2 intrări
24 de definiții
- explicative DEX (18)
- sinonime (4)
- tezaur (2)
Explicative DEX
ocăcăit sn [At: GANE, N. II, 180 / V: ocăit / Pl: ~uri / E: ocăcăi] 1-2 Ocăcăire (1-2).
OCĂCĂIT, OCĂIT sbst. 1 🐟 Strigătul, cîntatul broaștelor, orăcăit ¶ 2 🐦 Măcăit: auzeam... cîte un mic ocăit înnăbușit a vre-unei rațe (GN.) [ocă(că)i].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Andreea H-I
- acțiuni
ocăcăit n. strigătul broaștelor.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ocăcăít n., pl. urĭ. Strigăt de broaște.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ocacai v vz ocăcăi
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ocai1 v vz ocăcăi
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ocăcăi vi [At: LB / V: (reg) ocacai, ocai, ocăi, ocăni, ocâcâi, ococai, ococăi / Pzi: 3 ~iește și ocăcăie / E: oacaca] 1 (D. broaște) A orăcăi. 2 (D. rațe, îf ocăi) A măcăi.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ocăi v vz ocăcăi
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ocăit2 sn vz ocăcăit
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ocăni v vz ocăcăi
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ocâcâi v vz ocăcăi
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ocâi[1] v vz ocăcăi
- Variantă neconsemnată în definiția principală — LauraGellner
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ococai v vz ocăcăi
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ococăi v vz ocăcăi
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
OACACA! 👉 OCACA!
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Andreea H-I
- acțiuni
OCĂCĂI, OCĂI (-ăesc) vb. intr. 1 🐟 A striga, a cînta ca broaștele, a orăcăi ¶ 2 🐦 A măcăi (vorb. de rațe): două rațe grase, pîntecoase, trecură ocăind deasupra capului meu (GN.) [ocaca! – oac!].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Andreea H-I
- acțiuni
ocăcăì v. a striga ca broaștele. [Onomatopee: ocaca!].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ocăcăĭésc v. intr. (d. oacaca, strigătu broaștelor). Strig ca broaștele.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Sinonime
OCĂCĂIT s. v. orăcăit.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
OCĂCĂIT s. orăcăială, orăcăire, orăcăit, (rar) miorcăit, (reg.) miorcoteală, miorcotire. (~ de broască.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
OCĂCĂI vb. v. orăcăi.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
OCĂCĂI vb. a orăcăi, (rar) a miorcăi, (reg.) a măcăi, a miorcoti, a răcăni. (Broasca ~).
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Tezaur
OCĂCĂI vb.IV. intranz. (Despre broaște) A orăcăi. Cf. lb, polizu, cihac, ii, 223, ddrf, ȘĂINEANU, BARCIANU, ALEXI, W., h VI 8, 182, vii 29, 209, ix 308, alr ii 6220/105, 219, 414, 682, 812, 928, a ii 4. ♦ (Despre rațe, de obicei în forma ocăi) A măcăi. Atunci două rațe grase, pîntecoase trecură ocăind deasupra capului meu. gane, n. ii, 182, cf. h i 22, 35, iii 290, vi 3, 8, vnij 120, 127, 142, 169, 306, viii2 61, 115, 165, 182, 282, x 316, 413, 507, 583, a vi 16, 26. – prez. ind. pers. 3: ocăcăiește și ocăcăie. – Și: ocacai (h xvii 391), ocîcîi (ib. xvii 269), ococăi (ib. ix 308), ococai (dr. ii, 122), ocăi, ocai (id. II, 132), ocîi (ib. II, 132), ocăni (lungianu, cl. 230, prez. ind. pers. 3 oacăne) vb. IV. – v. oacaca.
- sursa: DLR - tomul X (2010)
- furnizată de Universitatea "Dunărea de Jos" din Galați
- adăugată de Mihaela S
- acțiuni
OCĂCĂlT s. n. Orăcăit. Cf. ddrf, șăineanu, alexi, w., h ii 28. ♦ Măcăit. Din cînd în cînd auzeam, ca o notă pierdută în adîncul tăcerii, cîte un mic ocăit înăbușit al vreunei rațe. gane, n. ii, 180. – Și: ocăit s. n. – v. ocăcăi.
- sursa: DLR - tomul X (2010)
- furnizată de Universitatea "Dunărea de Jos" din Galați
- adăugată de Mihaela S
- acțiuni
| substantiv neutru (N24) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| verb (V343) | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
| — | — | ||||||
| numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
| singular | I (eu) | — | — | — | — | — | |
| a II-a (tu) | — | — | — | — | — | ||
| a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
| plural | I (noi) | — | — | — | — | — | |
| a II-a (voi) | — | — | — | — | — | ||
| a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
| ||