2 intrări
34 de definiții
- explicative DEX (19)
- ortografice DOOM (3)
- etimologice (1)
- argou (1)
- sinonime (4)
- arhaisme și regionalisme (6)
Explicative DEX
PATACĂ s. f. v. pitac2.
PATACĂ s. f. v. pitac2.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
patacă sf vz pitac1
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PATACĂ, patace, s. f. (Munt., Mold.) Veche monedă turcească, de argint, în trecut în circulație și în țările romînești, cu valoare de 100 de parale. V. carboavă. Bimbirică lunecă o privire, cu intenție de despreț, peste cele trei patace aruncate pe masă. VLAHUȚĂ, O. AL. II 105. Scoate punga din buzunar, apoi din pungă două patace și mi le arată. CARAGIALE, O. 222.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
patacă f. 1. Tr. taler austriac; 2. piesă de cinci lei: scoate din pungă două patace CAR. [V. pitac].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
patácă f., pl. e saŭ și pătăcĭ (bg. peták, sîrb. pétak, pĭesă de 5 banĭ [cp. și cu it. patacca, lețcaĭe]. V. pitac 1). Munt. Fam. Pĭesă de cincĭ francĭ de argint, numită și pisică. – Cu înț. de „bumașcă” e greșit. V. carboavă, dublon, gripsor, pendar.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PITAC2, pitaci, s. m. 1. Monedă austriacă de argint care a circulat în sec. XVIII și în Țările Române; monedă rusească de argint sau de aramă; (sens curent) ban de valoare mică; patașcă. 2. P. gener. Ban, monedă de mică valoare. [Var.: patacă s. f.] – Din rus. piatak, sb. petak.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
patac sm vz pitac1
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pătac a vz pitac1
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
petac1 sm vz pitac1
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
petacă sf vz pitac1 corectat(ă)
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pitac1 sm [At: (a. 1700) IORGA, B. R. 45 / V: (înv) pat~, patacă sf (reg) păt~ (Pl: pătaci, pătace) smn, pet~, petacă sf / Pl: ~aci (rar, sn) ~ace / E: srb petak, bg петак, rs пятак cf it patacca, sp pataca] (Înv) 1 Monedă austriacă cu valoare redusă, variabilă în timp și spațiu, care a circulat, începând din sec. XVII, și în țările române Si: patașcă2. 2 (Pgn; pfm) Monedă de valoare mică Si: gologan. 3 (Reg; îf petac) Rât al porcului.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PITAC2, pitaci, s. m. 1. Monedă austriacă de argint, care a circulat în sec. XVIII și în țările românești; monedă rusească de argint sau de aramă; (sens curent) ban de valoare mică; patașcă. 2. P. gener. Ban, monedă. [Var.: patacă s. f.] – Din rus. piatak, scr. petak.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de oprocopiuc
- acțiuni
PETAC s. m. v. pitac.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PITAC1, pitaci, s. m. (Mold., azi familiar) Ban, gologan, para. Flăcăii... prinseră a face roată în jurul tîrgovățului. Scoteau încet pitacii și alegeau cu luare-aminte bucățile de pîne. SADOVEANU, O. VI 212. Părintele, ba azi, ba mîne, aducînd pitaci și colaci din biserică, a împărțit la fiecare, de ne-a îmblînzit și treaba mergea strună. CREANGĂ, A. 4. Să mai schimb din cei pitaci, Ca să dau la cei săraci. ȘEZ. I 140. ♦ (Învechit) Monedă austriacă, de aramă, care a circulat odinioară la noi, avînd, după epoci și după regiuni, diferite valori. Un pitac vechi nemțesc, care nu-i bun decît la cîrpit tingirile. La TDRG. – Variantă: (învechit) petac (SLAVICI, la TDRG) s. m.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PITAC, pitaci, s.m. 1. Monedă austriacă de aramă care a circulat în trecut și la noi; (p. ext.) ban, gologan, para. 2. Monedă rusească de argint sau de aramă.
