2 intrări
38 de definiții
din care- explicative DEX (20)
- ortografice DOOM (11)
- etimologice (1)
- sinonime (4)
- regionalisme (2)
Explicative DEX
OBȘTI, obștesc, vb. IV. Tranz. (Înv.) A vesti, a înștiința, a anunța tuturor. – Din sl. obĭštiti sau din obște.
obști [At: DOSOFTEI, V. S. ianuarie 41r/31 / V: (reg) obeștui / Pzi: ~tesc / E: vsl обьщити] (Înv) 1 vr (D. oameni) A se alătura celorlalți în păreri, în acțiuni etc. Si: (înv) a se însoți, a se întovărăși. 2 vt A anunța.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
OBȘTI, obștesc, vb. IV. Tranz. (Înv.) A vesti, a înștiința, a anunța tuturor. – Din sl. obĩštiti sau din obște.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de oprocopiuc
- acțiuni
OBȘTI, obștesc, vb. IV. Tranz. (Învechit) A vesti, a înștiința, a anunța tuturor. El obști că va ședea armia acolo cincisprezece zile. BĂLCESCU, O. II 119. ◊ Refl. pas. Propunerile de membri onorari să se facă mai întîi dinaintea unei comisiuni examinatoare care va decide dacă se pot obști în adunarea generală. ODOBESCU, S. I 503.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
A OBȘTI ~esc tranz. înv. A face cunoscut unei colectivități; a anunța în mod public. /<sl. obištiti
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
obștì v. a divulga, a face cunoscut: el obști, că armia va ședea 15 zile BĂLC.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
OBȘTE, obști, s. f. 1. (Înv. și pop.) Colectivitate, comunitate, populație, popor; p. ext. masă mare de oameni, gloată, mulțime; obștime. ◊ De obște = a) loc. adj. care privește sau interesează pe toți, care aparține tuturor; comun, general, public; b) loc. adv. împreună, fără excepție, deopotrivă; c) loc. adv. în mod obișnuit, de obicei; d) loc. adv. pretutindeni, peste tot. 2. (Înv.) Spec. Comunitate a călugărilor de la o mănăstire; p. ext. chinovie. 3. (Înv.) Obștească adunare; p. ext. adunare, consiliu. 4. Formă de organizare socială specifică orânduirii feudale, care face legătura între aceasta și orânduirile anterioare și care se caracterizează prin munca în comun și prin îmbinarea proprietății private cu cea colectivă. ♦ Asociație, întovărășire. [Var.: obștie s. f.] – Din sl. obĭštije.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de Adriana Stoian
- acțiuni
OBȘTIE s. f. v. obște.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de Adriana Stoian
- acțiuni
OBȘTIE s. f. v. obște.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de oprocopiuc
- acțiuni
OBȘTIE s. f. v. obște.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
deobște sf vz obște corectat(ă)
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
obeștui v vz obști
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
obiște sf vz obște
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
obște sf [At: HERODOT (1645), 240 / V: ~tie, (reg) obiș~ / Pl: ~ti / E: slv обьщиѥ] 1 (Îvp) Comunitate a unui sat, a unui oraș, a unei țări etc. Si: colectivitate, populație. 2 (Pex) Masă mare de oameni Si: gloată, mulțime. 3 Societate. 4 (Trs; înv; îs) Școală de ~ Școală publică primară sau secundară. 5 (Înv; îs) Doftor al ~tii Medic al orașului. 6 (Îla) De ~ Care privește sau interesează pe toți Si: obștesc. 7 (Îal) Care aparține tuturor Si: obștesc. 8 (Îal) Obișnuit. 9 (Îal) Care ține de popor Si: popular. 10 (Îal) Care privește poporul. 11 (Îal) Care are caracter popular. 12 (Îal; îoc boieresc, îf obștie) De rând. 13 (Înv; îlav) De ~ Pretutindeni. 14 (Îal) Împreună. 15 (Îal) Deopotrivă. 16 (Îal) În mod obișnuit. 17 (Îal) Ca poporul. 18 (Pop; îe) A plăti (sau a da) datoria cea de ~ A muri. 19 (Înv; spc) Comunitate a călugărilor de la o mănăstire. 20 (Pex) Chinovie. 21 (Înv) Consiliu. 22 (Pex) Adunare. 23 Organizare socială feudală, care face legătura cu sclavagismul și, respectiv, capitalismul, caracterizată prin munca în comun și proprietatea nediferențiată asupra pământului. 24 (Înv) Asociație.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
obștie sf vz obște
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
