2 intrări

19 definiții

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

PERVERTIT, -Ă, pervertiți, -te, adj. Care s-a schimbat în rău (din punct de vedere moral); stricat, depravat, corupt. – V. perverti.

PERVERTIT, -Ă, pervertiți, -te, adj. Care s-a schimbat în rău (din punct de vedere moral); stricat, depravat, corupt. – V. perverti.

pervertit, a [At: DL / Pl: ~iți, ~e / E: perverti] 1 Schimbat în rău. 2 (Spc) Devenit crud. 3 Care găsește plăcere în a face rău. 4 Imoral. 5 (D. organe de simț) Care nu mai funcționează normal. 6 (D. instinctul sexual) Care nu mai funcționează pentru perpetuarea speciei, ci pentru obținerea satisfacției prin mijloace nefirești Si: corupt, depravat.

PERVERTIT, -Ă, pervertiți, -te, adj. Stricat, depravat, corupt.

PERVERTI, pervertesc, vb. IV. Tranz. și refl. A face să se schimbe sau a se schimba în rău (din punct de vedere moral); a (se) deprava, a (se) strica. ♦ A (se) schimba (prin denaturare) funcția normală a unui organ. – Din fr. pervertir.

PERVERTI, pervertesc, vb. IV. Tranz. și refl. A face să se schimbe sau a se schimba în rău (din punct de vedere moral); a (se) deprava, a (se) strica. ♦ A (se) schimba (prin denaturare) funcția normală a unui organ. – Din fr. pervertir.

perverti vt [At: MACEDONSKI, O. I, 120 / Pzi: ~tesc / E: fr pervertir] 1 (Fșa) A schimba ceva în rău Si: a degrada, a strica. 2 (C. i. oameni și manifestări ale lor) A face să devină crud, găsind plăcere în a face rău Si: a corupe, a degrada. 3 (Spc) A face să se devieze de la normal judecata morală a cuiva Si: a corupe, a deprava, a strica. 4 (C. i. simțuri, organe de simț) A denatura funcțiunea normală. 5 (C. i. instinctul sexual) A devia de la funcția de perpetuare a speciei, căutând satisfacție fără partener sau în relații însoțite de acte de cruzime.

PERVERTI, pervertesc, vb. IV. Tranz. (Folosit și absolut) A corupe, a deprava, a strica. În ochii mei adînci, pe brînci un faun priveghează... Hipnotizări ce pervertesc rînjind împrăștiază. MACEDONSKI, O. I 120. Senzațiile noastre cele mai sincere sînt cele mai naive. Ele se arată ca o vibrare firească a sensibilității noastre nepervertită de nici un rafinament sau ipocrizie. DEMETRESCU, O. 148. ♦ A schimba funcția normală a unui organ, denaturînd-o.

PERVERTI vb. IV tr. A corupe, a deprava, a strica. ♦ A strica, a vicia funcția normală a unui organ, denaturînd-o. [< fr. pervertir, cf. lat. pervertere – a strica].

PERVERTI vb. I. tr., refl. a (se) vicia funcția normală a unui organ, a (se) corupe, a (se) deprava. II. tr. (fig.) a altera, a denatura. (< fr. pervertir, lat. pervertere)

A SE PERVERTI mă ~esc intranz. 1) A se afla în declin moral; a se vicia; a degrada; a declasa; a degenera; a decădea; a se corupe. 2) (despre organe) A nu (mai) funcționa normal (datorită unei denaturări); a se deregla. /<fr. pervertir, lat. pervertere

A PERVERTI ~esc tranz. A face să se pervertească; a strica; a deprava; a corupe. /<fr. pervertir, lat. pervertere

pervertì v. 1. a schimba din bine în rău: luxul pervertește datinile; 2. fig. a denatura cu totul: a perverti sensul unei propozițiuni.

*pervertésc v. tr. (lat. pervértere, -versum, a perverti, a răsturna, d. vértere, a învîrti. V. con-vertesc, în-vîrtesc). Corup, stric, depravez: cărțile și ziarele rele pervertesc tinerimea. Denaturez, sucesc: a perverti un text.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

perverti (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. pervertesc, 3 sg. pervertește, imperf. 1 perverteam; conj. prez. 1 sg. să pervertesc, 3 să pervertească

perverti (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. pervertesc, imperf. 3 sg. pervertea; conj. prez. 3 să pervertească

perverti vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. pervertesc, imperf. 3 sg. pervertea; conj. prez. 3 sg. și pl. pervertească

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

PERVERTIT adj. corupt, decăzut, depravat, desfrînat, destrăbălat, dezmățat, imoral, nerușinat, stricat, vicios, (livr.) libertin, (rar) deșănțat, (pop. și fam.) parșiv, (pop.) deșucheat, (înv. și reg.) rușinat, (reg.) șucheat, teșmenit, (înv.) aselghicesc, demoralizat, spurcat. (Om ~.)

PERVERTI vb. 1. v. corupe. 2. v. seduce.

PERVERTI vb. 1. a (se) corupe, a decădea, a (se) deprava, a (se) desfrîna, a (se) destrăbăla, a (se) strica, a (se) vicia, (rar) a (se) dezmăța, (înv.) a (se) sminti. (S-a ~ într-un mediu imoral.) 2. a corupe, a seduce. (A ~ o fată.)

Intrare: pervertit
pervertit adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • pervertit
  • pervertitul
  • pervertitu‑
  • perverti
  • pervertita
plural
  • pervertiți
  • pervertiții
  • pervertite
  • pervertitele
genitiv-dativ singular
  • pervertit
  • pervertitului
  • pervertite
  • pervertitei
plural
  • pervertiți
  • pervertiților
  • pervertite
  • pervertitelor
vocativ singular
plural
Intrare: perverti
verb (VT401)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • perverti
  • pervertire
  • pervertit
  • pervertitu‑
  • pervertind
  • pervertindu‑
singular plural
  • pervertește
  • pervertiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • pervertesc
(să)
  • pervertesc
  • perverteam
  • pervertii
  • pervertisem
a II-a (tu)
  • pervertești
(să)
  • pervertești
  • perverteai
  • pervertiși
  • pervertiseși
a III-a (el, ea)
  • pervertește
(să)
  • pervertească
  • pervertea
  • perverti
  • pervertise
plural I (noi)
  • pervertim
(să)
  • pervertim
  • perverteam
  • pervertirăm
  • pervertiserăm
  • pervertisem
a II-a (voi)
  • pervertiți
(să)
  • pervertiți
  • perverteați
  • pervertirăți
  • pervertiserăți
  • pervertiseți
a III-a (ei, ele)
  • pervertesc
(să)
  • pervertească
  • perverteau
  • perverti
  • pervertiseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

pervertit, pervertiadjectiv

etimologie:
  • vezi perverti DEX '98 DEX '09

perverti, pervertescverb

  • 1. A face să se schimbe sau a se schimba în rău (din punct de vedere moral); a (se) deprava, a (se) strica. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote În ochii mei adînci, pe brînci un faun priveghează... Hipnotizări ce pervertesc rînjind împrăștiază. MACEDONSKI, O. I 120. DLRLC
    • format_quote Senzațiile noastre cele mai sincere sînt cele mai naive. Ele se arată ca o vibrare firească a sensibilității noastre nepervertită de nici un rafinament sau ipocrizie. DEMETRESCU, O. 148. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.