3 intrări

20 de definiții

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

PANICĂ s. f. Senzație de spaimă violentă de care este cuprinsă subit (și adesea fără temei) o persoană sau o colectivitate. ◊ Expr. A intra în panică = a se neliniști, a se alarma, a se speria (foarte tare). – Din ngr. panikós, fr. panique, it. panico, germ. Panik.

PANICĂ s. f. Senzație de spaimă violentă de care este cuprinsă subit (și adesea fără temei) o persoană sau o colectivitate. ◊ Expr. A intra în panică = a se neliniști, a se alarma, a se speria (foarte tare). – Din ngr. panikós, fr. panique, it. panico, germ. Panik.

PANICĂ s. f. Spaimă, adesea fără temei, care cuprinde subit pe un individ sau o mulțime. Întreaga gară a fost. cuprinsă de panică. SAHIA, N. 50. Acceleratul era ticsit de oameni îngroziți care-și părăsiseră gospodăriile de frica țăranilor [răsculați]... – Asta e începutul panicii! spuse Grigore trist. REBREANU, R. II 21. Peste cîmpii păduratici. Căutîndu-și mîntuirea fug de panică coprinși. MACEDONSKI, O. I 106. ◊ (Adjectival, învechit, ca determinant pe lîngă «spaimă», «groază» etc.) Cărturarii zic, cînd vor să arate pe niște oameni ce se sperie de nimic, că sînt cuprinși de teroare panică. ISPIRESCU, la CADE. O mulțime fără seamă de oameni și de vite se înghesuise pe pod în cea mai mare neorînduială; o spaimă panică stăpînise toate duhurile și pretutindeni era cea mai mare dezorganizație. BĂLCESCU, O. II 124.

PANICĂ s.f. Spaimă, frică mare, subită, adesea fără temei; teroare. [Gen. -cii. / < fr. panique, cf. it. panico, gr. panikos < Pan – zeul care producea groază călătorilor].

PANICĂ s. f. spaimă mare, subită, adesea fără temei. (< fr. panique, lat. panicus, gr. panikos)

PANICĂ ~ci f. Spaimă subită și violentă (fără temei), care cuprinde o persoană sau o colectivitate. ◊ A intra în ~ a se alarma. [G.-D. panicii] /<ngr. panikos, fr. panique, germ. Panik

panică f. spaimă neașteptată și fără temeiu: o panică coprinse armata. [Termen de origină mitologică: dela zeul Pan care devenia uneori un geniu răutăcios și speria pe oamenii rătăciți în singurătatea munților].

*pánică adj. f., pl. e și s. f., pl. ĭ, fr. panique, d. lat. pánicus, -ca, -cum, vgr. panikós, al zeuluĭ Pan, care avea obiceĭ să sperie oameniĭ rătăcițĭ pin munțĭ). Spaĭmă subită care te face să-țĭ perzĭ capu și să fugĭ (ca Perșiĭ în lupta de la Maraton): frică, panică, l-a cuprins panica.

PANICA, panichez, vb. I. 1. Tranz. (Rar) A înnebuni, a îngrozi, a scoate din minți pe cineva. 2. Refl. A-și ieși din minți. – Din fr. paniquer.

panic, ~ă [At: VĂCĂRESCU, IST. 268 / E: ngr , fr panique] 1 a (Înv; d. spaimă, frică etc.) Care se produce brusc, intens și de obicei fără motiv. 2 sf Spaimă subită și violentă, în general neîntemeiată și având de obicei caracter colectiv. 3 sf (Îe) A intra în ~ă A se neliniști în cel mai înalt grad.

