3 intrări
17 definiții
- explicative DEX (5)
- sinonime (2)
- arhaisme și regionalisme (10)
Explicative DEX
pădăit, ~ă a [At: LEXIC REG. II, 112 / Pl: ~iți, ~e / E: pădăi1] (Reg; d. case) 1 Curățat. 2 Văruit.
pădăi3 v vz pădăia
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pădăi2 vr [At: T. PAPAHAGI, M. 228 / Pzi: ~esc / E: ucr подаватися „a porni”] (Mar) A se grăbi.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pădăi1 [At: VICIU, GL. / Pzi: ~esc / E: nct] 1 vr (Trs; Mar) A se găti. 2 vt (Reg; c. i. casa) A vărui.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pădăia vt [At: PAȘCA, GL. / Pzi: ~iez / E: ucr подавати „a da”] (Trs) 1 A lovi tare. 2 A bate zdravăn.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Sinonime
PĂDĂI vb. v. aranja, dichisi, ferchezui, găti, împodobi, spilcui.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
pădăi vb. v. ARANJA. DICHISI. FERCHEZUI. GĂTI. ÎMPODOBI. SPILCUI.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Arhaisme și regionalisme
pădăit, -ă, adj. (reg.; despre casă) curățat, văruit.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
pădăi1, pădăiesc, vb. IV (reg.) 1. a se găti, a se dichisi. 2. (despre casă) a curăța, a vărui.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
pădăi2, pădăiesc, vb. IV refl. (reg.) a se grăbi.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
pădăia, pădăiesc, vb. I (reg.) a lovi tare, a bate zdravăn.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
pădăí², pădăiesc, v.r. (reg.) A se grăbi. – Din ucr. podavatič „a porni” (MDA).
- sursa: DRAM 2021 (2021)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
pădăí¹, pădăiesc, v.r. (reg.) A se găti, a se dichisi. (Trans., Maram.). – Et. nec. (MDA).
- sursa: DRAM 2021 (2021)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
pădăi2, pădăiesc, vb. refl. – (reg.) A se grăbi. – Din ucr. podavatič „a porni” (MDA).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
pădăi1, pădăiesc, vb. refl. – (reg.) A se găti, a se dichisi. (Trans., Maram.). – Et. nec. (MDA).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
pădăi2, pădăiesc, vb. refl. – A se grăbi. – Din ucr. podavatič (MDA).
- sursa: DRAM (2011)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
pădăi1, pădăiesc, vb. refl. – A se găti, a se dichisi. – Et. nec. (MDA).
- sursa: DRAM (2011)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
| verb (V408) | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
| numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
| singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
| plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
| ||
| verb (V408) | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
| numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
| singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
| plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
| ||