2 intrări

5 definiții

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

ocinat sn [At: DOSOFTEI, MOL. 83 / Pl: ~e / E: ocina] (Îvr) Moștenire.

ocina vt [At: VARLAAM, C. 21 / Pzi: ~nez / E: ocină] (Înv) 1 A moșteni. 2 A stăpâni.

OCINA vb. (Mold.) A moșteni, a dobîndi, a stăpîni. Toți ceia ce vor face strîmbătate împărățiia lui Dumnedzău nu vor ocina. PRAV. Egumenul . . , nu să cade a-l înfrunta înainte a mult . . . ca să nu oci<n>eze blăstămul ca Ham, tătîne-său. PRAV., 84v. Slavă înțelepții vor ocina. DP, 14r, cf. VARLAAM; DOSOFTEI, PS.; N. COSTIN. Etimologie: ocină + suf. -a. Vezi și ocinaș, ocinire. Cf. m o ș n e n i, u r i c i.

ocinéz v. tr. (d. ocină). Vechĭ. Moștenesc. Dobîndesc. Stăpînesc.

Dicționare specializate

Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.

ocina, ocinez, vb. I (înv.) a moșteni, a dobândi, a stăpâni; și ocini.

Intrare: ocinat
ocinat participiu
participiu (PT2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ocinat
  • ocinatul
  • ocinatu‑
  • ocina
  • ocinata
plural
  • ocinați
  • ocinații
  • ocinate
  • ocinatele
genitiv-dativ singular
  • ocinat
  • ocinatului
  • ocinate
  • ocinatei
plural
  • ocinați
  • ocinaților
  • ocinate
  • ocinatelor
vocativ singular
plural
Intrare: ocina
verb (VT201)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • ocina
  • ocinare
  • ocinat
  • ocinatu‑
  • ocinând
  • ocinându‑
singular plural
  • ocinea
  • ocinați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • ocinez
(să)
  • ocinez
  • ocinam
  • ocinai
  • ocinasem
a II-a (tu)
  • ocinezi
(să)
  • ocinezi
  • ocinai
  • ocinași
  • ocinaseși
a III-a (el, ea)
  • ocinea
(să)
  • ocineze
  • ocina
  • ocină
  • ocinase
plural I (noi)
  • ocinăm
(să)
  • ocinăm
  • ocinam
  • ocinarăm
  • ocinaserăm
  • ocinasem
a II-a (voi)
  • ocinați
(să)
  • ocinați
  • ocinați
  • ocinarăți
  • ocinaserăți
  • ocinaseți
a III-a (ei, ele)
  • ocinea
(să)
  • ocineze
  • ocinau
  • ocina
  • ocinaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)