PANICA vb. I. tr. (fam.) a înnebuni, a scoate din minți, a îngrozi. II. refl. a-și pierde capul. (< fr. paniquer)

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

panică s. f., g.-d. art. panicii

panică s. f., g.-d. art. panicii

panică s. f., g.-d. art. panicii

panica1 (a ~) (a produce panică) vb., ind. prez. 1 sg. panichez, 3 panichea; conj. prez. 1 sg. să panichez, 3 să panicheze (a panica pe cineva)

panica2 (a se ~) (a intra în panică) vb. refl., ind. prez. 1 sg. mă panichez, 3 se panichea; conj. prez. 1 sg. să mă panichez, 3 să se panicheze; imper. 2 sg. afirm. panichează-te; ger. panicându-mă

*panica (a ~) (rar) vb., ind. prez. 3 panichea

panic adj. m., pl. panici; f. sg. panică, pl. panice

panica vb., ind. prez. 1 sg. panichez, 3 sg. și pl. panichea

Dicționare enciclopedice

Definiții enciclopedice

PANÍCĂ (< ngr., germ., fr., it.; {s} gr. panikón „groază, spaimă”) s. f. Spaimă, frică mare de care este cuprinsă subit (și fără temei) o persoană sau o colectivitate. ♦ Stare psihologică provocată de acțiunea amenințătoare a unor factori externi exprimată printr-o senzație de frică violentă de care este cuprinsă o persoană sau colectivitate și prin tendința de a ocoli pericolul. ◊ Atac de p. = simte o frică intensă, însoțită de simptome organice (palpitații, tremurături, transpirație, greață etc.); apare în tulburări anxioase sau în stresul posttraumatic.

Intrare: panică
substantiv feminin (F46)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • panică
  • panica
plural
genitiv-dativ singular
  • panici
  • panicii
plural
vocativ singular
plural
Intrare: panic
panic adjectiv
adjectiv (A10)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • panic
  • panicul
  • panicu‑
  • panică
  • panica
plural
  • panici
  • panicii
  • panice
  • panicele
genitiv-dativ singular
  • panic
  • panicului
  • panice
  • panicei
plural
  • panici
  • panicilor
  • panice
  • panicelor
vocativ singular
plural
Intrare: panica
verb (VT204)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • panica
  • panicare
  • panicat
  • panicatu‑
  • panicând
  • panicându‑
singular plural
  • panichea
  • panicați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • panichez
(să)
  • panichez
  • panicam
  • panicai
  • panicasem
a II-a (tu)
  • panichezi
(să)
  • panichezi
  • panicai
  • panicași
  • panicaseși
a III-a (el, ea)
  • panichea
(să)
  • panicheze
  • panica
  • panică
  • panicase
plural I (noi)
  • panicăm
(să)
  • panicăm
  • panicam
  • panicarăm
  • panicaserăm
  • panicasem
a II-a (voi)
  • panicați
(să)
  • panicați
  • panicați
  • panicarăți
  • panicaserăți
  • panicaseți
a III-a (ei, ele)
  • panichea
(să)
  • panicheze
  • panicau
  • panica
  • panicaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

panicăsubstantiv feminin

  • 1. Senzație de spaimă violentă de care este cuprinsă subit (și adesea fără temei) o persoană sau o colectivitate. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote Întreaga gară a fost cuprinsă de panică. SAHIA, N. 50. DLRLC
    • format_quote Acceleratul era ticsit de oameni îngroziți care-și părăsiseră gospodăriile de frica țăranilor [răsculați]... – Asta e începutul panicii! spuse Grigore trist. REBREANU, R. II 21. DLRLC
    • format_quote Peste cîmpii păduratici. Căutîndu-și mîntuirea fug de panică coprinși. MACEDONSKI, O. I 106. DLRLC
    • format_quote (și) adjectival învechit Cărturarii zic, cînd vor să arate pe niște oameni ce se sperie de nimic, că sînt cuprinși de teroare panică. ISPIRESCU, la CADE. DLRLC
    • format_quote (și) adjectival învechit O mulțime fără seamă de oameni și de vite se înghesuise pe pod în cea mai mare neorînduială; o spaimă panică stăpînise toate duhurile și pretutindeni era cea mai mare dezorganizație. BĂLCESCU, O. II 124. DLRLC
    • chat_bubble A intra în panică = a se neliniști, a se alarma, a se speria (foarte tare). DEX '09 DEX '98
etimologie:

panica, panichezverb

etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.