- sursa: DLRC (1980)
- adăugată de MihaelaStan
- acțiuni
PITAC2 ~ci m. 1) înv. Monedă rusească de argint sau de aramă care a circulat și în țările române. 2) Monedă de mică valoare; ban; gologan. /<rus. pjatak, sb. petac
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
pitac n. Mold. și Tr. gologan de cinci centime: părintele aducând pitaci și colaci din biserică CR. (Și patacă, petac = serb. PETAK (din PET, cinci)].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
petác, V. pitac 1.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
1) pitác și (vechĭ, azĭ în Serbia) petác m. (bg. petak, sîrb. pètak, gologan de 5 banĭ, d. pet, cincĭ; rus. pĕaták, pĭesă de 5 capeicĭ. V. patacă și șaștac). Vechĭ. O monetă austriacă de aramă care, la 1700, valora 5 polturacĭ (Ĭorga, Negoț. 222 și 226). Est. Fam. Gologan, ban de aramă saŭ de nichel. Banĭ, parale: are pitacĭ! V. beșlic și pendar.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
pitac2 (monedă veche) (înv.) s. m., pl. pitaci
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
pitac1 (monedă) s. m., pl. pitaci
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
pitac (monedă) s. m., pl. pitaci
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Etimologice
pitac (pitaci), s. m. – Monedă veche de 5 bani. Bg., sb., slov. petak „de cinci” (Cihac, II, 258; Tiktin; Conev 78). Circulă și var. petac, patac, patacă; fonetismul ultimelor forme nu este clar și ar putea avea o legătură, greu de stabilit, cu sp. pataca.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Argou
pitac, pitaci s. m. pici, puști.
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
PITAC s. v. autorizație, ban, decret, dispoziție, franc, gologan, hotărâre, ordin, ordonanță, para, permis, plângere, poruncă, reclamație.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
PITAC s. 1. sfanț, sorocovăț. (Moneda rusească numită ~.) 2. patașcă. (Moneda austriacă numită ~.) 3. (BOT.) pitacu-dracului (Discina venosa) = (reg.) lămâiță, urechea-babei.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
pitac s. v. AUTORIZAȚIE. BAN. DECRET. DISPOZIȚIE. FRANC. GOLOGAN. HOTĂRÎRE. ORDIN. ORDONANȚĂ. PARA. PERMIS. PLÎNGERE. PORUNCĂ. RECLAMAȚIE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PITAC s. 1. sfanț, sorocovăț. (Moneda rusească numită ~.) 2. patașcă. (Moneda austriacă numită ~.) 3. (BOT.) pitacu-dracului (Discina venosa) = (reg.) lămîiță, urechea-babei.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Arhaisme și regionalisme
pitác, s.m. v. pătac („monedă austriacă”).
- sursa: DRAM 2021 (2021)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
patac, s.m. – v. pătac („monedă austriacă”).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
pătac, pătaci, (patac, pitac), s.m. – Monedă austriacă cu valoare redusă, care a circulat începând cu sec. XVII și în țările române. Ban vechiu (Bud, 1908). – Din srb. petak, rus. pyatak, cf. it. patacca „monedă, gologan” (MDA); cf. pitac.
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
pitac, s.m. – v. pătac („monedă”).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
pătac, -i, (patac, pitac), s.m. – Monedă austriacă cu valoare redusă, care a circulat începând cu sec. XVII și în țările române. Ban vechiu (Bud 1908). – Din srb. petak, rus. pyatak, cf. it. patacca (MDA).
- sursa: DRAM (2011)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
pitac, -i, s.m. – v. pătac.
- sursa: DRAM (2011)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
| substantiv feminin (F4) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv masculin (M13) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv feminin (F4) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv masculin (M13) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
patacă, patacesubstantiv feminin
- 1. Veche monedă turcească, de argint, în trecut în circulație și în țările românești, cu valoare de 100 de parale. DLRLC
- Bimbirică lunecă o privire, cu intenție de despreț, peste cele trei patace aruncate pe masă. VLAHUȚĂ, O. A. III 105. DLRLC
- Scoate punga din buzunar, apoi din pungă două patace și mi le arată. CARAGIALE, O. 222. DLRLC
-
pitac, pitacisubstantiv masculin
- 1. Monedă austriacă de argint care a circulat în secolul XVIII și în Țările Române; monedă rusească de argint sau de aramă. DEX '09 DLRLC
- Un pitac vechi nemțesc, care nu-i bun decît la cîrpit tingirile. La TDRG. DLRLC
-
- Flăcăii... prinseră a face roată în jurul tîrgovățului. Scoteau încet pitacii și alegeau cu luare-aminte bucățile de pîne. SADOVEANU, O. VI 212. DLRLC
- Părintele, ba azi, ba mîne, aducînd pitaci și colaci din biserică, a împărțit la fiecare, de ne-a îmblînzit și treaba mergea strună. CREANGĂ, A. 4. DLRLC
- Să mai schimb din cei pitaci, Ca să dau la cei săraci. ȘEZ. I 140. DLRLC
-
- 1.2. Ban, monedă de mică valoare. DEX '09
-
etimologie:
- piatak DEX '98 DEX '09
- petak DEX '98 DEX '09
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.