2 intrări
35 de definiții
din care- explicative (23)
- morfologice (8)
- relaționale (4)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
OPERATOR, -OARE, operatori, -oare, s. m., s. f., adj. 1. S. m. și f. Muncitor calificat care supraveghează funcționarea unei mașini de lucru, a unui aparat sau care efectuează diverse operații cu acestea. ♦ Spec. Persoană care mânuiește aparatul de luat vederi în timpul filmării; persoană care proiectează filmul pe ecran. 2. S. m. și f. Persoană care face anumite operații chirurgicale; chirurg. 3. S. m. (Mat.) Funcție între două spații vectoriale, compatibilă cu structura vectorială a spațiilor respective. 4. S. m. (Filol.) Conectiv. 5. Adj. (În sintagma) Bloc operator = complex în cadrul unei secții de chirurgie care include sala de operații, sala de preanestezie și sălile aferente. – Din fr. opérateur, lat. operator, -oris.
OPERATORIU, -IE, operatorii, adj. Privitor la chirurgie, în legătură cu chirurgia; chirurgical. – Din fr. opératoire, lat. operatorius.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
operatoriu, ~ie a [At: PARHON, O. A. I, 113 / P: ~ri-e / Pl: ~ii / E: fr opératoire, lat operatorius, -a, -um] Chirurgical.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
OPERATOR, -OARE, operatori, -oare, subst., adj. 1. S. m. și f. Muncitor calificat care supraveghează funcționarea unei mașini de lucru, a unui aparat sau care efectuează diverse operații cu acestea. ♦ Spec. Persoană care mânuiește aparatul de luat vederi în timpul filmării; persoană care proiectează filmul pe ecran. 2. S. m. și f. Persoană care face anumite operații chirurgicale; chirurg. 3. S. m. (Mat.) Funcție între două spații vectoriale, compatibilă cu structura vectorială a spațiilor respective. 4. S. m. (Fil.) Conectiv. 5. Adj. (În sintagma) Bloc operator = complex în cadrul unei secții de chirurgie care include sala de operații, sala de preanestezie și sălile aferente. – Din fr. opérateur, lat. operator, -oris.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de RACAI
- acțiuni
OPERATORIU, -IE, operatorii, adj. (Livr.) Privitor la chirurgie, în legătură cu chirurgia; chirurgical. – Din fr. opératoire, lat. operatorius.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de oprocopiuc
- acțiuni
OPERATOR, -OARE, operatori, -oare, s. m. și f. 1. Persoană care supraveghează funcționarea unei mașini de lucru, a unui aparat, sau efectuează diverse operații cu acestea. V. manipulant. Operatorii filmează aceste sute de mii de oameni care roiesc prin poienele pădurii. STANCU, U.R.S.S. 169. 2. Persoană care face anumite operații (mai ales chirurgicale); chirurg. Clinica are un foarte bun operator.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
OPERATORIU, -IE, operatorii, adj. (Livresc) Care se ocupă cu chirurgia, de chirurgie. Medicină operatorie. ▭ Studiul leziunii în timpul intervențiilor operatorii. PARHON, O. A. I 113.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
OPERATOR, -OARE s.m. și f. 1. Persoană calificată care supraveghează funcționarea unui aparat sau a unei mașini. 2. Care operează; chirurg. 3. Cel care mînuiește aparatul de filmat la fotografiere sau la proiectare. // s.m. 1. Simbol folosit în operațiile matematice (numere, funcții, vectori etc.), care se găsește indicat în dreapta. 2. Organ al unui calculator care efectuează operații aritmetice sau logice. 3. (Biol.) Element genetic care controlează acțiunea a două sau a mai multor gene structurale legate de-a lungul unui cromozom; genă operatorie. 4. (Mat.) Funcție, aplicație. ♦ Funcție al cărei argument este constituit din altă funcție. ♦ (Log.) Conectiv. [Cf. fr. opérateur, lat. operator – care acționează asupra cuiva].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
OPERATOR, -OARE adj. v. operatoriu.
