2 intrări

29 de definiții

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

OMOGENEIZARE s. f. v. omogenizare.

OMOGENEIZARE s. f. v. omogenizare.

OMOGENEIZARE, omogeneizări, s. f. (Tehn.) Operație de amestecare a componenților unui sistem eterogen, pentru a obține un amestec care să aibă aceeași compoziție mijlocie în toată masa lui. ♦ Încălzire prelungită, la temperatură înaltă, a oțelurilor, pentru a difuza în toată masa părticelele de altă compoziție. – Variantă: omogenizare s. f.

OMOGENEIZARE s.f. v. omogenizare.

OMOGENEIZA vb. I v. omogeniza.

OMOGENIZA, omogenizez, vb. I. Tranz. A face (să fie) omogen, a aduce în stare de omogenitate; p. ext. a egaliza, a uniformiza. [Var.: omogeneiza vb. I] – Omogen + suf. -iza. Cf. fr. homogénéiser.

OMOGENIZA, omogenizez, vb. I. Tranz. A face (să fie) omogen, a aduce în stare de omogenitate; p. ext. a egaliza, a uniformiza. [Var.: omogeneiza vb. I] – Omogen + suf. -iza. Cf. fr. homogénéiser.

OMOGENIZARE, omogenizări, s. f. Acțiunea de a omogeniza și rezultatul ei. ♦ Operație de amestecare a componenților unui sistem eterogen pentru a se obține un amestec care să aibă aceeași compoziție mijlocie în toată masa lui. ♦ Încălzire prelungită, la temperaturi înalte, a oțelurilor, pentru a obține difuzarea în toată masa lor a părticelelor de altă compoziție; tratament termic aplicat anumitor aliaje în scopul realizării omogenității lor fizice, chimice, structurale. ♦ Concordanță, unitate a sonorității vocilor într-un cor. [Var.: omogeneizare s. f.] – V. omogeniza.

OMOGENIZARE, omogenizări, s. f. Acțiunea de a omogeniza și rezultatul ei. ♦ Operație de amestecare a componenților unui sistem eterogen pentru a se obține un amestec care să aibă aceeași compoziție mijlocie în toată masa lui. ♦ Încălzire prelungită, la temperaturi înalte, a oțelurilor, pentru a obține difuzarea în toată masa lor a părticelelor de altă compoziție; tratament termic aplicat anumitor aliaje în scopul realizării omogenității lor fizice, chimice, structurale. ♦ Concordanță, unitate a sonorității vocilor într-un cor. [Var.: omogeneizare s. f.] – V. omogeniza.

omogeniza vt [At: CONTEMP. 1948 nr 113, 9/4 / V: (iuz) ~nei~ / Pzi: ~zez / E: omogen + -iza] 1 A face să fie omogen. 2 (Pex) A uniformiza.

omogenizare sf [At: DT / V: ~nei~ / Pl: ~zări / E: omogeniza] 1 Aducere în stare de omogenitate (1). 2 Egalizare. 3 (Teh) Operație de amestecare a componenților unui sistem eterogen, pentru a obține un amestec care să aibă aceeași compoziție în toată masa lui. 4 Încălzire a oțelurilor la temperaturi înalte, pentru a obține difuzarea în toată masa lor a particulelor de altă compoziție.

OMOGENEIZA, omogeneizez, vb. I. Tranz. A face să fie omogen, a aduce în stare de omogeneitate; p. ext. a egaliza, a uniformiza. – Variantă: omogeniza vb. I.

OMOGENIZARE s. f. v. omogeneizare.

OMOGENIZA vb. I. tr. A face omogen; a uniformiza. [Var. omogeneiza vb. I. / cf. fr. homogénéiser].

OMOGENIZARE s.f. Acțiunea de a omogeniza și rezultatul ei. ♦ Amestecare a componenților unui sistem eterogen spre a se obține un amestec cu aceeași compoziție în toată masa lui. ♦ Tratament termic care se aplică oțelurilor pentru a se obține difuziunea în toată masa a părticelelor de altă compoziție. ♦ Concordanța, unitatea sonorității vocilor într-un cor. [Var. omogeneizare s.f. / < omogeniza].

OMOGENIZA vb. tr. a face omogen; (p. est.) a egaliza, a uniformiza. (după fr. homogénéiser)

OMOGENIZARE s. f. 1. acțiunea de a omogeniza. ◊ amestecare a componenților unui sistem eterogen spre a se obține un amestec cu aceeași compoziție în toată masa lui. 2. (metal.) tratament termic care se aplică anumitor aliaje pentru a se obține omogenitate fizică, chimică și structurală a materialului. 3. concordanță, unitate a sonorității vocilor într-un cor. (< omogeniza)

A OMOGENIZA ~ez tranz. A face omogen. /omogen + suf. ~iza

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

omogeniza (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. omogenizez, 3 omogenizea; conj. prez. 1 sg. să omogenizez, 3 să omogenizeze

omogenizare s. f., g.-d. art. omogenizării; pl. omogenizări

omogeniza (a ~) vb., ind. prez. 3 omogenizea

omogenizare s. f., g.-d. art. omogenizării; pl. omogenizări

omogeniza vb., ind. prez. 1 sg. omogenizez, 3 sg. și pl. omogenizea

omogenizare s. f., g.-d. art. omogenizării; pl. omogenizări

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

OMOGENIZA vb. a uniformiza. (A ~ un amestec.)