OBȘTE, obști, s. f. 1. (Înv. și pop.) Colectivitate, comunitate, populație, popor; p. ext. masă mare de oameni, gloată, mulțime; obștime. ◊ De obște = a) loc. adj. care privește sau interesează pe toți, care aparține tuturor; comun, general, public; b) loc. adv. împreună, fără excepție, deopotrivă; c) loc. adv. în mod obișnuit, de obicei; d) loc. adv. pretutindeni, peste tot. 2. (Înv.) Spec. Comunitate a călugărilor de la o mănăstire; p. ext. chinovie. 3. (Înv.) Obștească adunare; p. ext. adunare, consiliu. 4. Formă de organizare socială specifică orânduirii feudale, care face legătura între aceasta și orânduirile anterioare și care se caracterizează prin munca în comun și prin îmbinarea proprietății private cu cea colectivă. ♦ Asociație, întovărășire. [Var.: obștie s. f.] – Din sl. obĩštije.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de oprocopiuc
- acțiuni
OBȘTE, obști, s. f. (Învechit și popular) 1. Colectivitate, comunitate de oameni, mulțime; popor. Numai.. aducînd toată obștea la lumină și bunăstare, facem lucru bun și durabil. SADOVEANU, P. 55. Mii și milioane. întocmesc obștea de rînd a romînimii. ODOBESCU, S. III 546. Dacă obștea ar pătimi, ar fi vai de cei bogați. GORJAN, H. II 94. ◊ Loc. adj. și adv. De obște = comun, general, public. Totuși, aveau... grijă pentru pînea cea de obște. SADOVEANU, P. M. 254. ◊ Loc. adv. (În) de obște = a) împreună, fără excepție, deopotrivă. Am pus parte la cămară, ca s-o împărțim de obște. STĂNOIU, C. I. 84. Ne-am străduit să arătăm la toți de obște. ODOBESCU, S. I 274; b) în mod obișnuit, de obicei. 2. Reprezentanță a poporului, a colectivității; adunare, sfat. (Atestat în forma obștie) Obștia ne-a trimis pre noi să-ți spunem că norodul nu te vrea. NEGRUZZI, S.139. 3. Formă primitivă de uniune economică agricolă în care țăranii dintr-un sat stăpîneau și munceau în comun pămîntul, dar își mențineau proprietatea privată asupra celorlalte mijloace de producție precum și însușirea individuală a produselor. – Variantă: obștie (GALACTION, O. I 278, C. PETRESCU, Î. II 208, ALECSANDRI, P. I 32) s. f.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
OBȘTE ~i f. înv. 1) Colectivitate, comunitate de oameni uniți la o anumită treaptă de dezvoltare istorică; societate. 2) Reprezentanță a poporului; adunare obștească. 3) rar Grup de oameni care își petrec timpul liber sau merg undeva împreună; companie; societate. 4) Formă de cooperare economică pentru producerea de bunuri agricole. ~ țărănească. ◊ De ~ comun, public. [G.-D. obștii] /<sl. obištije
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
obște f. 1. mulțime: toată obștea cuvioasă ascultă cântările OD; 2. popor: erau necontenite jalobele obștii NEGR.; înde obște, în genere. [Slav. OBĬȘTIĬE, comunitate].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
îndeóbște adv. Se scrie și așa îld. în de obște, în general.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
obeștuĭésc (mă) v. refl. (vsl. obištevati, -štuĭon). L. V. Intru în opște.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
óbște și derivatele, grafie slavonească îld. opște, cum pronunță Românu, care nu admite grupa bș, bs. Dacă scriem absolut, respectăm grafia latină. Dar chear Romaniĭ pronunțaŭ apsolutus și scriaŭ absolutus p. că e un cuv. compus din ab și solutus. În colo, scriaŭ scripsí, scriseĭ, de la scríbo, scriŭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
obști (a ~) (înv.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. obștesc, 3 sg. obștește, imperf. 1 obșteam; conj. prez. 1 sg. să obștesc, 3 să obștească
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
obști (a ~) (înv.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. obștesc, imperf. 3 sg. obștea; conj. prez. 3 să obștească
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
obști vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. obștesc, imperf. 3 sg. obștea; conj. prez. 3 sg. și pl. obștească
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
obște (înv., pop.) s. f., g.-d. art. obștii; pl. obști
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
obște (de ~) (înv., pop.) loc. adj., loc. adv. (mănăstire ~, a împărți ~)
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
obște (înv., pop.) s. f., g.-d. art. obștii; pl. obști
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
de obște loc. adv.