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
OPERATORIU, -IE adj. 1. (Liv.) Referitor la operații chirurgicale; de chirurgie. 2. (Biol.) Referitor la operator. [Pron. -riu, var. operator, -oare adj. / cf. fr. opératoire, lat. operatorius].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
OPERATOR, -OARE I. s. m. f. 1. persoană calificată care supraveghează funcționarea unei mașini sau instalații. 2. chirurg (care operează). 3. specialist care mânuiește aparatul de filmat la realizarea imaginilor sau la proiectare. ♦ ~ de sunet = tehnician de înaltă calificare care răspunde de realizarea coloanei sonore a filmului. II. s. m. 1. simbol în operațiile matematice, indicat în dreapta. 2. organ al unui calculator care efectuează operații aritmetice sau logice. 3. element genetic care controlează activitatea genelor structurale (legate de-a lungul cromozomului). 4. (mat.) funcție, aplicație. ◊ funcție al cărei argument este constituit din altă funcție. 5. (log.) conectiv. (< fr. opérateur, lat. operator)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
OPERATORIU, -IE adj. referitor la operații chirurgicale. (< fr. opératoire, lat. operatorius)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
bloc-operator s. n. (med.) Ansamblul camerelor și instalațiilor unui centru chirurgical ◊ „[...] aparatură medicală fabricată la «I.O.R.», printre care bloc-operator, bloc de sterilizare, instrumente pentru sălile de reanimare și de urgență etc.” Sc. 15 IV 75 p. 6 (după fr. bloc-opératoire; DM)
- sursa: DCR2 (1997)
- furnizată de Editura Logos
- adăugată de raduborza
- acțiuni
câmp operator (med.) Porțiune pe suprafața căreia are loc o intervenție chirurgicală ◊ „[...] a simțit de sute de ori aripa morții peste câmpul său operatoriu, dar nimic n-a putut să-i adumbrească acea încântare, aproape copilărească, față de frumusețea «cu totul particulară», cum spune, a meseriei lui [de chirurg].” R.l. 12 II 85 p. 5 [și câmp operatoriu] (după fr. champ opératoire; DEX)
- sursa: DCR2 (1997)
- furnizată de Editura Logos
- adăugată de raduborza
- acțiuni
operator-radio s. m. Operator specializat în transmisiile de radio ◊ „Misterul sunetelor care de mai bine de o decadă intrigă pe oceanografi și creează, adesea, dificultăți operatorilor-radio pe nave, a fost descifrat.” R.l. 15 V 74 p. 6 (din operator + radio)
- sursa: DCR2 (1997)
- furnizată de Editura Logos
- adăugată de raduborza
- acțiuni
operator-regizor s. m. Operator (cinematografic) care lucrează și în calitate de regizor ◊ „Operatorul-regizor M.T. a realizat [...] un documentar despre o călătorie la Polul sud.” Cont. 21 IX 62 p. 5 (din operator + regizor)
- sursa: DCR2 (1997)
- furnizată de Editura Logos
- adăugată de raduborza
- acțiuni
regizor-operator s. m. (cinem.) Regizor care este și operator al filmului ◊ „Regizorul-operator D.T. face prin acest film încă o dată, și dovada calităților care l-au consacrat, colaborând aici cu operatorul M.P.” Cont. 26 V 78 p. 8 (din regizor + operator)
- sursa: DCR2 (1997)
- furnizată de Editura Logos
- adăugată de raduborza
- acțiuni
reporter-operator s. m. (cinem.) Reporter care este și operator ◊ „Lenau și Banatul. 175 de ani de la nașterea poetului. Documentar în colaborare cu F.L. și N.B.; reporter-operator I.E.” Pr.R.TV 12 VIII 77 p. 12 (din reporter + operator)
- sursa: DCR2 (1997)
- furnizată de Editura Logos
- adăugată de raduborza
- acțiuni
OPERATOR ~oare (~ori, ~oare) m. și f. 1) Lucrător specializat în efectuarea unor operații tehnice sau în manipularea unor aparate. 2) Persoană care operează, execută o acțiune. ~ de cinema. 3) înv. Medic specializat în operații chirurgicale; chirurg. /<fr. opérateur, lat. operator, -oris
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
OPERATORIU ~e (~i) livr. Care ține de operații chirurgicale; propriu operațiilor chirurgicale; chirurgical. [Sil. -riu] /<fr. opératoire, lat. operatorius
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
operatoriu a. relativ la operațiunile chirurgicale: medicină operatorie.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*operatór, -oáre adj. și s. Acela care face operațiunĭ în chirurgie, chimie, fizică.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*operatóriŭ, -ie adj. (lat. operatorius). Relativ la operațiunile chirurgice: medicina operatorie.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
operatoare s. f., g.-d. art. operatoarei; pl. operatoare
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
operatoare s. f., g.-d. art. operatoarei; pl. operatoare
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
operatoare s. f., g.-d. art. operatoarei; pl. operatoare
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
operatoriu (referitor la operații chirurgicale) [riu pron. rĭu] adj. m., f. operatorie (desp. -ri-e); pl. m. și f. operatorii (intervenție operatorie)
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
operatoriu [riu pron. rĭu] adj. m., f. operatorie (-ri-e); pl. m. și f. operatorii
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
operatoriu adj. m. [-riu pron. -riu], f. operatorie (sil. -ri-e); pl. m. și f. operatorii
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
operator sb. (chirurg care operează).
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
operatoriu, -rie adj. (medicină operatorie).
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
OPERATOR s. v. chirurg.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
OPERATORIU adj. v. chirurgical. (Intervenție ~.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
operator s. v. CHIRURG.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
OPERATORIU adj. (MED.) chirurgical. (Intervenție ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv feminin (F103) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
- pronunție: operatorĭu
adjectiv (A109) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
adjectiv (A66) | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
operatoriu, operatorieadjectiv
- 1. Privitor la chirurgie, în legătură cu chirurgia. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: chirurgical
- Medicină operatorie. DLRLC
- Studiul leziunii în timpul intervențiilor operatorii. PARHON, O. A. I 113. DLRLC
-
- 2. Referitor la operator. DN
etimologie:
- opératoire DEX '09 DEX '98 DN
- operatorius DEX '09 DEX '98 DN
operator, operatorisubstantiv masculin operatoare, operatoaresubstantiv feminin
- 1. Muncitor calificat care supraveghează funcționarea unei mașini de lucru, a unui aparat sau care efectuează diverse operații cu acestea. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- 1.1. Persoană care mânuiește aparatul de luat vederi în timpul filmării; persoană care proiectează filmul pe ecran. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Operatorii filmează aceste sute de mii de oameni care roiesc prin poienele pădurii. STANCU, U.R.S.S. 169. DLRLC
- 1.1.1. Operator de sunet = tehnician de înaltă calificare care răspunde de realizarea coloanei sonore a filmului. MDN '00
-
-
- 2. Persoană care face anumite operații chirurgicale. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: chirurg
- Clinica are un foarte bun operator. DLRLC
- Bloc operator = complex în cadrul unei secții de chirurgie care include sala de operații, sala de preanestezie și sălile aferente. DEX '09
-
etimologie:
- opérateur DEX '09 DEX '98 DN
- operator, -oris DEX '09 DEX '98 DN