m. și f. v. pezevenchi.

pezevenghi, ~ghe smf vz pezevenchi

PEZEVENGHI s. m. v. pezevenchi.

PEZEVENGHI s. m. v. pezevenchi.

PEZEVENCHI, -CHE pezevenchi, -che, s. m. și f. (Pop.) Om șarlatan, șmecher, escroc, pungaș. [Var.: pezevenghi, -ghe s. m. și f.] – Din tc. pezevenk.

pezăvinchi sn vz pezevenchi

pezevenc sm vz pezevenchi

pezevenchi, ~che smf [At: (a. 1780) CAT. MAN II, 30 / V: pezăvin~, (înv) ~enc, ~eng, ~nghi, (reg) pozov~, vezevenghe sf / Pl: ~chi, ~che / E: tc pezevenk] 1 (Îrg) Proxenet. 2 (Pfm) Om șarlatan Si: escroc, pungaș. 3 (Reg; îf pozovenchi) Om îndărătnic.

pezeveng sm vz pezevenchi

pozovenchi sn vz pezevenchi

vezevenghe sf vz pezevenchi

PEZEVENCHI, pezevenchi, s. m. (Pop. și fam.) Om șarlatan, șmecher, escroc, pungaș. [Var.: pezevenghi s. m.] – Din tc. pezevenk.

PEZEVENCHI, pezevenchi, s. m. Șarlatan, coțcar, pungaș. Un pezevenchi, care știa că baba are la gălbînași hăt multișori, au venit la dînsa. SBIERA, P. 280. Di aieste îmi faci, măi pezevenchiule? ȘEZ. XXIII 56. – Variantă: pezevenghi (DUMITRIU, N. 7, VORNIC, P. 22) s. m.

PEZEVENCHI ~ m. fam. Persoană care umblă cu viclenii și înșelăciuni; coțcar. [Var. pezevenghi] /<turc. pezevenk

pezevenghiu m. mijlocitor neonest. [Turc. PEZEVENK].

pezevénchĭ, -che s., pl. tot așa (turc. pezevenk, d. pers. piš-ahenk, conductor). Proxenet, -etă; codoș, codoșcă (Munt.). Fig. Fam. Om șiret, șarlatan.

Diccionarios morfológicos

!pezevenghi (pop., fam.) s. m., pl. pezevenghi

pezevenchi/pezevenghi (pop., fam.) s. m., pl. pezevenchi/pezevenghi

pezevenchi/pezevenghi s. m., pl. pezevenchi/pezevenghi

pezevenchiu, -chi; pezevenche f. sg. și pl.

Diccionarios etimológicos

pezevenghi (pezevenghi), s. m. – Codoș, șarlatan, pungaș. – Var. pezevenchiu. Tc. pezevenk › per. pῑsāhäng „ghid” (Șeineanu, II, 295; Lokotsch 1658), cf. ngr. πεζεβέγϰης, alb., bg., sb. pizavenk. – Der. pezevenghe, s. f. (codoașă); pezeventlîc, s. n. (proxenetism, șarlatanie).

Diccionarios de jerga

pezevenghi, pezevenghi s. m. (pop.) om glumeț

Synonyms dictionaries

PEZEVENCHI s. v. codoș, escroc, hoț, impostor, înșelător, mijlocitor, proxenet, pungaș, șarlatan, șnapan.

pezevenchi s. v. CODOȘ. ESCROC. HOȚ. IMPOSTOR. ÎNȘELĂTOR. MIJLOCITOR. PROXENET. PUNGAȘ. ȘARLATAN. ȘNAPAN.

Entrada: pezevenghi
substantiv masculin (M73)
Fuentes para la flexión: DOOM 3
sin artículo artículo def.
nominativo-acusativo singular
  • pezevenghi
  • pezevenghiul
  • pezevenghiu‑
plural
  • pezevenghi
  • pezevenghii
genitivo-dativo singular
  • pezevenghi
  • pezevenghiului
plural
  • pezevenghi
  • pezevenghilor
vocativo singular
  • pezevenghiule
  • pezevenghe
plural
  • pezevenghilor
substantiv masculin (M73)
sin artículo artículo def.
nominativo-acusativo singular
  • pezevenchi
  • pezevenchiul
  • pezevenchiu‑
plural
  • pezevenchi
  • pezevenchii
genitivo-dativo singular
  • pezevenchi
  • pezevenchiului
plural
  • pezevenchi
  • pezevenchilor
vocativo singular
  • pezevenchiule
  • pezevenche
plural
  • pezevenchilor
pezăvinchi substantiv masculin
substantiv masculin (M73)
sin artículo artículo def.
nominativo-acusativo singular
  • pezăvinchi
  • pezăvinchiul
plural
  • pezăvinchi
  • pezăvinchii
genitivo-dativo singular
  • pezăvinchi
  • pezăvinchiului
plural
  • pezăvinchi
  • pezăvinchilor
vocativo singular —
plural —
substantiv masculin (M13)
sin artículo artículo def.
nominativo-acusativo singular
  • pezevenc
  • pezevencul
plural
  • pezevenci
  • pezevencii
genitivo-dativo singular
  • pezevenc
  • pezevencului
plural
  • pezevenci
  • pezevencilor
vocativo singular —
plural —
vezevenghe
No tenemos ninguna información sobre el paradigma de esta palabra.
substantiv masculin (M14)
sin artículo artículo def.
nominativo-acusativo singular
  • pezeveng
  • pezevengul
plural
  • pezevengi
  • pezevengii
genitivo-dativo singular
  • pezeveng
  • pezevengului
plural
  • pezevengi
  • pezevengilor
vocativo singular —
plural —
pozovenchi substantiv masculin
substantiv masculin (M73)
sin artículo artículo def.
nominativo-acusativo singular
  • pozovenchi
  • pozovenchiul
plural
  • pozovenchi
  • pozovenchii
genitivo-dativo singular
  • pozovenchi
  • pozovenchiului
plural
  • pozovenchi
  • pozovenchilor
vocativo singular —
plural —
pezevenghiu substantiv masculin
substantiv masculin (M69)
sin artículo artículo def.
nominativo-acusativo singular
  • pezevenghiu
  • pezevenghiul
plural
  • pezevenghii
  • pezevenghiii
genitivo-dativo singular
  • pezevenghiu
  • pezevenghiului
plural
  • pezevenghii
  • pezevenghiilor
vocativo singular —
plural —
* elisiones y formas largas – (muestre)
info
These definitions are compiled by the dexonline team. The original definitions are available on the definitions tab. You can reorder tabs on your preferences page.
muestre:

pezevenghi, pezevenghisubstantiv masculin
pezevenghe, pezevenghesubstantiv feminin

  • 1. popular Om șarlatan, șmecher, escroc, pungaș. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: coțcar escroc pungaș șarlatan șmecher
    • format_quote Un pezevenchi, care știa că baba are la gălbînași hăt multișori, au venit la dînsa. SBIERA, P. 280. DLRLC
    • format_quote Di aieste îmi faci, măi pezevenchiule? ȘEZ. XXIII 56. DLRLC
etimología:

info The full definition list is available on the definitions tab.