OMOGENIZARE s. uniformizare. (~ unui amestec.)

OMOGENIZA vb. a uniformiza. (A ~ un amestec.)

OMOGENIZARE s. uniformizare. (~ unui amestec.)

Intrare: omogeniza
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • omogeniza
  • omogenizare
  • omogenizat
  • omogenizatu‑
  • omogenizând
  • omogenizându‑
singular plural
  • omogenizea
  • omogenizați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • omogenizez
(să)
  • omogenizez
  • omogenizam
  • omogenizai
  • omogenizasem
a II-a (tu)
  • omogenizezi
(să)
  • omogenizezi
  • omogenizai
  • omogenizași
  • omogenizaseși
a III-a (el, ea)
  • omogenizea
(să)
  • omogenizeze
  • omogeniza
  • omogeniză
  • omogenizase
plural I (noi)
  • omogenizăm
(să)
  • omogenizăm
  • omogenizam
  • omogenizarăm
  • omogenizaserăm
  • omogenizasem
a II-a (voi)
  • omogenizați
(să)
  • omogenizați
  • omogenizați
  • omogenizarăți
  • omogenizaserăți
  • omogenizaseți
a III-a (ei, ele)
  • omogenizea
(să)
  • omogenizeze
  • omogenizau
  • omogeniza
  • omogenizaseră
verb (VT201)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • omogeneiza
  • omogeneizare
  • omogeneizat
  • omogeneizatu‑
  • omogeneizând
  • omogeneizându‑
singular plural
  • omogeneizea
  • omogeneizați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • omogeneizez
(să)
  • omogeneizez
  • omogeneizam
  • omogeneizai
  • omogeneizasem
a II-a (tu)
  • omogeneizezi
(să)
  • omogeneizezi
  • omogeneizai
  • omogeneizași
  • omogeneizaseși
a III-a (el, ea)
  • omogeneizea
(să)
  • omogeneizeze
  • omogeneiza
  • omogeneiză
  • omogeneizase
plural I (noi)
  • omogeneizăm
(să)
  • omogeneizăm
  • omogeneizam
  • omogeneizarăm
  • omogeneizaserăm
  • omogeneizasem
a II-a (voi)
  • omogeneizați
(să)
  • omogeneizați
  • omogeneizați
  • omogeneizarăți
  • omogeneizaserăți
  • omogeneizaseți
a III-a (ei, ele)
  • omogeneizea
(să)
  • omogeneizeze
  • omogeneizau
  • omogeneiza
  • omogeneizaseră
Intrare: omogenizare
omogenizare substantiv feminin
substantiv feminin (F113)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • omogenizare
  • omogenizarea
plural
  • omogenizări
  • omogenizările
genitiv-dativ singular
  • omogenizări
  • omogenizării
plural
  • omogenizări
  • omogenizărilor
vocativ singular
plural
omogeneizare substantiv feminin
substantiv feminin (F113)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • omogeneizare
  • omogeneizarea
plural
  • omogeneizări
  • omogeneizările
genitiv-dativ singular
  • omogeneizări
  • omogeneizării
plural
  • omogeneizări
  • omogeneizărilor
vocativ singular
plural
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

omogeniza, omogenizezverb

  • 1. A face (să fie) omogen, a aduce în stare de omogenitate. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
etimologie:
  • Omogen + sufix -iza. DEX '98 DEX '09
  • cf. limba franceză homogénéiser DEX '09 DEX '98 DN

omogenizare, omogenizărisubstantiv feminin

  • 1. Acțiunea de a omogeniza și rezultatul ei. DEX '09 DEX '98 DN
    sinonime: uniformizare
    • 1.1. Operație de amestecare a componenților unui sistem eterogen pentru a se obține un amestec care să aibă aceeași compoziție mijlocie în toată masa lui. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • 1.2. Încălzire prelungită, la temperaturi înalte, a oțelurilor, pentru a obține difuzarea în toată masa lor a părticelelor de altă compoziție; tratament termic aplicat anumitor aliaje în scopul realizării omogenității lor fizice, chimice, structurale. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • 1.3. Concordanță, unitate a sonorității vocilor într-un cor. DEX '09 DEX '98 DN
etimologie:
  • vezi omogeniza DEX '09 DEX '98 DN

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.