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
obște s. f., g.-d. art. obștii; pl. obști
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
obște, pl. obști
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
deobște.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
obște, obști.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Etimologice
obște (obști), s. f. – 1. Comunitate, colectivitate, public. – 2. Asociație, cooperativă, devălmășie. – Var. obștie. Sl. obišti „colectivitate” (Miklosich, Slaw. Elem., 33; Cihac, II, 223), cf. sl. obištije „comunitate”, bg., sb. obšti. – Der. obștesc, adj. (comun, public, general); obștește, adv. (în comun); obști, vb. (a face public, a divulga); obștime, s. f. (public); ob(e)ștnic, adj. (public, general), înv., din sl. obeštiniku; obștuitor, s. m. (înv., participant); obștire, s. f. (comunitate; dare în vileag), înv.; obeștui, vb. (înv., a trăi în comunitate), din sl. obištevati; obștui, vb. (a participa), înv. – Din rom. pare că provine mag. hopsa, pl. hopsák, de unde opșag, s. n. (Trans., bîrfă), cf. Drăganu, Dacor., VI, 300. Hopșe, s. f. (Trans., șezătoare pentru a lucra lîna în comun; carne care se mănîncă în comun la țară), pare der. din același cuvînt sl. în mod indirect, prin intermediul sl. hopsába (Drăganu, Dacor., III, 720); de aici opsar, s. m. (Mold., măcelar, casap care vinde carnea tranșată), cf. Tiktin.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
OBȘTE s. v. adunare, chinovie, colectivitate, masă, mulțime, norod, popor, sfat, țară.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
OBȘTE s. 1. v. colectivitate. 2. (IST.) obște sătească = obște teritorială, obște vicinală; obște teritorială v. obște sătească; obște vicinală v. obște sătească.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
OBȘTE s. colectivitate, comunitate, societate, (înv.) obștime. (Opinia întregii ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
obște s. v. ADUNARE. CHINOVIE. COLECTIVITATE. MASĂ. MULȚIME. NOROD. POPOR. SFAT. ȚARĂ.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Regionalisme / arhaisme
OBȘTI vb. (Mold.) 1. A se uni, a se întovărăși. Cetind preotul molitvele ceale de facerea frăției și obeștuindu-să cu chizeșie ca aceaea denaintea voinței cruci și a svintei Evanghelii, să făcea desăvîrșit frați buni. ȘT, 260. Face scîrbe fraților ce nu vrură să să obștească cu dînsul. DOSOFTEI. VS. Înfricoșături să se zică . . . aceluia carile la acel sobor a se obști ar tăgădui. CANTEMIR, IST.; cf. DM 152r. 2. A vesti, a înștiința, a anunța. Propozitul socotelii au fost, ca într-atîta adunare, de nevoie adevărul a nu arăta, iară de bună voie numai singur eu a-l ști sau cătră altul iarăși adevărului iubitoriu a-l obști. CANTEMIR, IST. Și pre celalalt tomos a istorii<i> a săvîrși să ne învrednicim și mai curînd tuturor să să obștească. CANTEMIR, FIR. Variante: obeștui (ȘT, 260; DM, 152r). Etimologie: sl. obĭštiti.
- sursa: DLRLV (1987)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
OBEȘTUI vb. v. obști.
- sursa: DLRLV (1987)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
verb (VT401) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
substantiv feminin (F107) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F135) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
obști, obștescverb
-
- El obști că va ședea armia acolo cincisprezece zile. BĂLCESCU, O. II 119. DLRLC
- Propunerile de membri onorari să se facă mai întîi dinaintea unei comisiuni examinatoare care va decide dacă se pot obști în adunarea generală. ODOBESCU, S. I 503. DLRLC
-
etimologie:
- obĩštiti DEX '09 DEX '98
- obște DEX '09
obște, obștisubstantiv feminin
- 1. Colectivitate, comunitate, popor, populație. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: colectivitate comunitate popor populație
- Numai... aducînd toată obștea la lumină și bunăstare, facem lucru bun și durabil. SADOVEANU, P. 55. DLRLC
- Mii și milioane... întocmesc obștea de rînd a romînimii. ODOBESCU, S. III 546. DLRLC
- Dacă obștea ar pătimi, ar fi vai de cei bogați. GORJAN, H. II 94. DLRLC
- De obște = care privește sau interesează pe toți, care aparține tuturor. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Totuși, aveau... grijă pentru pînea cea de obște. SADOVEANU, P. M. 254. DLRLC
-
- (În) de obște = fără excepție. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: deopotrivă împreună
- Am pus parte la cămară, ca s-o împărțim de obște. STĂNOIU, C. I. 84. DLRLC
- Ne-am străduit să arătăm la toți de obște. ODOBESCU, S. I 274. DLRLC
-
- (În) de obște = în mod obișnuit, de obicei. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- De obște = peste tot. DEX '09 DEX '98sinonime: pretutindeni
-
- 2. Comunitate a călugărilor de la o mănăstire. DEX '09 DEX '98
- 2.1. Chinovie. DEX '09 DEX '98sinonime: chinovie
-
- 3. Obștească adunare. DEX '09 DEX '98
- Obștia ne-a trimis pre noi să-ți spunem că norodul nu te vrea. NEGRUZZI, S.139. DLRLC
- diferențiere Reprezentanță a poporului, a colectivității. DLRLC
-
- 4. Formă de organizare socială specifică orânduirii feudale, care face legătura între aceasta și orânduirile anterioare și care se caracterizează prin munca în comun și prin îmbinarea proprietății private cu cea colectivă. DEX '09 DEX '98
- diferențiere Formă primitivă de uniune economică agricolă în care țăranii dintr-un sat stăpâneau și munceau în comun pământul, dar își mențineau proprietatea privată asupra celorlalte mijloace de producție precum și însușirea individuală a produselor. DLRLC
- 4.1. Asociație, întovărășire. DEX '09 DEX '98sinonime: asociație întovărășire
-
etimologie:
- obĭštije DEX '09